O Que é TIPO DE ATITUDE em Inglês

kind of attitude
tipo de atitude
tipo de postura
type of attitude
tipo de atitude
sort of attitude
tipo de atitude
kind of thing
tipo de coisa
género de coisa
tipo de situações
classe de coisas
tipo de assunto
tipo de atitude
sort of stand
kind of behaviour
tipo de comportamento
tipo de conduta
tipo de atitude
género de comportamento

Exemplos de uso de Tipo de atitude em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Que tipo de atitude é essa?
What kind of attitude is that?
Irás longe com esse tipo de atitude.
You will go far with that kind of attitude.
Que tipo de atitude é essa?
What kind of an attitude is that?
Lida com isso." Esse tipo de atitude.
Deal with it." You know, that kind of attitude.
Esse tipo de atitude é pecaminoso.
This kind of attitude is sinful.
Não consegues ganhar com esse tipo de atitude.
You can't win with that kind of attitude.
Que tipo de atitude eles sugerem?
What kind of attitude do they suggest?
Não pode continuar a defender este tipo de atitude.
You cannot continue to defend this type of attitude.
Este tipo de atitude é inaceitável.
This kind of attitude is unacceptable.
Nunca chegar a Palavra de Deus com um"know-it-all" tipo de atitude.
Never come to God's Word with a"know-it-all" type of attitude.
Esse é o tipo de atitude que me fez.
That's the kind of attitude that got me.
A recente interdição do partido HADEP ea instauração de acções judiciais contra o partido DEHAP são exemplos deste tipo de atitude.
Most recently, the closure of the HADEP party andthe initiation of proceedings against the DEHAP party are examples of this kind of behaviour.
Esse tipo de atitude não nos ajudará.
This kind of attitude will not help us.
Relativamente às principais atitudes das vitimas quando agredidas, constatámos que a maioria responde ao agressor agredindo também,situação esta que nos causou alguma apreensão, pois é um tipo de atitude que facilmente conduz à criação de uma cadeia de agressões e contra-agressões.
In relation to the main attitudes of victims when abused, most attacked the abuser back,a situation that caused definite concern because this type of behavior can easily lead to a chain of aggression and counter-aggression.
Que tipo de atitude é essa?
What kind of attitude is that,"these things happen"?
Bem, é exactamente esse tipo de atitude que estamos a combater.
Well, that's exactly the kind of attitude we're fighting.
Que tipo de atitude é essa?, eu pensei amargamente.
What sort of attitude is that? I thought bitterly.
Excesso de confiança, o tipo de atitude que pode matar-te.
Overconfidence, the kind of attitude that can get you killed.
Que tipo de atitude é essa para um campeão?
What kind of attitude is that for a champ?
Com esses indiciamentos,foi dado o recado de que esse tipo de atitude é inteiramente inaceitável e que ninguém está acima da lei.
With these charges,a message has been sent that this type of behavior is completely unacceptable and no person is above the law.
Esse tipo de atitude não é apreciado no Bungalow 8.
That kind of attitude is not appreciated at Bungalow 8.
Acredite, esse tipo de atitude dele compensa.
Trust me, that kind of attitude pays off.
Este tipo de atitude é intolerável, uma vez que o Partido Comunista da Boémia e da Morávia é um partido com uma grande acção política, que goza de influência e reconhecimento junto do povo checo e está representado no Parlamento Europeu por seis membros.
This sort of stand is intolerable, given that the Communist Party of Bohemia and Moravia is a party with a great deal of political action, influence and recognition among the Czech people and is represented in the European Parliament by six members.
Vocês devem ter esse tipo de atitude de respeito por si próprios.
This sort of attitude, should have respect for yourself.
Este tipo de atitude não é útil a ninguém.
This sort of attitude does not help anyone.
Aquele e o tipo de atitude que vence guerras.
That's the kind of attitude that wins wars.
Este tipo de atitude convém a alguns e não aos muitos cidadãos que esperam transparência da parte da União.
This sort of stand suits the few and not the many citizens who expect transparency from the Union.
Com aquele tipo de atitude, não é de admirar.
With that kind of attitude, this is not surprising.
Este tipo de atitude representa uma ameaça tão séria ao mercado livre como um controlo governamental excessivo.
This kind of thing represents a threat to the free market just as much as excessive government control does.
Devem cultivar o tipo de atitude que Deus encontra agradável.
They should cultivate the type of attitude which God finds pleasing.
Resultados: 161, Tempo: 0.0497

Como usar "tipo de atitude" em uma frase

Dads não deveria ter sido esculachada por esse tipo de atitude, mas pela sua falta de qualidade e graça.
Este tipo de atitude é crime, além de denegrir a imagem da empresa.
Quem trabalha na internet de forma profissional saber que esse tipo de atitude ée o primeiro passo para o abismo.
De acordo com eles e com Renato Bacci, Coordenador de Pós Produção, a TV Cultura é precursora neste tipo de atitude.
Mas esse tipo de atitude FILMADA não vira UMA LINHA EM NENHUM JORNAL DE MAINSTREAM! 90% da classe jornalística é militante.
Quem o conhece há algum tempo só poderia esperar dele esse tipo de atitude.
Reitera ainda que jamais autorizou nem concorda ou apoia qualquer tipo de atitude como a relatada", afirma.
Muitos pedem uma resposta dura, mas como disse um dia Hillary Clinton não é fácil adotar este tipo de atitude contra o próprio banqueiro.”
Nem percebo de onde esse tipo de atitude pode sair ou que tipo de opinião gravíssima possa gerar atitudes de desprezo nestas situações.
Acho que todos nós ganhamos sempre com esse tipo de atitude!

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês