O Que é TIVE TANTO MEDO em Inglês

Exemplos de uso de Tive tanto medo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tive tanto medo.
Meu Deus, tive tanto medo.
God, I was so scared.
Tive tanto medo por ti!
Eduardo, tive tanto medo.
Edward, I was so afraid.
Tive tanto medo do mar.
I was so scared of the sea.
Meu Deus, tive tanto medo.
My God, I was so scared.
Tive tanto medo quando o pai adoeceu.
I was so scared when Dad got sick.
George, tive tanto medo.
Tive tanto medo de te perder.
I was so afraid I would lose you.
Querido, tive tanto medo.
Sweetheart. I was so scared.
Tive tanto medo que não acordasses.
I was so afraid you weren't going to wake up.
Querida, tive tanto medo.
Sweetheart, I have been so scared.
Tive tanto medo de te perder.
I was so afraid I was going to lose you.
Quando caí esta noite, tive tanto medo.
I lived for tonight. I was so scared.
Eu tive tanto medo.
I was so afraid.
Eu queria contar-te, mas tive tanto medo.
I wanted to tell you, but I was so scared.
Eu tive tanto medo.
Quando confrontei o Byron, tive tanto medo.
When I confronted Byron, I got so scared.
Mãe, tive tanto medo.
Mom, I was so scared.
Tive tanto medo de que vocês não viessem!
I was so afraid you guys weren't coming!
Papai"― disse ela―," Eu tive tanto medo de perdermos você.
Oh daddy" she said," I was so afraid we lost you.
Tive tanto medo que me deixasses.
I was so afraid you were going to leave me.
Bobby, tive tanto medo.
Bobby, I'm so afraid.
Tive tanto medo que isso assustou a fome.
I was so scared, it scared the hunger.
Simon. Tive tanto medo.
Simon I was so scared.
Tive tanto medo que te acontecesse alguma coisa.
I was so afraid something happened to you.
Karel, tive tanto medo.
Karel, I was so frightened.
Tive tanto medo de não chegar a ti a tempo.
I was so afraid that I wouldn't get to you in time.
Sammy! Tive tanto medo.
Sammy, I was so frightened!
Tive tanto medo que até tremia.
I was so afraid that… I was shaking. I really was..
Resultados: 55, Tempo: 0.0421

Como usar "tive tanto medo" em uma frase

Mas, nunca tive tanto medo de perder alguém.
tive tanto medo, ao ponto de nem sentir minhas próprias mãos.
Eu acho que eu nunca tive tanto medo da minha vida", diz Scilla.
A vida. - ppt carregar PublicouRaphael Velo Alterado mais de 4 anos atrás Apresentação em tema: "A vida."— Transcrição da apresentação: 2 Já tive tanto medo, ao ponto de nem sentir minhas mãos.
tive tanto medo, ao ponto de nem sentir minhas mãos...Já expulsei pessoas que amava de minha vida.
Eu tive tanto medo!Não precisa chorar num teste de coragem, Ako-nee.Hã?
Imagina meu pânico, nem no avião tive tanto medo.
Penso que depois dos quatro rufias já tive armas apontadas à cabeça mas nunca tive tanto medo como na primeira vez.
Olhos tomás com surpresa tive tanto medo.
Já segurei nas mãos de alguém por medo, já tive tanto medo, ao ponto de nem sentir minhas mãos.

Tive tanto medo em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês