O Que é SILENT SPRING em Inglês

• silent spring

Exemplos de uso de Silent spring em Português e suas traduções para o Inglês

A publicação de Silent Spring foi um enorme sucesso.
The publication of Silent Spring was a huge success.

Rachel Carson pensou nisto e apareceu com"Silent Spring.
Rachel Carson was thinking of these, and came out with"Silent Spring.

Silent Spring, foi para desacreditar pesticidas, particularmente DDT.
Silent Spring, was to discredit pesticides, particularly DDT.

Rachel Carson escreveu o livro best-seller Silent Spring.
Rachel Carson wrote the best-selling book Silent Spring about biological magnification.

Silent Spring e depois ler em voz alta as declarações pertinentes das publicações atuais.
Silent Spring and then reading aloud pertinent statements from the current publications.

Ninguém na Comissão leu a obra de Rachel Carson, The Silent Spring?
Has nobody in the Commission read Rachel Carson's The Silent Spring?

A campanha contra o DDT lançada pela Silent Spring incluiu audiências públicas.
The campaign against DDT launched by Silent Spring included public hearings.

Em sua introdução, o vice-presidente americano Al Gore comparou-se a Rachel Carsons Silent Spring.
In his introduction, US vice president Al Gore compared to Rachel Carsons Silent Spring.

A edição de Silent Spring de 1994 teve o então vice-presidente Al Gore como o autor da introdução.
In 1994, an edition of Silent Spring was published with an introduction written by Vice President Al Gore.

Eu aprendi recentemente que um filme em homenagem a Rachel Carson e Silent Spring está sendo feito para a televisão.
I recently learned that a movie honoring Rachel Carson and Silent Spring is being made for television.

Silent Spring" tem sido colocado em muitas listas de melhores livros não-ficcionais do século XX.
Legacy==="Silent Spring" has been featured in many lists of the best nonfiction books of the twentieth century.

Livros influentes da década de 1960 incluiem Silent Spring, de Rachel Carson e The Population Bomb, de Paul Ehrlich.
Influential books of the 1960s included Rachel Carson's Silent Spring and Paul Ehrlich's The Population Bomb.

Silent Spring, da revista New Yorker, e comprei uma cópia do livro assim que consegui encontrá-lo nas lojas.
Silent Spring in the New Yorker magazine and bought a copy of the book as soon as I could find it in the stores.

A bióloga e ativista Rachel Carson publicou o livro Silent Spring, uma obra sobre os malefícios dos pesticidas, em 1962.
Biologist and activist Rachel Carson published Silent Spring, a work on the dangers of pesticides, in 1962.

Silent Spring foi nomeado um dos 25 maiores livros de ciência de todos os tempos pelos editores da"Discover Magazine.
Silent Spring" was named one of the 25 greatest science books of all time by the editors of"Discover Magazine.

Rachel Carson em 1962, alertou para o perigo do uso desmedido de pesticidas sobretudo DDT, ao publicar o seu livro Silent Spring.
Rachel Carson brought the issue of DDT pesticide toxicity to public awareness with her 1962 book Silent Spring.

Uma sequência, Beyond Silent Spring, co-authored by H.F. van Emden and David Peakall, foi publicada em 1996.
In 1996, a follow-up book, Beyond Silent Spring, co-written by H.F. van Emden and David Peakall, was published.

Outros exemplos que devem muito ao livro de Stowes são The Jungle de Upton Sinclair e Silent Spring de Rachel Carson.
Later books which owe a large debt to Uncle Tom's Cabin include The Jungle by Upton Sinclair and Silent Spring by Rachel Carson.

Uma sequência,"Beyond Silent Spring", co-authored by H.F. van Emden and David Peakall, foi publicada em 1996.
A follow-up book,"Beyond Silent Spring", co-written by H.F. van Emden and David Peakall, was published in 1996.

Seu sucesso absoluto teve um preço, no entanto, como documentou Rachel Carson em Silent Spring, seu livro de referência de 1962.
Its unqualified success came at a price, however, as Rachel Carson chillingly documented in Silent Spring, her 1962 landmark book.

O tema principal de Silent Spring é o efeito poderoso e, muitas vezes, negativo, que os seres humanos têm no mundo natural.
The overarching theme of Silent Spring is the powerful-and often negative-effect humans have on the natural world.

Por sua conta, ele acabou entrando no famoso livro de Rachel Carson, Silent Spring, com a motivação para levar sua fazenda em uma nova direção.
By his account, he found in Rachel Carson's famous book, Silent Spring, the motivation to take his farm in a new direction.

Sua propaganda em Silent Spring contribuiu muito para o banimento de inseticidas que eram capazes de prevenir essas mortes humanas.
Her propaganda in Silent Spring contributed greatly to the banning of insecticides that were capable of preventing those human deaths.

Houve também um cartaz para Rachel Carson, autora de Silent Spring, o livro que ajudou a alavancar o movimento ambiental.
There was also a poster for Rachel Carson, author of Silent Spring, the book that helped to jumpstart the Environmental Movement.

Depois que Silent Spring foi publicado, a campanha contra os pesticidas se tornou uma"vaca leiteira" e uma ajuda de recrutamento para ambientalistas.
Once Silent Spring was published, the campaign against pesticides became a"cash cow" and a recruiting aid for environmentalists.

Grande parte do mundo desenvolvido, incluindo os Estados Unidos, proibiu a maioria dos usos do DDT em cerca de 10 anos da publicação da Silent Spring.
Much of the developed world, including the United States, banned most uses of DDT within about 10 years of Silent Spring's publication.

O resultado dessa pesquisa se tornou o livro Silent Spring(1962), que levou à população norte-americana uma preocupação ambiental sem precedentes.
The result was the book Silent Spring(1962), which brought environmental concerns to an unprecedented share of the American people.

Silent Spring(no Brasil/Portugal:"Primavera Silenciosa") é um livro escrito por Rachel Carson e publicado pela editora Houghton Mifflin em Setembro de 1962.
Silent Spring is an environmental science book written by Rachel Carson and published by Houghton Mifflin on September 27, 1962.

Os pesticidas se tornaram assunto de grande interesse do público, especialmente após o especial da CBS,"The Silent Spring of Rachel Carson", que foi ao ar em 3 de abril de 1963.
Pesticide use became a major public issue after a CBS Reports television special, The Silent Spring of Rachel Carson, which was broadcast on April 3, 1963.

À direita: Rachel Carson, autora do livro Silent Spring, compartilha a responsabilidade por milhões de mortes por doenças que poderiam ter sido evitadas pelo uso de pesticidas como o DDT.
Right: Rachel Carson, author of the book Silent Spring, shares responsibility for millions of deaths from diseases that could have been prevented by the use of pesticides like DDT.

Como usar "silent spring" em uma frase

Silent Spring impulsionou uma inversão na política nacional pesticida levando a uma proibição nacional sobre DDT e outros pesticidas.

Resenha primavera silenciosa resenha “primavera silenciosa” (silent spring) rachel carson desenvolvido para a disciplina de controle ambiental do 4° módulo do.

Obras Selecionadas Tagore A Religião do Homem Rabindranath Tagore A Fugitiva Rabindranath Tagore O Gitanjali de Rabindranath Tagore Guilherme de Almeida Silent Spring Rachel Carson

Rachel Carson escreveu The Silent Spring (A Primavera Silenciosa), que muito me ensinou.

Thom Yorke apresentou em dezembro, ao vivo em Paris, duas novas canções, "Desert Island Disk" e "Silent Spring", mas não se sabe mais nada.

No livro silent spring (a primavera silenciosa) até as crianças — tinham sido silenciadas pelos efeitos insidiosos do ddt o livro causou.

Após um avião espirrando DDT matar todas as aves de um santuário, Rachel ficou indignada e escreveu sua obra mais famosa: Silent Spring.

Mas há livros como o Silent Spring ou o da Joanna Russ, por exemplo, que nunca foram publicados cá, li-os em pdf).

O alerta de rachel carson em seu livro silent spring, sobre os perigos do uso veja o trailer de primavera silenciosa (em resenha energética.

As companhias químicas logo se opuseram às colocações de Rachel em Silent Spring, e se engajaram em uma campanha de difamação da autora e do livro.