O Que é TIPOS DE ADITIVOS em Inglês

• types of additives
• kinds of additives
• forms of additives

Exemplos de uso de Tipos de aditivos em Português e suas traduções para o Inglês

Os quatro tipos de aditivos mais comuns são listados aqui: Grafite.
The four most common types of additive are listed here: Graphite.

É muito mais racional comprar outros tipos de aditivos ou economizar dinheiro.
It is much more rational to purchase other types of additives or to save money.

Adicionalmente, este sistema oferece excelente dispersão para a introdução de gases e/ ou todos os tipos de aditivos.
Additionally, this system also offers excellent dispersion performance for the introduction of gases and/ or all forms of additives.

Comercialmente, existem mais de 20 tipos de aditivos, sendo um deles os aditivos incorporadores de ar aia.
Commercially, there are over 20 types of chemical admixtures, such as the air entraining admixtures aea.

A liga de tungstênio THA padrão é classificada de acordo com a composição, ou conteúdo de tungstênio, e os tipos de aditivos.
The tungsten alloy THA Standard is classified according to composition, or tungsten content, and the sorts of additive.

Agora é quase toda processada e cheia dos mais diversos tipos de aditivos, ingredientes extras, e vocês sabem o resto da história.
Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story.

Foram utilizados três tipos de aditivos promotores de crescimento: halquinol- antibiótico gram negativo, avilamicina- antibiótico gram positivo e o prebiótico mananoligossacarídeo, incluídos nas raçõ.
We used three types of additive growth promoter: halquinol- gram negative antibiotic, avilamycin- gram positive antibiotic and prebiotic mos, included in the diets either isolated or associated.

No entanto, importa reconhecer a impossibilidade de produzir normas específicas para todos os tipos de aditivos e para todas as categorias de animais.
However, it is necessary to recognise the impossibility of making special rules for all types of additives and for all animal categories.

Os materiais incluem todos os tipos de aditivos, pó de frango, pó gourmet, açúcar granulado, sal, pó mineral, agente dispersante e assim por diante.
The materials include all kinds of additives, chicken powder, gourmet powder, granulated sugar, salt, mineral powder, dispersing agent and so on.

Os graus disponíveis apresentam desde baixa fluidez até muito alta fluidez, com diferentes tipos de aditivos que asseguram um correto desempenho da peça fabricada.
The available grades offer from low fluidity to very high fluidity, with different types of additives that ensure good performance of the manufactured part.

Muitos tipos de aditivos são necessárias para melhorar o desempenho de grama artificial, incluindo plastificante, curando agente antioxidante, agente anti-ultravioleta, agente bacteriostat, retardante de fogo, Masterbatch granulado e assim por diante.
Many kinds of additives are needed to improve the performance of artificial grass, including plasticizer, curing agent, antioxidant, anti-ultraviolet agent, bacteriostat agent, fire retardant, Masterbatch granules and so on.

Dependendo da espessura da folha, a presença de vários tipos de aditivos e aditivo no núcleo de gesso, existem vários tipos de placas de estuque.
Depending on the sheet thickness, the presence of various kinds of additives and additive in the gypsum core, there are several types of plasterboard.

Vários tipos de aditivos são necessários para melhorar o desempenho de relva artificial, including the plasticizer, agente de cura, antioxidante, agente anti-ultravioleta, agente bacteriostático, retardante de fogo, granulados de masterbatch….
Several kinds of additives are needed to improve the performance of artificial grass, including the plasticizer, curing agent, antioxidant, anti-ultraviolet agent, bacteriostat agent, fire retardant, masterbatch granules….

É igualmente necessário ter em conta o facto de o progresso tecnológico e os avanços científicos terem disponibilizado novos tipos de aditivos, tais como os que se utilizam na silagem ou na água.
It is also necessary to take into account the fact that technological progress and scientific developments have made available new types of additives, such as those to be used on silage or in water.

Se, por exemplo- e este é um aspecto que o senhor deputado Görlach também focou-, fôssemos prestar a mesma atenção a outros tipos de aditivos ministrados durante a produção de carne- hormonas, por exemplo, ou mesmo o clenbuterol- teríamos de proibir uma enorme quantidade de carne na União Europeia.
If, for example- and Mr Görlach made the same point- we were to give the same attention to other forms of additives administered during meat production, hormones for example, or indeed clenbuterol, we would have to ban an awful lot of meat in the Union.

Os experimentos foram conduzidos no Departamento de Zootecnia da Universidade Federal de Viçosa com o objetivo de avaliar a qualidade nutricional de genótipos de cana-de-açúcar, bem como a influência de diferentes tipos de aditivos na ensilagem da cana-de-açúcar sobre a qualidade nutricional e os parâmetros fermentativos das silagens.
The experiments were conducted in the Universidade Federal de Viçosa, Animal Science Department with the objectives of evaluating sugarcane genotypes nutritional quality and the influence of different types of additives at the ensiling process of sugarcane on silage nutritional quality and fermentative parameters.

O objetivo do trabalho foi avaliar o desempenho de novilhos nelore mantidos em pastagem de brachiaria decumbens, suplementados com três tipos de aditivos, usados como promotores de crescimento na época das águas, durante 112 dias.
The objective of this research was to evaluate the performance of nellore steers grazing on brachiaria decumbens, supplemented with three types of additives used as growth promoters in the rainy season for 112 days.

Com o objetivo de conhecer o comportamento das misturas de solo-cimento autoadensáveis, foi feito um estudo de traços a partir das dosagens 1:8 e 1:12(cimento: solo, em massa), empregando-se percentuais de dois tipos de aditivos químicos a base de policarboxilatos nas quantidades de 0,40% a 1,60% a partir da massa do ligante.
With the objective of understanding the behavior of soil-cement mixtures autoadensáveis, a study of traits was made from the dosages 1: 8 and 1:12(cement: soil mass), using percentage of two types of additives chemical-based polycarboxylate in quantities of 0.40% to 1.60% from the weight of the binder.

Tais directivas serão completadas pelas directivas específicas horizontais aplicáveis a segmentos específicos de uma área mais vasta, nomeadamente os condimentos, considerados como um tipo de aditivos.
These directives would be complemented by specific horizontal directives detailing how these requirements are to be applied to specific segments of a wider area, eg flavourings as a category of additives.

Carência de poros, antibactérias sem nenhum tipo de aditivo, dureza, resistência, durabilidade, facilidade de reparação, pouca manutenção e facilidade de limpeza.
It does not have any pores, it is anti-bacterial without any type of additive, it is hard-wearing, highly resistant and easy to repair, only requires minimum maintenance and is easy to clean.

As propriedades do PRFC final também pode ser afetada pelo tipo de aditivo introduzido na matriz de ligação resina.
The properties of the final CFRP product can also be affected by the type of additives introduced to the binding matrix resin.

A cerveja de pressão e a lager é produzida por métodos originais, utilizando somente ingredientes naturais, sem qualquer tipo de aditivo.
Draught beer and lager is produced by means of original methods using only natural ingredients, without any additives whatsoever.

Uma variação no teor e tipo de aditivo pode ter uma impacto significativo sobre o comportamento da argamassa fresca, não tendo sido possível determinar nesta pesquisa estes percentuais adicionados.
A variation in the level and type of additives can have a significant impact on the behavior of fresh mortar. It was not the purpose of this research to determine the quantitative data associated with these variations.

No período total da criação(1 a 42 dias), não houve efeito do tipo de aditivo e do tipo de dieta, nem interação entre estes fatores para ganho de peso.
In the total rearing period(1 to 42 days), there was no effect of type of additive or type of diet, or an interaction between these factors, on weight gain.

A importância do estudo desse tipo de aditivo está relacionada ao uso de fluidos de perfuração base água de baixa densidade, nas formações ricas em sais minerais, a fim de manter controlada a pressão dentro dos poços e a segurança durante a operação de perfuração.
The importance of studying this kind of the additive is related to the use of low density water-based drilling fluids, at formations rich in minerals, in order to keep the controlled pressure within the wells and safety during the drilling operation.

Já que as cores artificiais não são necessárias para a conservação dos alimentos nem melhoram a sua qualidade nem segurança(e podem até causar problemas de saúde a algumas pessoas) é melhor permanecer sem este tipo de aditivo.
Since artificial colours aren't necessary to preserve the food or enhance food safety and quality,(and may cause medical problems in some people) it's best to do without this particular type of additive.

Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele,etc. Outro tipo de aditivos incluem catalisadores, espessantes, estabilizadores, emulsionadores, textura, promotores de aderência, estabilizadores ultravioleta, agentes biocidas.
Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc. Other types of additives include catalysts, thickeners, stabilizers, emulsifiers, texturizers, adhesion promoters, UV stabilizers, flatteners(de-glossing agents), biocides to fight bacterial growth.

O ácido fólico pode ser adicionado ao pó de leite do bebê como um tipo de aditivos do alimento natural.
Folic acid can be added to the baby milk powder as a kind of health food additives.

O ácido clorogénico é um tipo de aditivos de boa comida, função de cuidados de saúde pode ser feita com o alimento ou bebida.
Chlorogenic acid is a kind of good food additives, health care function can be made with the food or beverage.

Além disso, carece de aditivos, conservantes, espessantes nem nenhum tipo de aditivos industriais.
In addition, it does not have additives, preservatives, thickeners or any other type of industrial additives.

Como usar "tipos de aditivos" em uma frase

Ainda outros tipos de aditivos, como emulsificantes, detergentes e agentes antidesgaste, terão crescimento inferior de uso, abaixo de 2%.

Se não me engano existem 2 tipos de aditivos de radiadores, um a base de glicol e outro a base polímeros, alguém sabe qual a base desse da Toyota?

Sim, possui adição de vitamina C, D e Zinco, mas também possui adição de vários tipos de aditivos químicos: conservantes, aromatizantes, antiumectantes, corantes e edulcorantes!!!

Diversos segmentos industriais da construção civil fazem uso de tipos de aditivos para as mais variadas aplicações.

São misturas de água com moléculas anfifílicas (com uma parte polar solúvel em água e uma parte apolar insolúvel em água) e vários tipos de aditivos.

Por tipos de aditivos, em torno de 38% do uso é de dispersantes, 26% são modificadores de viscosidade e 23%, detergentes.

Essas caractersticas so conseguidas por meio da utilizao de vrios tipos de aditivos, empregados na composio do fluido.

Cada aditivo tem uma função específica, sendo o custo do fluido de perfuração diretamente proporcional à quantidade e tipos de aditivos utilizados.

Aditivos e concreto,quais tipos de aditivos para concreto existem,como os aditivos são aplicados ao concreto,o que faz o aditivo superplastificante,há aditivos.

Os principais tipos de aditivos são: anticorrosivos, antiperspirantes, detergente-dispersante, condicionador de metais, melhoradores do Índice de Viscosidade, agentes de extrema pressão, etc.