O Que é TIPO DE RAPARIGA em Inglês

• kind of girl
• type of girl
• sort of girl
• kind of gal

Exemplos de uso de Tipo de rapariga em Português e suas traduções para o Inglês

O meu tipo de rapariga.
My kind of gal.

É bonita. Não é esse tipo de rapariga.
She's not that sort of girl.

Que tipo de rapariga é ela?
What kind of girl is she?

Não sou esse tipo de rapariga.
I'm not this kind of girl.

Que tipo de rapariga és tu?
What kind of girl are you?

Não és esse tipo de rapariga.
You're not that kind of girl.

Que tipo de rapariga é esta?
What kind of girl is this?

Ela não é esse tipo de rapariga!
She's not that type of girl!

O tipo de rapariga que gostam?
The type of girl you like?

É o meu tipo de rapariga.
That's my kind of girl.

O tipo de rapariga que eu preciso és tu.
The kind of girl I need is you.

Não sou o tipo de rapariga.
I'm not the kind of girl.

Que tipo de rapariga achas que sou?
What kind of girl do you think i am?

Ela não era esse tipo de rapariga.
She wasn't that kind of girl.

É o tipo de rapariga que ela é.
That's the kind of girl she is.

Bem, não sou esse tipo de rapariga.
Well, I am not that type of girl.

Eu sou o tipo de rapariga bem certeira.
I'm a precision kind of gal.

Eu não sou mesmo esse tipo de rapariga.
I'm really not that kind of girl.

Sabes o tipo de rapariga que ela é, Pete.
You know the type of girl she is, Pete.

Um cavalheiro prefere outro tipo de rapariga.
Gentlemen prefer another type of girl.

Não sou o tipo de rapariga que as mães gostam.
I'm not the kind of girl mothers like.

Pai, sabes que não sou esse tipo de rapariga.
Daddy, you know I'm not that kind of girl.

Não sou o tipo de rapariga que pensa.
I'm not the type of girl you have thought about.

Ela não me parece ser o teu tipo de rapariga.
She doesn't strike me as your sort of girl.

Quem é o tipo de rapariga que precisas, então?
Who is the kind of girl you need, then?

Estou certo que você não é aquele tipo de rapariga.
I'm sure you're not that kind of girl.

Claro, mas que tipo de rapariga era?
Of course. But what sort of girl was she?

É o tipo de rapariga com quem eu devia estar.
This is exactly the type of girl I should be with.

Adiante, sabes que tipo de rapariga é a Mee-jung?
Anyway, do know what kind of girl Mee-jung is?

Este é o tipo de rapariga que o meu filho deveria conhecer.
Now this is the sort of girl my son should be meeting.

Como usar "tipo de rapariga" em uma frase

Neste tipo de rapariga, ela refugia-se nas compras.

Não sejas aquele tipo de rapariga parva e estúpida que não sabe ouvir e pôr-se no lugar dos outros. - Não é isso!

Este tipo de rapariga é aquele que faz um total luto pelo ex-namorado.

No entanto esta começava logo por não deixar qualquer tipo de rapariga aproximar-se de mim.

Não sou aquele tipo de rapariga obcecada por rapazes, já tive alguns romances, um deles bastante traumático, mas, de resto nada de especial.

Se fosse outro tipo de rapariga, teria achado aquilo tão fofo e romântico que ter-se-ia agarrado logo ao pescoço dele aos saltos e a gritar “sim”; conteve-se, porém.

Mas nunca fui o tipo de rapariga que namorava um menino diferente a cada semana.

A Claire não é bem o tipo de rapariga pelo qual os jogadores populares se interessam, mas no caso de Kevin é diferente.

Não sou o tipo de rapariga que adora usar preto, mas há certos dias em que sabe bem e é uma cor verdadeiramente intemporal.

Ao contrário da que se torna saudável, esta é aquele tipo de rapariga que se refugia na comida.