O Que é TIVER MEDO em Inglês S

are afraid
ter medo
temer
recear
estar com medo
ficar com medo
ter receio
estar receosos
ser medo
ter mêdo
is afraid
ter medo
temer
recear
estar com medo
ficar com medo
ter receio
estar receosos
ser medo
ter mêdo

Exemplos de uso de Tiver medo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E se ele tiver medo?
What if he's scared?
Se tiver medo da morte.
If you're scared of death.
Bem, e se eu tiver medo?
Well, what if I'm scared?
Quem tiver medo perde pontos.
Whoever's scared, loses points.
Não posso voltar se ninguém tiver medo.
I can't come back if nobody's afraid!
As pessoas também se traduzem
Só se tiver medo do calor.
Only if you're afraid of the heat.
Ele não pode amá-la, se tiver medo de si.
He can't love you if he fears you.
E se ele tiver medo de alguma coisa.
And if he's afraid of something.
Não pode quebrar os selos, se tiver medo de água!
Can't rule the sea if you're afraid of water!
E se eu tiver medo do meu destino?
But what if I'm afraid of where I'm going?
Não venha se não quiser… ou se tiver medo.
Do not come if you do not want… or if you are afraid.
Quando ele tiver medo do som, avançamos para a fase 2.
When he fears the tone, we move to phase 2.
Só se o Lou for um grande mauzão e o Bobo tiver medo dele.
Unless Lou's a serious badass and Bobo is scared of him.
Se o alvo tiver medo e ficar afectado, ele ganhou.
If his target is afraid And affected, then he's won.
A Pátria será grande quando nenhum chileno tiver medo de outro chileno.
Our nation will be great when no Chilean is afraid of any other Chilean.
Não importa. Se tiver medo e quiser ir embora, também posso?
If I get scared and leave, that's fine too?
Ele é totalmente inofensivo massolicita que traga uma arma carregada, se tiver medo.
He's totally harmless buturges you…"to bring a loaded gun if scared.
Se você tiver medo ou suspeitar de alguém, ligue-nos.
If you're afraid or suspect anyone, give us a call.
O salto de paraquedas já mencionado(se a menina no pânico tiver medo altura- não se aproxima);
Already mentioned parachute jump(if the girl in panic is afraid of height- does not approach);
Se ele tiver medo da armadilha, não se aproximará.
And if it's afraid of the trap, then it will stay away.
Claro que ajuda, se a pessoa que estivermos a enganar tiver medo da pessoa que fingimos ser.
Of course, it helps if the person you're deceiving is terrified of the person you're pretending to be.
Se tiver medo tudo, pergunte alguém que pressionou"2.
If you are afraid of everything, ask somebody that he pressed"2.
Com certeza, se ele tiver medo das outras donzelas.
Absolutely, if what he's afraid of is other damsels.
Se tiver medo pela segurança das suas preparações, pode acrescentar um pequeno vinagre a tomates.
If you are afraid for safety of your preparations, can add to tomatoes a little vinegar.
Se o homem no amor tiver medo de chamar- chama o primeiro.
If the man in love is afraid to call you- call the first.
Se tiver medo da água ou vida marinha, esta atividade pode ajudá-lo a dissipar os seu medos..
If you have a fear of the water or sea life, this can also help you to break through your fears..
Então qualquer idiota entra no Céu, se tiver medo o suficiente para pedir perdão mesmo antes de morrer?
So any fool can get into heaven if he's scared enough to say he's sorry right before he dies?
O saber milenário diz que, como com os animais,a carne humana sabe melhor se a presa tiver medo.
It's been known for millennia that, as with animals,human flesh is tastier if the prey is scared.
Olhe, se tiver medo, por alguma razão, desmanche o seu rabo de cavalo.
Look, if you're afraid for any reason, take off your ponytail holder.
Não ponha muitas informações pessoais no seu caderno se forem algo particular e você tiver medo de alguém achar e ler o conteúdo.
Be careful not to put too much personal information in your notebook if it's private and you are afraid of viewers reading it.
Resultados: 39, Tempo: 0.0325

Como usar "tiver medo" em uma frase

O exame de sangue é no primeiro piso, quem tiver medo de altura ou elevador, vale fazer ali lauro s.
Se nãeste tiver medo vá porque é demasiado bacana!
Então, se tiver medo de errar, você pode optar por elas.
Se não tiver medo vá porque é amplamente bacana!
Se nãeste tiver medo vá porque é muito bacana!
Se não tiver medo vá porque é demasiado bacana!
Não quero estar sem azeite o suficiente pra manter a minha lâmpada acesa enquanto eu tiver medo do escuro.
Se nãeste tiver medo vá porque é bem bacana!
Se você tiver medo de alturas como o Alexandre suba até a metade.
Se não tiver medo vá porque é bem bacana!

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Tiver medo

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês