O Que é TEMOS DE IR TER em Inglês

we have to go
temos de ir
precisamos ir
temos que passar
temos de sair
temos de seguir
temos de partir
temos de voltar
é preciso ir
vamos ter que ir
temos de avançar
gotta get
tenho de ir
tenho de
temos de chegar
tenho de levar
tenho de arranjar
tenho de ir buscar
temos de tirar
we must go
devemos ir
temos de ir
é preciso ir
precisamos ir
é necessário ir
devemos seguir
devemos partir
há que ir
devemos caminhar
devemos avançar

Exemplos de uso de Temos de ir ter em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Temos de ir ter com ele.
We must go to him.
Vá-lá Jet. Nós temos de ir ter com ela.
Come on, Jet, we gotta go get her.
Temos de ir ter com o Dião.
We must go to Dio.
Obrigado por nos safar mas temos de ir ter com o Michael.
Thanks for bailing us out but we gotta meet Michael.
Temos de ir ter com o Toby.
We must be off to Toby's.
Se aquele avião não vier até nós, temos de ir ter com ele.
If that plane doesn't cometo us, we got to go to it.
Temos de ir ter com o Ethan.
We have got to meet Ethan.
Está bem, pois, sabes que mais,agora não nos podemos preocupar muito com ele, porque temos de ir ter com a Kate.
All right, well, you know what,we can't really worry about him right now because we have to get to Kate.
Temos de ir ter com ele.
We have to go to him.
Olha, temos de ir ter com o Hafner.
Look, we have to go to Hafner.
Temos de ir ter com ela.
We have to get to her.
Vamos, temos de ir ter ao teatro.
Come on, we have got to get to the theatre.
Temos de ir ter com a tua mãe.
We have to go see your mum.
Temos de ir ter com o Jasper.
We have gotta get to Jasper.
Temos de ir ter com a avó.
We have to go to Omi.
Temos de ir ter com o Zedd.
We have to get to Zedd.
Temos de ir ter à igreja.
We have to get to church.
Temos de ir ter com o doutor!
We gotta get back to that doctor!
Temos de ir ter com a Kelly.
We have to get to Kelly.
Temos de ir ter com ele.
Temos de ir ter com a Alice.
Temos de ir ter com o Ari daqui a 30 minutos.
We got Ari in 30 minutes.
Temos de ir ter com o teu pai!
We have to get to your father!
Temos de ir ter com ele primeiro.
We have to get to him first.
Temos de ir ter com a Sarah Fuller.
We have to get to Sarah Fuller.
Temos de ir ter com o Zeb, dizer-lhe o que.
We gotta go to Zeb, tell him what.
Temos de ir ter com o grupo.
We have got to get back to the landing party.
Temos de ir ter com o Jan. Ele está à tua espera.
We should go see Jan. He's expecting you.
Temos de ir ter com ele primeiro do que a T-X.
We have to get to him before the T-X does.
Temos de ir ter com o Andy e pedir a ajuda dela.
We have to go to Andy and ask for her assistance.
Resultados: 33, Tempo: 0.0506

Como usar "temos de ir ter" em uma frase

Chegamos meninas, estamos no exacto dia em que a Vénus é atacada…Temos de ir ter ao encontro da princesa e do príncipe..mas temos que ter muito cuidado!..Ninguém nos deve ver..
Os estudantes têm de estar no epicentro da academia e para isso temos de ir ter com eles e ouvi-los.
Temos de ir ter com essa gente boa que vive entre nós e a quem Deus quer introduzir no Seu amor e na Sua alegria.
Flávia : Hmm Je-nee-san, temos de ir ter com a Hinata. - como sempre ela me avisa á última da hora.
Numa óptica intelectual, se for um pouco burra dizemos 'distraída', se for demasiado burra dizemos que temos de ir ter com uns amigos.
Será uma conquista obtida com o avançar da história ou será que temos de ir ter lá de propósito?
Nos e' que temos de ir ter com eles.
Alguém disse que não é o jazz que vem ter connosco, somos nós que temos de ir ter com ele. É verdade.
Temos de ir ter com os outros, tantos que precisam da nossa palavra, do nosso encorajamento, da nossa compreensão.
O cliente já não vem a Portugal, somos nós que temos de ir ter com o cliente.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês