O Que é TÍPICO QUE em Inglês

• typical that

Exemplos de uso de Típico que em Português e suas traduções para o Inglês

Eis um funil de conversão típico que eu vejo.
Here's a typical conversion funnel that I see.

É típico que um Kiki florescerá seu primeiro ano?
Is it typical that a Kiki will bloom its first year?

Sua amiga é um caso típico que encontro no trabalho.
Your friend is the typical case that I see on the job.

Tão típico que nem tinha o cuidado de ser discreto.
So typical that he hasn't even bothered to be discreet.

O tubérculo de terra é um vegetal alemão típico que tem tudo.
The earth tuber is a typical German vegetable that has it all.

Isto é um período típico que ocorre após uma revolução.
This is a typical period that happens after a revolution.

É típico que a classe se arranje em pequenos grupos de discussões assim como em aulas longas.
It is typical that the class engages in both small group discussions as well as large lectures.

Aliás, há um folclore típico que sapos dar infecção verruga.
Incidentally, there is a typical folklore that toads give wart infection.

Tomemos um momento para refletir sobre isso, escolhendo algum comportamento típico que temos.
Let's take a moment to reflect on that, choosing a typical type of behavior we have.

O stress é um exemplo típico que pode ter uma influência totalmente diferente em pessoas diferentes.
Stress is one such typical example that may have an entirely different influence on different people.

A razão que é uma ideia tão boa é que ela implica que você certamente vai derreter calorias a um preço superior em relação ao típico que você está fazendo.
The reason that is such a good idea is that it means you will certainly shed calories at a higher price compared to typical regardless of what you are doing.

Ele tira todo o estresse de gerenciar um sorteio típico que pode se tornar um problema rápido.
It takes out all of the stress of managing typical giveaways that can get out of hand fast.

É típico que um tema tão importante como este seja tão frequentemente o produto de tantas maquinações desleais.
It is typical that an important subject such as this should so often be the product of so much backhanded scheming.

Por coincidência, a magnitude das suposições está em ordem, mas é típico que cada célula da narrativa dependa de uma suposição anterior.
By coincidence the magnitude of the assumptions are in order, but it is typical that each cell in the narrative relies on a previous assumption.

Este caso era tão típico que eu imediatamente disse a ele que sua família estava envolvida com práticas ocultas.
His case was so typical that I told him at once that either he or his family had been engaging in occult practices.

É típico que o Partido Comunista chinês se recuse a apoiar a cidade de Kashgar na sua tentativa de competir pela obtenção do estatuto de sítio do património mundial da UNESCO.
It is typical that the Chinese Communist Party refuses to support the city of Kashgar in its bid to compete for UNESCO world heritage status.

Deste ponto de vista, é típico que, pelo nosso grupo, tenha falado um representante do Estado-Membro mais a sul- a Espanha- e, na minha pessoa, um representante da actual fronteira a leste.
Looked at in this way it is typical that a member from the southernmost country, Spain, spoke on behalf of our group, and I am a representative of the current eastern border.

É típico que um escritor Russo do século quinze, quando atacando o Concílio de Florença, tenha encontrado falhas nos latinos, não em erros doutrinais, mas pelo seu comportamento na louvação.
It is typical that a Russian writer of the fifteenth century, when attacking he Council of Florence, should find fault with the Latins, not for any errors in doctrine, but for their behaviour in worship.

Também é típico que estas declarações não tenham sido feitas através dos canais oficiais de correspondência mas sim apresentadas verbalmente na televisão.
It's also typical that these statements were not even made through the official channels of correspondence but were issued verbally on television.

É um fato típico que as últimas sabem como seus filhos dormem e o que eles gostam de comer, algo que em geral é estranho para os indivíduos do sexo masculino.
It is typical that the latter know how their children sleep and what they like to eat, something that is in general strange to males.

Não é típico que você ou a sua aceleradora podem ganhar dinheiro se você não consegui recursos, e certamente muito improvável que alguém possa ganhar dinheiro se a sua empresa não cresce.
It's not typical that you or your accelerator can make money if you don't fundraise, and certainly very unlikely that anyone will make any money if your company does not grow.

É típico que, até agora, todos os oradores se tenham referido aos funcionários dos serviços postais, mas nenhum deles tenha dedicado uma palavra sequer ao consumidor, que tem direito a um serviço adequado.
It is typical that all the previous speakers drew attention to the workers in the postal services and that nobody said a word on behalf of the consumer who is entitled to a good service.

É típico que as páginas referentes às minorias tenham sido completamente deixadas de fora do Plano D, lançado pela Comissão Europeia para reconquistar a confiança dos cidadãos europeus, ao mesmo tempo que um em cada sete cidadãos fala uma língua minoritária.
It is typical that the minority pages have been completely left out of the D Plan launched by the European Commission to regain the trust of European Union citizens, while every seventh European citizen speaks a minority language.

É típico que, ao mesmo tempo em que os autores franceses(Bonfils, por exemplo) consideravam adequada esta rejeição das obrigações assumidas por seu rei, os professores monarco-reacionários da Alemanha lecionavam que a Assembleia Nacional francesa violava o Direito Internacional com esta ação.
It is typical that at the same time as French authors(Bonfils, for example) consider this rejection to be proper, German monarcho-reactionary professors(Heffken) find that the National Assembly violated international law in this action.

Também é típico que, nas conversações em curso sobre a futura composição do Conselho de Segurança, não haja um debate sobre se a União Europeia, como organismo unificado, deverá ocupar um lugar no Conselho de Segurança e sobre o facto de que, em vez disso, o que ainda conta é a acção dos Estados-Membros numa base nacional.
It is also typical that, in the talks now being conducted on the future composition of the Security Council, we have no discussion at all about whether the EU, as a unified body, should have a place on the Security Council and about the fact that what still counts is, instead, the Member States acting on a national basis.

A hérnia discal lombar e a estenose foraminal, ou do canal medular, são doenças típicas que podem causar ciatalgia.
Lumbar disc hernia and foraminal or medullary canal stenosis are diseases that typically may cause sciatic pain.

O presente estudo teve como limitação os métodos diagnósticos para os germes típicos, que foram realizados apenas por hemocultura e cultura do líquido pleural, que têm uma sensibilidade bastante inferior ao método ELISA, utilizado para o diagnóstico de M. pneumoniae.
One limitation of the present study was that typical bacteria were identified by blood and pleural fluid culture, the sensitivity of which is far lower than is that of ELISA, which was used for the diagnosis of M. pneumonia.

O fenômeno de Raynaud FRy, como descrito em 1862 por Maurice Raynaud, caracteriza-se por episódios reversíveis de vasoespasmos de extremidades, associados a alterações de coloração típicas que ocorrem após exposição ao frio ou em situações de estresse.
Raynaud's phenomenon RP, as described in 1862 by Maurice Raynaud, is characterized by reversible episodes of vasospasm of extremities, associated with changes in color that typically occur after exposure to cold or in stress situations.

Esse resultado é explicado pelo fato de a depressão pós-parto possuir sintomas típicos que podem prejudicar a manutenção da amamentação, como a anedonia diminuição ou perda do interesse nas atividades anteriormente agradáveis, insônia, fadiga, irritabilidade, agitação ou retardo psicomotor, sentimentos de desvalia ou culpa e perda de concentração.
This result is explained by the fact that typical depressive symptoms may affect breastfeeding maintenance, such as anhedonia decrease or loss of interest in previously enjoyable activities, insomnia, fatigue, irritability, agitation, psychomotor delay, feelings of unworthiness or guilt, and loss of concentration.

Tudo isso requer me para notificá o de novos leitores que os materiais publicados neste site está triste resultado dessa auto arrogância típica que vem da ignorância que a glória e auto-prazer em si mesmo e que não tem nada a Católica, merecedores para o efeito a mesma consideração que merecem os muitos locais que revelam a“ verdade sensacional” sobre as visitas de alienígenas à Terra planeta.
All this requires me to notify you of new readers that the materials published on this site are sad result of that typical self arrogance that comes from ignorance that glory and self-pleasure in itself and that has nothing to Catholic, deserving to that effect the same consideration they deserve the many sites that reveal the“sensational truth” on the visits of aliens to planet Earth.

Como usar "típico que" em uma frase

Hoje, os sociólogos pintam um retrato de um eleitor típico que votou em Donald Trump.

A terra é de um vermelho típico, que, até onde sei, não se encontra em qualquer outro lugar das redondezas.

Ruas estreitas, muros de alvenaria em cada delimitação de terra, e casas com o protótipo típico que uma criança da escola primária desenharia.

Este caso representa o exemplo típico que pode acontecer no setor de urgência.

O quadro clínico da síndrome de smith-magenis é caracterizado por aspecto facial típico que se acentua com a idade (rosto largo, prognatismo, olhos fundos e.

Here8217s um sinal típico que você pode receber Opções binárias Pro Sinais Real Time Alert Ativo: EURUSD Direção: CALL Preço: No ou abaixo de 1.

No seu cassino típico que aceita jogadores sul-coreanos, você pode escolher entre centenas de slots de todos os tipos.

Cor vermelho granada profunad, com olfato típico que lembra violetas e uvas passas.

Até hoje, eles protestam sua indignação por meio do vento típico que toma o lago nos fins de tarde e impedem a navegação.

A função fiscal - ou a potestade de imposição - se exterioriza através de ato administrativo típico que tem na imperatividade uma das suas características fundamentais.