O Que é SOU VIDENTE em Inglês

• i'm a psychic
• i'm a fortune-teller
• i'm clairvoyant

Exemplos de uso de Sou vidente em Português e suas traduções para o Inglês

Sou vidente!
I'm psychic!

Agora sou vidente.
I'm clairvoyant!

Sou vidente.
Because I'm psychic.

Agora sou vidente?
Am I a fortune teller?

Sou vidente.
I'm a fortune-teller.

Porque sou vidente?
Why, because I'm psychic?

Sou vidente.
I'm a fortune teller.

Mas eu sou vidente, Ned!
But I am psychic, ned!

Sou vidente, Teresa.
I'm a psychic, Teresa.

Tem razão, sou vidente.
You're right. I'm a psychic.

Eu sou vidente.
I'm psychic.

Eu sei isso, sou vidente.
I know that. I'm a psychic.

Eu… sou vidente.
I'm, uh, I'm psychic.

A verdade é que… sou vidente.
The truth is I'm a psychic.

Sou vidente, lembra-se?
I'm a psychic, remember?

É isso, sou vidente.
That's it. I'm psychic.

Sou vidente, seu parvinho.
I'm clairvoyant, butthead.

Que acha que sou vidente?
LOUDLY that you think I'm a psychic.

Sou vidente num espetáculo secundário.
I'm a psychic with the sideshow.

Eu já sabia porque sou vidente.
I already knew that. Because I'm a psychic.

Eu sou vidente e, juro, isto vai acontecer.
I'm a psychic, and I promise you, this is gonna happen.

Claro que sabia, George, sou vidente.
Of course I knew, George. I'm a psychic.

Eu sou vidente, eu senti que vocês precisavam da minha ajuda.
I am clairvoyant, I felt that you need my help.

Juro por Deus, acho que sou vidente.
I swear to God, sometimes I think I'm psychic.

Não quero dizer que sou vidente, mas acho que vesti a carapuça.
I don't want to say I'm psychic, but if the shoe fits.

Tive acesso à informação porque sou vidente.
I got the information because I'm psychic.

Não significa que sou vidente, mas que tu és ingénua.
That doesn't mean I'm psychic. It just means that you're gullible and desperate.

As outras pessoas suspeitam ou pensam que sou vidente.
Other people suspect or they think I'm psychic.

A Polícia acha que sou vidente e estamos a investigar um rapto.
The cops think i'm a psychic, and now we are investigating a kidnapping.

Calma! Não me contrataram por bruxa, mas porque acham que sou vidente.
Relax, they didn't hire me because they think I'm a witch, they hired me because they think I'm a psychic.

Como usar "sou vidente" em uma frase

KK mas no futuro acho que ela vai ficar com o Kevin, haha eu sou vidente baby U.U E sse robbie?

Lógico que a gente não pode cravar que o São Paulo vai ser campeão este ano, não sou vidente.

Sou vidente do que está em secreto e pretendo receber lições da nova escola.

Não sou vidente nem médium , nada disso.

Tem gente até que acha que sou vidente [risos].

Não sou vidente e nem utilizo métodos de vidência para fins comerciais, apenas gosto de polêmicas.

Não sou vidente, mas vou ficar aqui de longe só sacando.

Não sou vidente mas previ tudo o que se está a passar no Egipto.

Eu não sou vidente, mas acredito que o futuro vai ser muito emocionante, e eu estou entusiasmado por estar nesta viagem, com todos vocês.

Ela fez até eu descobrir que sou vidente!