O Que é TANTOS ELOGIOS em Inglês

so many compliments
so much praise

Exemplos de uso de Tantos elogios em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu recebo tantos elogios também.
I get so many compliments too.
Como poderia eu resistir a tantos elogios?
How could I resist such compliments?
Tantos elogios vão deixar-me inseguro.
These compliments are gonna make me insecure.
Como se pode ganhar tantos elogios?
How can you have too many compliments?
Recebi tantos elogios pelo meu anel hoje.
I got so many compliments on my ring today.
Agora eu sei por que Necropsya é digna de tantos elogios.”.
Now I know why Necropsya is worthy of such praise.”.
Temos tantos elogios nosso“A ONA Jean” chapéus!
We get so many compliments on our“Ona Jean's” hats!
Mas honestamente, não sei bem se mereço tantos elogios.
Though honestly, I'm not sure I'm deserving of such high praise.
Recebi tantos elogios sobre não usar tanta maquilhagem.
At work I got all these compliments about the no-makeup thing.
Eu amo essas uggs particulares coloridas.Eu recebo tantos elogios.
I LOVE these particular colored uggs.I get so many compliments.
Senhor Comissário Kallas, tantos elogios da Senhora Gräßle é motivo de grande orgulho para si!
Commissioner Kallas, so much praise from Mrs Gräßle is really something to be proud of!
Quando você usar este vestido de noiva em seu casamento,você vai ter tantos elogios.
When you wear this bridal gown in your wedding,you will get so many compliments.
Este texto foi traduzido usando A Recoleta teve tantos elogios que não tem certeza o que mais podemos dizer.
The Recoleta has had so many rave reviews that we're not sure what more we can say.
Onde comprar PhenQ Há tipicamente não são muitos suplementos regime de dieta no mercado que tenham efectivamente recebido tantos elogios como PhenQ.
Where to purchase PhenQ There typically aren't many diet plan pills in the marketplace that have actually received as many praises as PhenQ.
E depois o que fará a Itália- alvo de tantos elogios por parte do meu colega Tajani- na próxima Presidência?
Then, what will Italy- the subject of such eulogies from Mr Tajani- do when it has the Presidency?
A Variety escreveu,"Nenhum outro filme de 1999 se beneficiou de tantos elogios universais.
Variety reported that"no other 1999 movie has benefited from such universal raves.
Talvez não sejam à toa os tantos elogios aos silêncios que encontramos declarados por aí, em performances, textos filosóficos, poesias….
Perhaps it is not by hazard that so much praise is given to the silences in artistic performances, philosophical texts, poems.
Senhora Presidente, sinto-me um tanto constrangido depois de tantos elogios, por isso vou ser breve.
Madam President, I am somewhat embarrassed after so much praise, and so I will keep it short.
Senhor Comissário, caro colega Cunha, Senhor Presidente,o senhor deputado Cunha já recebeu hoje tantos elogios, que gostaria agora de dar um rumo diferente ao debate, tecendo uma leve crítica- e ele já o sabe- pelo facto de não ter focado, especificamente, no seu relatório o contributo das mulheres na agricultura.
Commissioner, Mr Cunha,Mr President- Mr Cunha has been praised so much today that I would like to turn this around slightly with a minor criticism, because, as he knows himself, he did not discuss the role of women in agriculture in his report.
Esta obra era um tratado mais empírico que os"Princípios" e, por esta razão,não alcançou tantos elogios de economistas teóricos quanto aquele.
This work was a more empirical treatise than the largely theoretical"Principles", andfor that reason it failed to attract as much acclaim from theoretical economists.
Vestir-se este vestido de noiva elegante você vai ter tantos elogios de seu noivo e os convidados têm um casamento memorável. Como a imagem a cor do vestido de noiva de organza é marfim. Se você não gosta desta cor, você pode escolher outras cores em nossa cartela de cores. Você ama um presente?
Dress up this elegant bridal gown you will get so many compliments from your bridegroom and the guests have a memorable wedding. As the picture the color of the organza bridal gown is ivory. If you don't like this color, you can choose other colors on our color chart. Do you love this one? If so, please don't hesitate to click your mouse and order it in our website?
Ela deve pressupor um poder de codecisão do Parlamento em matéria legislativa, pois, de outro modo, o próprio relatório Bourlanges, que foi,justamente, objecto de tantos elogios, corre o risco de ser um mero exercício académico, e nada mais.
It must include codecision power on the part of Parliament in legislative matters,otherwise the Bourlanges report, of which so many nice things have rightly been said, risks being no more than an academic essay.
Tendo o Pe. Champagnat feito uma palestra sobre as vantagens e deveres da vida religiosa, o postulante que a ela assistia, longe de ser levado aperseverar no santo estado, a respeito do qual ouvia tantos elogios, sentiu-se completamente desanimado.
Having been present at a sermon given by the Father to the brothers concerning the advantages and duties of the religious life, the postulant,in- stead of being keen to continue in the blessed state the many praises of which he had just heard, was, to the contrary, ut- terly discouraged.
Seu trabalho recebeu tanto elogios quanto críticas.
It received both praise and criticism.
Este é um ótimo aplicativo,ele irá diminuir tanto elogios como você pode sobre ele.
This is a great app,it will lessen as much praise as you can about it.
Então eu comecei a ouvir nomear- especialmente no momento do primeiro Dia da família- e não entender muito,pela leitura tanto elogios e grande crítico.
Then I began to hear nominate- especially at the time of the first Family Day- and not understand much,by reading both high praise and great critical.
A Linden Lab, despertou tanto elogios e curiosidades para a sua não-convencional cultura corporativa, que é baseado em um não-sistema hierárquico, onde os funcionários são extremamente auto-dirigida e transparência no seu trabalho.
CEO of Linden Lab, Linden Lab has elicited both compliments and curiosity for its unconventional corporate culture, which is based on a non-hierarchical system where employees are unusually self-directed and transparent in their work.
Os profissionais se sentem pouco valorizados em face do desafio vivenciado, relatam que seus erros são notados e criticados, ao passo que os elogios das metas e vitórias conquistadas não apresentam grandes repercussões. Eu acho que o profissional se sente estressado com tanta cobrança, a todo o momento ele sempre é cobrado por um erro,às vezes ele não tem tanto elogio de alguma coisa que ele fez bem feita.
The professionals felt undervalued in the face of the challenge experienced, they reported that their mistakes are noticed and criticized, while they do not receive any praise for the goals and victories achieved: I think that the professional feels stressed with such pressure, at all times they are alwayspressured for an error, sometimes they do not get much praise for something they did well.
Resultados: 28, Tempo: 0.0356

Como usar "tantos elogios" em uma frase

A gata recebeu tantos elogios que decidiu tentar de novo. “Tomei coragem para fazer outro e trago ele exclusivamente pra vocês”, conta.
A única desvantagem que fica clara em meio a tantos elogios está na dificuldade extrema do game.
Por isso recebemos tantos elogios e apoio.
Mais recebi tantos elogios das amigas quando elas viram que resolvi postar aqui pra mostrar pra vcs.
Depois de tantos elogios, um post sobre isso e tudo mais, impossível não estar pelo menos curiosa para ler, kkkk.
depois de tantos elogios é claro que quero ler e descobrir mais!
Tô cansada disso, vejo as fotos delas, os comentários, tantos elogios verdadeiros que já até apaguei todas as minhas fotos.
Nesta revisão do Browsec VPN, veremos se ele é merecedor de tantos elogios.
Não faz meu estilo mas quero muito ler esse livro, são tantos elogios que fiquei curiosa.
O Nani foi o melhor, mas esteve longe de tantos elogios.

Tantos elogios em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês