O Que é TODO ESSE PODER em Inglês

• all that power

Exemplos de uso de Todo esse poder em Português e suas traduções para o Inglês

Todo esse poder.
All that power.

Deve ser bom, todo esse poder.
Must be nice, all that power.

Todo esse poder é inútil.
All that power. Useless.

Quem precisa de todo esse poder, não é?
Who needs all that power, anyway?

Todo esse poder… para nada.
All that power… for nothing.

O que pensais fazer com todo esse poder?
What do you intend do with all this power.

Todo esse poder está dentro de você.
All this power is within you.

Um servo sem importância com todo esse poder.
A worthless servant with all that power.

Todo esse poder e o que fizeste com ele?
All that power, and what do you do with it?

Aonde pensais chegar com todo esse poder?
Where you intend to arrive with all this power?

Todo esse poder está a serviço da sua marca.
All of this power is available for your brand.

Aonde pensais chegar com todo esse poder?
To where you think are arriving with all that power?

Todo esse poder que tens deu-me uma vantagem.
All this power that you have, it gave me an advantage.

Onde diabo é que ele conseguiu todo esse poder?
Where the hell does this guy get all this power?

Todo esse poder desperdiçado num bonzinho chorão.
All that power wasted on a whining, mopey do-gooder.

III- Há só uma maneira de se extrair todo esse poder.
III- There is only one way to extract all this power.

Mas, mesmo com todo esse poder, a Inadu era demasiado forte.
But even with all that power, Inadu was too strong.

E o que faríeis nesse dia, com todo esse poder?
And what would you do, on that day? With all that power?

Então se tens todo esse poder, porque é que não os impediste?
So you have got all of that power, why didn't you just stop them?

Quais seriam as possibilidades se alguém controlasse todo esse poder?
What are the possibilities if a person could master all that power?

Podemos, nós, descartar todo esse poder de influência?
Can we discard all this power of influence?

E com todo esse poder, nunca mais ninguém se vai meter connosco.
And with all that power, no one will ever mess with us ever again.

Achas que iria entregar todo esse poder… ao Rei do Inferno?
You think I'm handing all that power… to the King of Hell?

Pense, todo esse poder veio da essência da vida de um homem.
Just think. All of this power came from the life essence of one man.

Rapaz, você está realmente indo para manter esse revving se você quiser usar todo esse poder.
Boy, you're really going to keep this revving if you want to use all that power.

E, com todo esse poder, veio uma nova era de recursos do LinkedIn.
Y And with all of that power has come a new era of LinkedIn capabilities.

Então, vocês quatro têm todo esse poder… e o que fazem com ele é matar por dinheiro?
So you four have all this power and all you do with it is kill for money?

Todo esse poder, toda essa velocidade, e ainda continuas tão devagar.
All that power, all that speed, and yet you're still too slow.

T: Mas eles delegaram todo esse poder e toda esso bajulação em si, essencialmente?
T: But they dangled all this power and all this flattery on you, essentially?

Tens todo esse poder nas tuas mãos, mas deves assegurar-te de que devolverás a bola com suavidade.
You have all this power in your hand. You just have to be sure to hit the ball softly.

Como usar "todo esse poder" em uma frase

Imagine todo esse poder a seu favor.

Mas todo esse poder é simplesmente um exagero para individuais e empresas menores.

Com todo esse “poder”, o apóstolo também passou a ser lembrado como o responsável pelas chuvas e pela falta delas.

E todo esse poder faz do que café a bebida mais consumida no mundo inteiro.

Se Ciro tivesse todo esse poder de puxar voto que o PT lhe atribuiu, teria ganhando a eleição.

A Globo tem todo esse poder sobre os meios de comunicação no país?

Profundidade tática Desbloqueia habilidades mágicas e ataques devastadores, combinando todo esse poder de modo astuto para livrar-te de montes de inimigos no espaço de segundos.

Os grandes títulos e as parcerias são um dos grandes motores de todo esse poder.

A desvantagem de todo esse poder é a capacidade de quebrar o seu sistema.

No entanto, todo esse poder de fogo tem um preço: o Huawei P30 Pro chegou ao Brasil custando R$ 5.499.