O Que é SOLUCIONAR CRIMES em Inglês

• solving crimes
• solve crimes

Exemplos de uso de Solucionar crimes em Português e suas traduções para o Inglês

Solucionar crimes não era o suficiente.
Solving crimes won't be enough.

Mudo-me para L.A., para solucionar crimes.
I move to L.A., solve crimes.

Solucionar crimes? Capturar os criminosos?
To solve crime, arrest the perpetrator?

Seria mais útil a solucionar crimes.
I could be most useful solving crimes.

Mas solucionar crimes não tem a ver, com ser visto.
But solving crimes isn't all about getting shot at.

Eu analiso provas para solucionar crimes.
I analyze evidence to solve crimes.

Solucionar crimes e dar respostas às famílias, mas nunca para si mesma.
Solving murders and bringing closure to all those families, but never to herself.

Outro dia sombrio, passado a solucionar crimes.
Another dreary day spent solving heinous crimes.

Se adora solucionar crimes e desvendar mistérios, este jogo garantirá a sua diversão.
If you love solving crimes and unraveling mysteries, this game will be quite entertaining.

Agências de polícia usou médiuns muitas vezes para ajudar a solucionar crimes.
Police agencies used psychics often to assist solve crimes.

Como sabes, eu sempre digo às miúdas, quando estão a solucionar crimes, que nunca devemos esquecer a principal verdade sobre os assassinos.
As you know, I repeatedly tell the girls that, when solving crimes, we must never forget the cardinal truth about murderers.

Não me importo se não sabes sobre ossos ou… se não sabes como solucionar crimes.
I don't care if you know about the bones or… if we know how to solve crimes.

Agências de polícia usou médiuns muitas vezes para ajudar a solucionar crimes e também você pode ter mesmo assisti esses shows dentro da televisão a noite.
Police agencies used psychics often to assist solve crimes and also you may have even watched these shows within the night time television.

A tecnologia tem tido um impacto significativo na manutenção da ordem pública a fim de prevenir e solucionar crimes.
Technology has had a significant impact on law enforcement's ability to prevent and solve crime.

Mas com a ajuda do ultra-robusto Algiz 7, solucionar crimes é o único tipo de mistério que os clientes da Data Duplication enfrentarão a partir de agora.
But with help from the ultra-rugged Algiz 7, solving crimes is the only type of case-cracking Data Duplication's customers will be experiencing from now on.

Certifiquem-se de usá-las, porque é impossível solucionar crimes sem usar gravatas.
Now everyone be sure to put those on because it's impossible to solve crimes unless you're wearing a tie.

A série gira em torno de uma força-tarefa da elite da polícia móvel chamada"Unit One", que viaja em torno da Dinamarca para ajudar a polícia local a solucionar crimes.
The series, produced by Danmarks Radio, revolves around an elite mobile police task force that travel around Denmark, assisting each local police force solve serious crimes.

Agências de polícia usou médiuns muitas vezes para ajudar a solucionar crimes e também você pode ter sequer assistiu estes horóscopo mostra na televisão tempo noite.
Police agencies used psychics often to assist solve crimes and also you may have even watched these horoscope shows within the night time television.

A Polícia Nacional do Equador inaugurou um novo laboratório de criminalística em Quito, que permitirá aos investigadores ter acesso a tecnologia de ponta para solucionar crimes.
Ecuador's National Police recently inaugurated a new crime lab in Quito which will allow investigators to use the latest in technology to solve crimes.

Para ajudar a reduzir, prevenir e solucionar crimes, aumentando o diálogo com os cidadãos sobre os locais de criminalidade e ajudar os cidadãos a serem mais vigilantes em áreas inseguras.
To help reduce, prevent and solve crime by increasing the dialogue with citizens regarding crime locations, to help citizens become more vigilant regarding unsafe areas.

A comunidade dá retorno fornecendo à PNC informações que ajudam a polícia a solucionar crimes e encontrar bens roubados.
The community is responding by providing the PNC more information, which helps police solve crimes and find stolen items.

Por exemplo, o Equador recentemente inaugurou um laboratório criminal em Quito, que proporcionará aos investigadores acesso às mais modernas tecnologias para ajudá-los a solucionar crimes.
For example, Ecuador recently inaugurated a crime laboratory in Quito which will give investigators access to the latest technologies to help them solve crimes.

Mais recentemente, saber quem escreveu um determinado texto ou conjunto de textos tem ajudado a solucionar crimes ou dirimir contendas judiciais.
More recently, knowing who wrote a particular text or set of texts has been helping to solve crimes or settle legal disputes.

Herói vitoriano que nasceu com ossos flexíveis como borracha, é um brilhante escapista que podia sair de qualquer armadilha e usava suas habilidades para solucionar crimes e lutar contra o mal.
A Victorian era hero who, born with rubber-like bones, is a brilliant escapologist who can escape from any trap and uses his amazing abilities to solve crimes and fight evil.

Independentemente de você ser suspeito de um crime ou não, a NSA coletava e armazenava os registros do seu telefone celular na tentativa de solucionar crimes, mas isso era completamente ilegal.
Whether you were suspected of being a criminal or not, the NSA grabbed and stored your mobile phone records in an effort of solving crime, but this was just flatly illegal.

O ambiente globalizado e anÃ́nimo do ciberespaço também ajuda os predadores a escapar de novas maneiras, e uma infinidade de desafios técnicos comprometem a capacidade dos governos de identificar e solucionar crimes de exploração infantil.
The globalized and anonymous cyberspace environment also helps predators escape detection in new ways, and a multitude of technical challenges hinder governments' abilities to identify and address child exploitation offences.

Mas já solucionamos crimes com menos do que isto.
Though, we have solved murders with less.

Um é anjo, o outro um demónio, e aparentemente solucionam crimes.
That's right… one's an angel, one's a demon, and apparently, they solve crimes.

Isso mesmo… Um é anjo, o outro um demónio, e aparentemente eles solucionam crimes.
That's right-- one's an angel, one's a demon, and apparently, they solve crimes.

Cada episódio emocionante gira em torno de um grupo de jovens adolescentes e amigos que soluciona crimes.
Each exciting episode revolves around a group of young teenage friends who solve crimes.

Como usar "solucionar crimes" em uma frase

Vinte e cinco anos depois, uma sociedade secreta obcecada por solucionar crimes notórios irá trazer à tona o que realmente aconteceu naquele dia.

E elas podem ser fundamentais para solucionar crimes. É o caso do sistema de monitoramento de câmeras de segurança.

Para investigar o caso, é chamado o detetive nova-iorquino Ichabod Crane, um excêntrico e determinado oficial de polícia com um jeito avant-garde de solucionar crimes.

Mas com um cérebro brilhante que usa para solucionar crimes.

Do anonimato (ou Sobre a ANABA) Denúncias anônimas, que muitas vezes ajudam a solucionar crimes ou encontrar criminosos, são, ora, anônimas.

Na nova temporada, novas histórias do sacerdote que conta com um impressionante talento para solucionar crimes.

Em 3 de abril o entomologista José Roberto Pujol fala sobre como insetos podem ajudar a solucionar crimes.

Ela trabalha pra investigar e solucionar crimes já registrados, sendo essa uma das principais diferenças entre as Polícias Militar e Civil.

Esse sistema, de certa forma, tem ajudado a solucionar crimes e outros tipos de infrações.

Para investigar o caso é chamado o detetive nova-iorquino Ichabod Crane, um excêntrico e determinado oficial de polícia com um jeito avant-garde de solucionar crimes.