O Que é TIPO DE LÂMPADA em Inglês

• type of lamp
• type of bulb
• kind of bulb

Exemplos de uso de Tipo de lâmpada em Português e suas traduções para o Inglês

Que tipo de lâmpada devia ter ele?
What kind of a lamp did he have?

Estes factores variam consoante o tipo de lâmpada.
These factors vary with lamp type.

Tipo de lâmpada fluorescente compacta.
Bulb type compact fluorescent.

As principais características de cada tipo de lâmpadas.
The main features of each type of lamps.

Tipo de lâmpada fluorescente compacta.
Lamp type compact fluorescent.

Desde o início, especificar o tipo de lâmpadas queutilizado no lustre.
From the outset, specify the type of bulbs thatused in the chandelier.

Tipo de lâmpada por exemplo, padrão ou LED.
Type of bulb eg standard or LED.

Por que as pessoas não podem decidir que tipo de lâmpadas usar nas suas casas?
Why can't people decide what kind of light bulbs they can buy?

Eles diferem no tipo de lâmpadas utilizadas, a forma e outros parâmetros.
They differ in the type of lamps used, shape and other parameters.

Muitos designers são aconselhados a não parar a suaescolha em qualquer tipo de lâmpadas.
Many designers are advised not to stop theirchoice on any one type of lamps.

Muitas vezes, este tipo de lâmpadas são montados em piscinas e fontes.
Often, this type of lamps are mounted in swimming pools and fountains.

Trata-se de um extensor E27 com sensor de presença embutido, que funciona para qualquer tipo de lâmpada.
This is an Extender E27 with built-in presence sensor, It works for any type of lamp.

Este tipo de lâmpada tem um preço baixo e tamanho pequeno, e longa vida útil.
This type of lamp has a low price and small size, and long service life.

Durante a montagem da lâmpada no transportador, um sensor ultrassônico industrial verifica o tipo de lâmpada.
During the assembly of the lamp on the carrier, an industrial ultrasonic sensor verifies the lamp type.

Muitas embalagens deste tipo de lâmpada avisam se o produto é reciclável.
Many packages of this type of lamp warn if the product is recyclable.

As poupanças de vendas potenciais e diariamente que podem ser alcançados, nestes casos, superam qualquer outro tipo de lâmpada no mercado.
The sales potential and daily savings that can be achieved in these cases far outweigh any other type of bulb on the market.

Esse tipo de lâmpada não é fabricado no Brasil e sua importação esbarra na burocracia administrativa e no custo.
This kind of bulb is not made in Brazil and its importation is hindered by administrative bureaucracy and high costs.

Apesar desta diversidade, os mais famosos ainda são os destruidores de insetos voadores do tipo de lâmpada independente do fabricante.
Despite this diversity, the most famous are still the destroyers of flying insects of the lamp type regardless of the manufacturer.

Porém, cada tipo de lâmpada difere no total de energia UV emitida e em seu comprimento de onda espectral.
However, each lamp type differs in the total amount of UV energy emitted and in its wavelength spectrum.

Se possível, mantenha os reatores das lâmpadas do lado de fora da tampa para evitar o aquecimento excessivo, e instale um interruptor para cada tipo de lâmpada….
If possible, keep the ballasts on the outside of the hood to avoid excessive heating, and install one switch for each kind of tube….

Pode ser incorporada qualquer tipo de lâmpada usada normalmente em cenários urbanos, para níveis de potência entre 70 e 400W.
Any type of lamp commonly used in urban settings can be incorporated, for power ratings between 70 and 400W.

Estamos engajados na fabricação de todos os tipos de telas para lâmpadas e reconstruir suas telas se estiver danificada, electrificamos qualquer tipo de lâmpada, reparar… Materiais elétricos em Olancho.
We are engaged in manufacturing all kinds of screens for lamps and rebuild their screens if damaged, electrificamos any type of lamp, repair their lamps….

O acionamento deste tipo de lâmpada é realizado a partir de efeitos eletromagnéticos, sem a necessidade de eletrodos.
This type of lamp is driven by electromagnetic effects and, because of this, the electrodes are eliminated.

Impresso em todas as lâmpadas fluorescentes são designações padrão da indústria(por exemplo, F40 T12) para identificar o tipo de lâmpada, tamanho, potência, diâmetro, etc Basta combinar isso com a designação correspondente na lista de PROMOLUX Lâmpadas..
Printed on all fluorescent lamps are industry standard designations(e.g., F40 T12) to identify the lamp type, size, wattage, diameter, etc.

No nosso tempo, de destacar um tipo de lâmpada que seria considerado mais popular do que os outros, porque todos eles têm suas vantagens, que os tornam atraentes para os cidadãos.
In our time, to single out one type of lamp that would be considered more popular than others, because they all have their advantages, which make them attractive for citizens.

Impresso em todas as lâmpadas fluorescentes são designações padrão da indústria(por exemplo, F40 T12) para identificar o tipo de lâmpada, tamanho, potência, diâmetro, etc Basta combinar isso com a designação correspondente na lista de PROMOLUX Lâmpadas..
Printed on all fluorescent lamps are industry standard designations(e.g., F40 T12) to identify the lamp type, size, wattage, diameter, etc. Simply match this with the corresponding designation in the list of PROMOLUX lamps..

Qual é o significado da"final" é que, após esse tipo de lâmpada foi inventada, por isso começou a ser usado como sistemas de iluminação, já havia outras lâmpadas, mas o seu tempo de gravação foi muito curto Para ser usado como um investimento.
What is meant by the"finishing" is that after this type of light bulb was invented, it began to be used as lighting systems, there were already other lights, but their illumination time was too short To be used as an investment.

Em derrogação ao disposto na alínea b do no 2, os Estados-membros continuarão a reconhecer a homologação CEE concedida a um tipo de farol e a um tipo de lâmpada destinados a serem montados nos veículos já em circulação com base nas prescrições da Directiva 76/761/CEE. Artigo 3º.
By way of derogation from the provisions of 2(b) above, Member States shall continue to recognize EEC component type-approval granted for a type of headlamp and a type of lamp pursuant to the provisions of Directive 76/761/EEC which are intended to be mounted on vehicles already in service.

Este tipo de lâmpada possui um material de filtro violeta, seja na lâmpada ou em um filtro de vidro separado na caixa da lâmpada, que bloqueia a maioria das luzes visíveis e permite através de UV para que a luz tenha um brilho violeta fraco quando estiver ligada.
One type of lamp has a violet filter material, either on the bulb or in a separate glass filter in the lamp housing, which blocks most visible light and allows through UV, so the lamp has a dim violet glow when operating.

Ao escolher um lustre é importante considerar o tipo de lâmpada utilizada e o cartucho, o material a partir do qual é feito, e outras características.
When choosing a chandelier it is important to consider the type of lamp used and the cartridge, the material from which it is made, and other characteristics.

Como usar "tipo de lâmpada" em uma frase

Esse tipo de lâmpada produz um feixe luminoso muito superior ao das lâmpadas convencionais incandescentes.

Haleto metálico Esse tipo de lâmpada produz uma luz muito branca.

Há inclusive dois tipos de fluorescentes – as tubulares e as compactas, que se diferem no formato e no consumo de energia. É o melhor tipo de lâmpada no mercado.

Geralmente, esse tipo de lâmpada possui uma proteção de vidro que filtra os raios UV.

O tipo de lâmpada que você usa pode fazer a cor parecer mais quente ou mais fria.

São exemplos deste tipo de lâmpada as de vapor de mercúrio, as de vapor de sódio, as HMI e as de xenônio.

Esse tipo de lâmpada costuma ser mais barata, mas tem a desvantagem de não durar muito.

Quando dizemos que um farol é Halógeno, estamos falando sobre o tipo de lâmpada que ele utiliza.

Com certeza o investimento traz retorno. É um tipo de lâmpada comparado ao incandescente, porém com uma economia de 20% a 40% e vida útil de 2 a 4 mil horas.

Este novo tipo de lâmpada trouxe muitas possibilidades e grandes mudanças para o teatro de sombras.