O Que é TERRA DE FRANCISCO JOSÉ em Inglês

• franz josef land

Exemplos de uso de Terra de francisco josé em Português e suas traduções para o Inglês

Em seguida, fez viagens árticas para Nova Zembla, Spitsbergen e a Terra de Francisco José.
This was followed by Arctic voyages to Novaya Zemlya, Spitsbergen and Franz Josef Land.

Ou será que ele seguiu para a Terra de Francisco José por motivos sensacionalistas ou por razões comerciais?
Or did he go off for Franz Josef Land from sensational motives or business reasons?

A ilha Salm() é uma ilha de forma quase redonda no arquipélago da Terra de Francisco José, Rússia.
Salm Island() is a roughly round-shaped island in Franz Josef Land, Russia.

A ilha Salisbury na Terra de Francisco José não deve ser confundida com a ilha Salisbury no Canadá.
Salisbury Island in the Franz Josef Archipelago should not be confused with Salisbury Island, in Canada.

Encontram-se por ordem alfabética nesta lista as ilhas do arquipélago da Terra de Francisco José, no Ártico Russo.
Lamont Island in the Franz Josef Land archipelago of Russia is named for him.

Abrigo na Terra de Francisco José, coberta de neve, no qual Nansen e Johansen passaram o inverno de 1895-96.
The hut on Franz Josef Land, covered in snow, in which Nansen and Johansen spent the winter of 1895-96.

Terras nesta faixa incluem Svalbard, a Terra de Francisco José e Severnaya Zemlya.
Land in this strip includes Svalbard, Franz Joseph Land, and Severnaya Zemlya.

Que uma missão de exploração austro-húngara entre 1872 e 1874 descobriu a Terra de Francisco José?
That an Austro-Hungarian exploration mission between 1872 and 1874 discovered Franz-Josef Land?

Em 2011 o parque nacional foi alargado para incluir a Terra de Francisco José, numa manobra para aumentar o turismo no arquipélago.
By 2011 the national park had been expanded to include Franz Josef Land in a move to better accommodate tourism in the archipelago.

Se as condições do terreno não melhorassem, as suas provisões não chegariam até ao Polo e à Terra de Francisco José.
Unless the surface improved, their food would not last them to the pole and then on to Franz Josef Land.

A ilha Victoria é administrada como parte da Terra de Francisco José, que pertence ao oblast de Arkhangelsk, na Rússia.
This westernmost of all Russian Arctic islands is administered as part of Franz Josef Land and belongs to the Arkhangelsk Oblast administrative division of the Russian Federation.

Patrocinada pela Royal Geographical Society, esta expedição tinha como intuito a exploração geral da Terra de Francisco José.
Sponsored by the Royal Geographical Society, this expedition was to conduct general exploration of Franz Josef Land.

Depois de chegaram ao polo, os homens deveriam seguir para a Terra de Francisco José e continuar para Spitsbergen, onde esperavam encontrar um navio que os levasse para casa.
After reaching the pole the pair would make for Franz Josef Land, and then cross to Spitsbergen where they hoped to find a ship to take them home.

Sem o tempo correcto, não conseguiam calcular a longitude e assim manter a rota correcta para a Terra de Francisco José.
Without the correct time they could not calculate their longitude and thus maintain the correct course to Franz Josef Land.

Seguindo para a Terra de Francisco José pelo sudeste em 22 de julho, os três logo descobriram que sua luta para transpor o terreno hostil não estava trazendo resultados;
Starting out for Franz Josef Land to the south-east on 22 July, the three soon found that their struggle across the ice, which had ridges two stories high, was hardly bringing the goal any nearer.

Nansen também passou este período a ler tudo o que dispunha sobre a Terra de Francisco José, o seu destino após o Polo.
He was also reading everything he could about Franz Josef Land, his intended destination after the pole.

Em junho de 1896, novamente pela recomendação de Mill, ele deixou este posto para participar da Expedição Jackson-Harmsworth, então em seu terceiro ano no Ártico, na Terra de Francisco José.
In June 1896, again on the recommendation of Mill, he left this post to join the Jackson-Harmsworth Expedition, then in its third year in the Arctic on Franz Josef Land.

Planos para um parque nacional que cobriria a área norte de Nova Zembla e a Terra de Francisco José foram lançados por volta do ano 2000.
Plans for a national park covering northern Novaya Zemlya and Franz Josef Land were launched in the 2000s.

Viagens ao Ártico===Em seu retorno da Terra de Francisco José, William Bruce trabalhou em Edimburgo como assistente de seu antigo mentor, John Arthur Thomson, e retomou suas funções no observatório Ben Nevis.
Arctic voyages===On his return from Franz Josef Land, Bruce worked in Edinburgh as an assistant to his former mentor John Arthur Thomson, and resumed his duties at the Ben Nevis observatory.

Patrocinada pela Royal Geographical Society, esta expedição tinha como intuito a exploração geral da Terra de Francisco José.
Sponsored by the Royal Geographical Society, this expedition had for objective the general exploration of Franz Josef Land.

Tinham previsto ir até à Terra de Francisco José, no deserto ártico, a estabelecer um acampamento onde se alojar e, depois, chegar ao Polo Norte em trenós puxados por cães através do mar congelado.
They planned to go to Franz Joseph Land, in the Arctic wilderness, to establish a camp in which to stay during wintertime and, afterwards, to reach the North Pole by dogsled across the frozen sea.

Se estivessem mais para oeste do que Nansen julgava, poderiam não encontrar a Terra de Francisco José, e dirigirem-se para o oceano Atlântico.
If they were farther west than Nansen's assumption, they might miss Franz Josef Land altogether, and head for the open Atlantic.

Desvio para a Terra de Francisco José===A mudança de percurso para sudoeste trouxe uma melhoria nas condições do terreno e da marcha, provavelmente porque o caminho para a Terra de Francisco José era paralelo às linhas de fratura no gelo e não perpendicular a elas.
Retreat to Franz Josef Land===The change of direction to south-west provided much better travelling conditions, probably because the course to Franz Josef Land was broadly parallel to the lines of disturbance in the ice instead of perpendicular to them.

A Ilha Jackson ou Ilha Frederick Jackson(, Ostrov Dzheksona) é uma ilha desabitada com cerca de 521 km² situada na Terra de Francisco José, no norte da Rússia.
Jackson Island or Frederick Jackson Island(,"Ostrov Dzheksona") is an island located in Franz Josef Land, Russia.

Às vezes, ele exibia um comportamento grosseiro, como para com Jackson, sobre a questão das amostras trazidas da Terra de Francisco José, e, em outra ocasião, com a Real Sociedade Geográfica, sobre a questão do reembolso de despesas menores.
On occasion he behaved tactlessly, as with Jackson over the question of the specimens brought back from Franz Josef Land, and on another occasion with the Royal Geographical Society, over the question of a minor expense claim.

Cobre uma grande e remota área do Oceano Árctico, a parte norte de Nova Zembla(Ilha Severny) e a Terra de Francisco José.
It was expanded in 2016, and it covers a large and remote area of the Arctic Ocean, the northern part of Novaya Zemlya(Severny Island), and Franz Josef Land.

Quando o Parque Nacional do Árctico Russo foi estabelecido no dia 15 de Junho de 2009, a Terra de Francisco José e a Ilha Victoria foram excluídos.
When Russian Arctic National Park was established on 15 June 2009, Franz Josef Land and Victoria Island were excluded.

A 24 de Abril de 1900, um grupo de três homens de uma expedição italiana, liderado pelo duque de Abruzzi, atingiu a latitude 86°34′N, deixando a Terra de Francisco José a 11 de Março.
On 24 April 1900 a party of three from an Italian expedition led by the Duke of the Abruzzi reached 86°34′N, having left Franz Josef Land with dogs and sledges on 11 March.

A ilha Ushakov(, ou Ostrov Ushakova) é uma ilha isolada no Oceano Ártico, a meio-caminho entre a Terra de Francisco José e Severnaya Zemlya, no limite norte do Mar de Kara.
Ushakov Island(, or Ostrov Ushakova) is an isolated island located in the Arctic Ocean, midway between Franz Josef Land and Severnaya Zemlya, at the northern limit of the Kara Sea.

O distante Polo Norte não foi mencionado como opção; a escolha estava entre dois depósitos de comida e munição estocados por segurança, um na Ilha Northbrook na Terra de Francisco José e outro nas Sete Ilhas de Svalbard.
The far-off North Pole was not mentioned as an option; the choice lay between two depots of food and ammunition laid down for their safety, one at Cape Flora in Franz Josef Land and one at Sjuøyane(Seven Islands) in Svalbard.

Como usar "terra de francisco josé" em uma frase

Condições hardcore do arquipélago polar russo Terra de Francisco José são, porém, um desafio à parte.

Nuvens escuras acumulam-se sobre os icebergues ao largo da Terra de Francisco José, no Parque Nacional do Árctico Russo.

Terra de Francisco José Nota: Para para outros usos do nome, veja Francisco José. 80° 40′ 8" N, 54° 50′ 58" E Localização da Terra de Francisco José.

Uma ilha russa, na Terra de Francisco José, foi nomeada a partir de Isabel.

Ao longo do caminho, é possível ver ursos polares e aves do Ártico, caminhar pela Terra de Francisco José e voar em um balão de ar quente sobre o Polo Norte.

A parte principal da expedição decorrerá na Terra de Francisco José, onde a expedição pretende percorrer as rotas dos primeiros investigadores do arquipélago.

Ilha Alexandre I – Wikipédia, a enciclopédia livre Nota: Se procura pelas ilhas Alexandre, na Terra de Francisco José, Ártico Russo, veja Ilhas Alexandre.

Não tenho laços de sangue com a terra de Francisco José e Sisi, a não ser uma distante ligação de minha avó materna.

A Terra de Francisco José inclui a ilha mais setentrional da Europa, a Ilha Rudolfo.

Em sua homenagem, uma das ilhas da Terra de Francisco José leva o seu nome: a ilha Ziegler. ↑ "William Ziegler Dies.