O Que é SUSTOS em Inglês

• scares
• frights
• scare
• scaring
• fright
• freak-outs
• shocks

Exemplos de uso de Sustos em Português e suas traduções para o Inglês

Sustos de Urso!
Bear Scares.

Odeio sustos.
I hate being scared.

Não me dê estes sustos.
Don't sneak up on me.

Não mais sustos assim.
No more frights like that.

Pregaste-me um destes sustos!
You scared me half to death!

Os fantasmas e sustos são divertidos.
Ghosts and spooks are fun.

Não haverá mais sustos!
There won't be any more freak-outs.

Já causou muitos sustos a todos nós!
It has already caused us all plenty of scare!

Não é preciso estudar sustos.
You don't need to study Scaring.

Não, tive alguns sustos, mas eu não.
No, I know I have had some scares but I don't.

Umas gargalhas, talvez um ou dois sustos.
A couple of laughs, maybe a scare or two.

Muito bem, os sustos não acabam esta noite.
Okay, so, the scares do not just end tonight.

Vamos levar sustos.
Let's get scared.

Pregava-me sustos se eu não lhe desse um beijo.
He would scare me if I didn't give him a kiss.

E, ora, tantos sustos.
And, oh, so many startlements.

Sustos contínuos provocados pelos alarmes noturnos.
Continuous frights because of nocturnal alarms.

Bem, chegou o dia! Preparem seus sustos….
Well, that day has arrived! Prepare to scare….

Deus sabe que tipo de sustos foram preparados aqui pelo Steven.
God knows what kind of freak-outs Steven's got set to spring in here.

Li todos os livros jamais escritos sobre sustos.
I have read every book about Scaring ever written.

Os sustos são a principal causa de morte entre os idosos, sabias?
Surprise is the number-one cause of death in the elderly, you know?

Frasier, não são soluços, os sustos não adiantam.
Frasier, it's not hiccups. You can't scare it out.

Sustos de Urso! Voltamos já depois de uma mensagem da indústria estatal.
Bear Scares will be back after message from state-run industry.

Todo mundo fala tão lisonjeiramente sobre os sustos.
Everyone speaks so flatteringly about the scares.

Todos os sustos vendidos- apenas uma farsa, com sabor de pseudo-científica conversa.
All sold scares- just a hoax, flavored with pseudo-scientific chatter.

Nacional socialismo e Hitler foram os sustos da época.
National socialism and Hitler were the scares of the time.

Duas casas mal-assombradas, sustos e muitos fantasmas são adicionados em todo o parque.
Two haunted houses, scare zones, and many ghouls are added throughout the park.

Eu não concordo que as baratas não tenham medo de sustos.
I do not agree that cockroaches are not afraid of scares.

Só se pode dizer que envolvem muitos sustos, sangue, adrenalina e realismo.
Suffice it to say that they involve a lot of shock, blood, adrenaline, and realism.

Ela esteve muito doente durante tantos anos e tivemos tantos sustos.
She would been very ill for many years. We would had so many scares.

Várias histórias relatam que Pã causava sustos, gritos, medos, terror e sofrimento.
In several stories, Pan is reported to cause fright, screams, fears, terror and suffering.

Como usar "sustos" em uma frase

Antes, precisam bater Mali e Uganda para evitar sustos.

há sustos que me apanham de repente e atemorizada sacudo as penas.

Os gaiatos brasileiros vão lá e se fingem de cera para dar sustos nos outros.

Também há um limitador e equalizador de volume para que não haja "sustos" com mudanças bruscas de volume entre faixas.

Divertem-se nas festas do colégio, divertem-se em casa e depois a chatear meio mundo a pedir doces e a pregar sustos.

Sem os dois principais oponentes, Loeb precisaria apenas terminar a final sem maiores sustos para garantir a medalha de ouro.

Nesta quinta-feira (31), no complemento da quarta rodada, o time de Renato Gaúcho fez 4 a 0 em cima do São Luiz-RS com atuação dominante e sem margem para sustos.

Na Oi TV você sabe o que perfeitamente o que está levando para casa, sem sustos.

Com a marcação bem encaixada, a defesa corinthiana não sofreu grandes sustos na etapa inicial.

Brilha a estrela de Felipe Já nas penalidades, o torcedor corinthiano não sofreu grandes sustos.