O Que é SOLTOS em Inglês

• loose
• released
• free
• loosed
• freed
• looser

Exemplos de uso de Soltos em Português e suas traduções para o Inglês

Deixa-os soltos.
Let'em free.

Soltos de quê?
Released from what?

Fáceis e soltos.
Complete and Free.

E ossos soltos não o fariam.
And loose bones wouldn't do that.

Os animais estão soltos.
The animals are loose.

Todos foram soltos mais tarde.
All were later released.

Os Thundercats, estão soltos.
The Thundercats, they're loose.

Eles foram soltos esta manhã.
They were released this morning.

Se os dragões não estiverem soltos.
If the dragons aren't loose.

Só foram soltos há uma hora.
They were only released an hour ago.

Ou criar volume e cachos soltos.
Or create loose curls and volume.

Fantasmas foram soltos neste palácio.
Ghostshavebeenlet free in this palace.

Todos os prisioneiros serão soltos.
All prisoners are to be released.

Temos 6 cachorros soltos e 6 gatos.
We have 6 puppies loose and 6 cats.

Os outros reféns devem ser soltos.
The other hostages must be released.

Andam soltos assim como vocês e eu.
They walk the streets as free as you and I.

Meus nervos estão todos soltos a-dia.
My nerves are all loose to-day.

Os grampos ficam soltos e podem ser retirados.
The clips will be released and can then be removed.

Quando terminarem, serão soltos.
When you're done, you will be released.

Os cães vão ser soltos em 10 minutos.
The hounds will be released in ten minutes.

Tais prisioneiros nunca eram soltos.
These prisoners were never released.

Nós no Sul, fomos soltos sem um único tiro.
And we in the south were freed without a shot fired.

E também limpa e aperta dentes soltos.
And it also cleans and tightens loose teeth.

Foram soltos na semana passada devido à superlotação.
They were released last week due to overcrowding.

Desde então todos os miúdos foram soltos.
Since then all the kids have been released.

Há claramente fluidos soltos no abdómen.
There's definitely free fluid in his abdomen.

Foram soltos depois de duas, três semanas, de detenção.
They were released after two or three weeks of detention.

Se quisesse os presos soltos, eles estariam.
If he wanted the prisoners freed, they would be on the streets.

OPERAÇÃO BALAIADA: Todos presos da PF já estão soltos.
OPERATION Balaiada: All prisoners of PF are already loose.

Materiais de construção soltos e rodoviários 698 products.
Loose and road construction materials 698 products.

Como usar "soltos" em uma frase

Muitos cachorros correndo soltos, ja discuti várias vezes com os donos que não entendem..." "Minhas filhas, e outras 4 crianças pequenas, estavam brincando no parquinho.

Madonna estava de branco e de cabelos soltos, linda como sempre!

Todos os acusados do crime foram soltos e a vítima foi presa, supostamente por ter contas do passado a acertar com a Justiça.

Acho que precisa de uma atenção maior a manutenção de alguns itens, como o microondas (botoes não funcionam) e os comandos do chuveiro, que estão soltos.

Os parágrafos de lógica do javaScript podem estar "soltos" ou atrelados a ocorrênciade eventos.

Escrevi alguns destes desabafos em papéis soltos.

Depois de um bom banho, nada melhor do que uma boa escovação para dar o toque final ao nosso furão e remover todos os cabelos soltos.

Na noite da quinta-feira 10, utilizando 1 habeas-corpus concedido pelo ministro Gilmar Mendes, ele e Pitta foram soltos.

Os elétrons são soltos e fluem no material através da produção de eletricidade.

Os parágrafos soltos são executados na sequência em que aparecem na página(documento) e os atrelados a eventos são executados apenas quando o evento ocorre. 2.