O Que é TEM PREFERÊNCIA em Inglês

• has a preference
• have a preference
• is preferred

Exemplos de uso de Tem preferência em Português e suas traduções para o Inglês

Tem preferência.
You got a preference?

Alguém tem preferência?
Anybody have a preference?

Tem preferência?
You have a preference?

São eficientes, trabalham sempre juntos e tem preferência por comida italiana.
They are efficient, always work together and have a preference for Italian food.

Tem preferência no horário de trabalho?
Any preference for working hours?

Ele afirmou em revistas de guitarra que tem preferência por escalas pentatônicas.
He has stated in guitar magazines that he has a preference for pentatonics.

Tem preferência por alguma zona em particular?
It has preference for some zone in particular?

Constatou-se que a maioria dos participantes tem preferência por jogos arriscados nas duas configurações.
It was found that most participants have a preference for risky games in both configurations.

Tem preferência nalgum andar, Sr. Ramsey?
Do you have a preference as to which floor, Mr. Ramsey?

Homens e mulheres são igualmente afetados na SKTW, e a ocorrência não está limitada ou tem preferência por grupo racial.
Men and women are equally affected in KTWS, and the occurrence is not limited nor has a preferred racial group.

Lá você tem preferência em áreas naturais.
There you have selectiveness on natural grounds.

Abaixo do ponto de ebulição, o líquido é o estado mais estável de dois, enquanto que acima, a forma gasosa tem preferência.
Below the boiling point, the liquid is the more stable state of the two, whereas above the gaseous form is preferred.

Então, ele tem preferência por rapazes mais novos.
So, he has a preference for younger boys.

Cada cromóforo da pele(melanina, água, oxiemoglobina e pigmentos exógenos) tem preferência por diferentes comprimentos de ondas para absorção.
Each skin chromophore(melanin, water, oxyhemoglobin, and exogenous pigments) has a preference for different absorption wavelengths.

O senhor tem preferência por alguma dessas três?
You have a preference for any of these three?

Pôr seu estilo, composição e descrição dos comportamentos morais e religiosos ele tem preferência sobre o Talmud que é muito mais complicado para consulta-lo.
Because of its style, composition and description of moral and religious behavior it has preference over the Talmud, which is much more complicated for reference.

Tem preferência por alguma zona de Portugal?
Do you have preference for any of Portugal's regions?

Os resultados mostram que as crianças do presente estudo tem preferência por sentenças menos elaboradas do ponto de vista linguístico.
The results show that children in this study have a preference for less elaborated sentences from the linguistic point of view.

Tem preferência na forma como o quer preparado?
Do you have a preference for how you would like him prepared?

Recentemente, foi demonstrado que a cana-de-açúcar tem preferência na absorção de nh4+ à no3-, podendo apresentar maior produtividade quando fertilizada apenas com namoniacal.
It was recently shown that sugarcane has a preference to uptake nh4+ instead of no3-, and may have higher yield when is fertilized with only nh4+-n.

Tem preferência por algum dia da semana para o atendimento?
Do you have preference for any day of the week for the attendance?

Estudos contrastivos acerca dos atos diretivos têm indicado que cada cultura tem preferência por determinadas estratégias em contextos específicos com base nos recursos linguísticos que cada língua dispõe.
Contrastive studies on the directive acts have indicated that each culture has a preference for certain strategies in specific contexts on the basis of linguistic features that each language offers.

Se tem preferência por alguma cadeia de hoteis em particular: Lista de grupos hoteleiros em Estados Unidos da América.
If you have preference for certain hotel chain: List of hotel chains in U.S.A.

Sei que ele tem preferência por crianças inocentes.
You know, I understand it has a penchant for innocent children.

Tem preferência por estacionamentos de estação de esqui, e não distingue entre carros próprios ou alugados.
They have a preference for ski field parking lots and don't distinguish between visitors, rented, or local cars.

A espécie tem preferência por solos neutros a calcários.
It has a preference for neutral to calcareous soils.

O fungo tem preferência por solo calcário, embora já tenha sido encontrado em quase todos os tipos de solos.
The fungus probably favours calcareous soil, although it has been found on nearly every soil type.

O Presidente tem preferência na corrida ao líder de bancada?
The President have a preference in the Whip's race?

James tem preferência por carros de luxo das marcas Bentley e Rolls-Royce e por carros mais simples como o Fiat Panda.
He has a penchant for prestige cars like Rolls-Royces and Bentleys, simple and basic cars such as the Fiat Panda.

A RRR normalmente tem preferência ao RR na apresentação dos resultados.
Normally RRR is preferred to RR when presenting results.

Como usar "tem preferência" em uma frase

Tem preferência por jogos do tipo Sandbox (mundo aberto), FPS (tiro em primeira pessoa) e multiplayer.

Se vira pra Ranara e pergunta: - Tem preferência por alguma?

Se você quer comprar um tênis de corrida, mas não tem preferência de marca e modelo, o Frugar vai oferecer opções.

As crianças em séries iniciais tem preferência por atividades lúdicas em que a afetividade possa ser declarada de forma natural, por isso o trabalho com poesias.

Juliana tem preferência pelo parto normal, mas talvez não seja a melhor opção.

Não precisa de Formação Técnica ou superior (mas tem preferência), desde que tenha Experiência na Área.

Com isso, a comunidade política adota um princípio de aplicação “reprodução de valores” e tem preferência por um mecanismo de arbitragem que corresponda à “reafirmação da tradição”.

Direito de preferência na venda do imóvel Se tem uma casa arrendada há mais de 3 anos e foi informado de que será vendida, tem preferência na compra.

Cada bolbo tem preferência quanto à profundidade a que é plantado – uma boa regra: plante os bolbos a uma profundidade 2-3 vezes o valor da sua altura.

Mudando um pouco... - Penélope tem preferência por tonalidades neutras e sóbrias, mas ela não ficou ótima em cores?