O Que é TEX AVERY em Inglês

Exemplos de uso de Tex avery em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tex Avery é contratado. Gaguinho é apresentado.
Tex Avery Hired. Porky Introduced.
Parecem os bonecos animados do Tex Avery.
It's like living in a Tex Avery cartoon.
Na MGM, Tex Avery estava produzindo o desenho Droopy.
At MGM, Tex Avery was producing the"Droopy" cartoons.
Foi no último show que ele trabalhou com Tex Avery.
He is said to have been on a par with Tex Avery.
Em 1941, Tex Avery, outro aluno de Schlesinger, acabou por se juntar ao departamento de animação.
In 1941, Tex Avery, another Schlesinger alumnus, joined the animation department.
Seu nome Tim Avery é uma homenagem ao famoso cartunista Tex Avery.
The naming of"Tim Avery" pays homage to famous cartoonist Tex Avery.
Em 1952, Benedict foi contatado por Tex Avery, que trabalhou com ele na Universal Studios.
In 1952, Benedict was contacted by Tex Avery, who would worked with him at Universal Studios.
Tex Avery foi apenas um dos muitos talentos que passaram pelo estúdio de Walter Lantz.
Tex Avery was just one of the many talents Walter Lantz Productions benefited from on the rebound.
Dan Povenmire disse:"Tem um toque de Tex Avery lá, ele possuia muito esse estilo gráfico.
Dan Povenmire said of this inclusion,"There's a little bit of Tex Avery in there-he had that very graphic style.
Blair deixou a Disney depois da greve dos animadores de 1941 efoi contratado pela unidade de Tex Avery na MGM.
Blair left Disney after the 1941 Disney animator's strike, andwas hired to work for Tex Avery's unit at MGM.
Dan Povenmire disse:"Tem um toque de Tex Avery lá, ele possuia muito esse estilo gráfico.
Dan Povenmire said of this inclusion,"There's a little bit of Tex Avery in there-he had that very graphic style his later cartoons.
Qualquer estresse pode aumentar a pressão arterial dos globos oculares da Marge,levando a que chamamos síndrome de Tex Avery.
Any stress could increase the blood pressure in Marge's eyeballs,leading to what we call Tex Avery Syndrome.
Uma nova equipe de Schlesinger, que incluía os diretores Friz Freleng, Tex Avery, Bob Clampett, e Chuck Jones foi formada.
Greg Ford is a particular champion for the works of Friz Freleng, Tex Avery, Chuck Jones and Bob Clampett.
Começou sua carreira de animador em 1937, quando começou a trabalhar naprodutora de Leon Schlesinger, fazendo parte da unidade de Tex Avery.
He began his career in animation in 1937,when he joined Leon Schlesinger Productions as a member of Tex Avery's unit.
A série também possui características artísticas do animador Tex Avery como formas geométricas presentes nos personagens, objetos e cenários.
The series adopts artistic features from animator Tex Avery, such as geometric shapes integrated into characters, objects, and backgrounds.
Outra influência foi notada durante o período da dupla Hanna-Barbera na MGM,onde participaram de uma competição amistosa com o diretor de animação Tex Avery.
Another influence was noted during Hanna-Barbera's tenure at MGM,where they were in a friendly competition with fellow cartoon director Tex Avery.
Se estivesse vivo,um dos maiores diretores de desenhos animados de todos os tempos, o grande mestre Tex Avery teria completado 100 anos no último dia 26.
If he was alive,one of the greatest cartoon directors of all time, Tex Avery would have completed his 100th anniversary last February, 26th.
Animado no estilo de Bob Clampett, Tex Avery e Chuck Jones, Tartakovsky criou o curta em quatro semanas, durante o final de fases de produção do filme principal.
Animated in the style of Bob Clampett, Tex Avery and Chuck Jones, Tartakovsky created the short in four weeks during the final production stages of the main film.
Já pelo final da década, uma nova equipe de Schlesinger,que incluía os diretores Friz Freleng, Tex Avery, Bob Clampett, e Chuck Jones foi formada.
By the end of the decade, a new Schlesinger production team,including directors Friz Freleng, Tex Avery, Robert Clampett and Chuck Jones was formed.
Frederick Bean"Fred/Tex" Avery(26 de fevereiro de 1908- 26 de agosto de 1980) foi um diretor cinematográfico, animador, cartunista e dublador estadunidense, famoso por produzir desenhos animados durante a Era de Ouro da animação americana.
Frederick Bean"Tex" Avery(February 26, 1908- August 26, 1980) was an American animator, cartoonist, voice actor and director, famous for producing animated cartoons during The Golden Age of Hollywood animation.
Brian Crecente, do blog Kotaku, listou-o como um dos seus cães de video game favoritos, afirmando queo design do personagem do cão lembrava os desenhos animados de Tex Avery.
Brian Crecente of Kotaku listed him as one of his favorite video game dogs,stating that the dog's character design reminded him of Tex Avery cartoons.
Patolino aparece em New Looney Tunes etem a personalidade que Tex Avery e Bob Clampett originalmente lhe deu na década de 30 e 40.
Daffy appears in the Cartoon Network series New Looney Tunes where he is voiced by Dee Bradley Baker andhas the personality that Tex Avery and Bob Clampett originally gave him in the 30s and 40s.
Como inspiração, os dois roteiristas estudaram o trabalho de Walt Disney e dos desenhos animados da Warner Bros. da Era de Ouro da animação americana,em especial os desenhos de Tex Avery e Bob Clampett.
For inspiration, the two writers studied the work of Walt Disney and Warner Bros. Cartoons from the Golden Age of American animation,especially Tex Avery and Bob Clampett cartoons.
Quando Freleng regressou a Warner Bros, em 1939,Hardaway foi rebaixado de volta a storyman, enquanto Tex Avery eventualmente criou o coelho que viria a substituir o coelho de Hardaway.
When Freleng returned to Warner Bros.in 1939, Hardaway was demoted back to storyman, while Tex Avery eventually created his own rabbit which would later replace Hardaway's Rabbit.
O aspirante a escritor John Arcudi e o artista Doug Mahnke foram contratados para criar as novas aventuras, que se tornaram a primeira versãomais popular do personagem, que era definida como"uma combinação de Tex Avery e O Exterminador do Futuro.
Aspiring writer John Arcudi and artist Doug Mahnke were hired to create the new adventures,which became the first very popular use of the character,"a combination of Tex Avery and The Terminator.
Frederick Bean"Fred/Tex" Avery(Taylor, Texas, 26 de fevereiro de 1908- Burbank, Califórnia, 26 de agosto de 1980) foi um diretor cinematográfico, animador, cartunista e dublador estadunidense, famoso por produzir desenhos animados durante a Era de Ouro da animação americana.
Frederick Bean"Tex" Avery(February 26, 1908- August 26, 1980) was an American animator, director, cartoonist and voice actor, known for producing and directing animated cartoons during the golden age of American animation.
Os dois criadores basearam seus personagens em formas angulares em homenagem ao animador ediretor de Looney Tunes, Tex Avery, acrescentando formas geométricas para complementar.
The creators based their character designs on angular shapes inhomage to MGM/Warner Bros. animator/director Tex Avery, adding geometric shapes to the backgrounds for continuity.
The Okeh Laughing Record, onde se ouve um homem e uma mulher rindo incontrolavelmente enquanto um cornetista tenta tocar, foi mostrado no desenho produzido pela Walter Lantz Productions, o curta Sh-h-h-h-h-h,o último curta dirigido por Tex Avery.
The OKeh Laughing Record, which featured a man and woman laughing uncontrollably, was featured extensively in the Walter Lantz Productions cartoon short Sh-h-h-h-h-h,the last short directed by Tex Avery.
Tais foram: um filme de Tex Avery outro de Ladislas Starevich trechos de Yellow Submarine Planeta Fantástico O Cão e a Raposa As Calças Erradas piloto de Batman da Lightbox Animation o filme Ari Baba te o Yonjuppiki no Tōzoku da Tōei Dōga de 1971 um episódio de Lupin III dirigido por Masaaki Ōsumi parte 4 de The Hakkenden: Shinshō a abertura e encerramento de Tiger Mask e A Senhora Pimentinha respectivamente.
These were: a film by Tex Avery another by Ladislas Starevich extracts from Yellow Submarine Fantastic Planet The Fox and the Hound The Wrong Trousers a Batman pilot from Lightbox Animation the 1971 Tōei Dōga film Ali Baba to Yonjuppiki no Tōzoku a Masaaki Ōsumi-directed episode of the first Lupin III television series part 4 of The Hakkenden: Shinshō the Tiger Mask and Mrs. Pepper Pot opening and ending titles respectively.
Resultados: 29, Tempo: 0.0359

Como usar "tex avery" em uma frase

Jones (criador do Pernalonga) e Tex Avery, dissidentes da Disney, foram os fundadores da divisão de animação da Warner Bros, uma das maiores rivais da Disney .
De fato, a visão de quem lê o noticiário não é exatamente muito diferente desta grotesca caricatura, mais exagerada do que a retórica goebbelsiana ou os desenhos de Tex Avery.
Como me deliciava ao ouvir Vasco Granja falar de Tex Avery!!! "E aqueles que por obras valorosas se vão da lei da morte libertando"!
Droopy e Dripple (Droopy Dog / Tom & Jerry) É um personagem de desenhos animados criado por Tex Avery para a Metro-Goldwyn-Mayer.
Website sobre Tex Avery na MGM, clique aqui.
Website de Tributo a Tex Avery, clique aqui.
Cartoons, da Era de Ouro da animação americana, especialmente os desenhos de Tex Avery e Bob Clampett.
TALICOISA: Quem (ou o que) foi Tex Avery.
A série é descrita como sendo uma fusão entre os documentários do National Geographic e os cartoons do Tex Avery.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês