O Que é TOSSEM em Inglês

• cough
• coughing

Exemplos de uso de Tossem em Português e suas traduções para o Inglês

Empregados tossem Súbditos leais!
Employees coughing loyal subjects!

Aposto que é assim que os anjos tossem.
I will bet that's how angels cough.

E, sabe, as pessoas tossem em mim o tempo todo.
And you know people cough on me all the time.

Dica 1: Como as crianças dão remédio quando tossem.
Tip 1: How do children give medicine when they cough.

As crianças mais muitas vezes tossem do que adultos.
Children cough more often than adults.

Grudichka sãos tossem a 20 vezes por dia, e é absolutamente normal.
Healthy grudichka cough to 20 times a day, and it is absolutely normal.

É transmitido pelo ar quando as pessoas falam, tossem ou espirram.
It is transmitted through the air when people talk, cough or sneeze.

Quando espirram ou tossem, gotículas dessa mistura úmida são borrifadas no ar.
When they sneeze or cough, moisture droplets spray into the air.

Sabem do que é que eu gosto menos em vocês? É que vocês cheiram mal. E espirram e tossem.
You know one thing about, my least favorite thing about you guys is that you smell and you sneeze and cough.

Aumente quando espirram, tossem, levantam pesos.
Increase when sneezing, coughing, lifting weights.

Todos sabem que tossem é bom tratar por meio de um rabanete com o mel.
All know that cough it is good to treat by means of a radish with honey.

Parece ser transmitido principalmente através das gotículas respiratórias que são libertadas quando as pessoas espirram, tossem ou expiram.
It seems to be transmitted mainly via respiratory droplets that people sneeze, cough or exhale.

Algumas pessoas ocasionalmente tossem pouco tempo após a inalação do medicamento.
Some people occasionally cough soon after inhaling the medicine.

Tosse também pode ser causada por razões psicológicas ou sociais, como quando as pessoas tossem antes de fazer um discurso.
Coughing may also be used for social reasons, such as the coughing before giving a speech.

Vamos começar com o fato que tossem em si mesmo- não uma doença, mas um sintoma.
Let's begin with that cough in itself- not a disease, but a symptom.

A tuberculose é transmitida por via aérea quando as pessoas com tuberculose ativa nos pulmões tossem, cospem, falam ou espirram.
Tuberculosis is spread through the air when people who have active TB in their lungs cough, spit, speak, or sneeze.

Muitas vezes, as crianças tossem devido à entrada de poeira, comida ou pequenas partículas estranhas na garganta.
Often children cough because of the ingress of dust, food or small foreign particles into the throat.

Os pacientes disfágicos apresentam alguma dificuldade para ingerir os medicamentos(não engolem, tossem, engasgam, outros) com que frequência?
How often do dysphagic patients present some difficulty in ingesting medications(do not swallow, cough, choke, others)?

Como resposta, as aves infectadas geralmente tossem, espirram e sacodem suas cabeças tentando resistir aos parasitas.
As a response, infected birds usually cough, sneeze and shake their heads trying to resist the parasites.

Estou contigo em Rockland onde abraçamos e beijamos os Estados Unidos debaixo dos lençóis os Estados Unidos que tossem toda a noite e não nos deixam dormir.
I'm with you in Rockland where we hug and kiss the United States under our bedsheets. The United States that coughs all night and won't let us sleep.

Outras pessoas que não respiram profundamente nem tossem incluem pessoas debilitadas, acamadas, paralisadas ou inconscientes.
Other people who do not breathe deeply and cough include those who are debilitated, bedridden, paralyzed, or unconscious.

Podemos ficar muito apegados a pequenas coisas, como nossa almofada de meditação, por exemplo, ou irritados com um simples mosquito ou, se nosso retiro for em grupo, com as pessoas que tossem e se mexem durante a meditação.
We can become very attached even to something small like our meditation cushion, or very annoyed with mosquitoes, or if we're doing a group retreat, with other people who cough or fidget around.

As traças ficam presas na garganta delas, elas tossem e eu tenho de bater na carapaça. Sabes o que é que elas apanham?
These moths get caught in the turtle's throat and they cough, and I gotta smack them on the back of the shell and what do you think they get?

Competente e carismático, o Dr. Bach aplica várias técnicas de suporte respiratório e de prevenção de acúmulo de secreções, cuja eficiência ele tem demonstrado em muitas publicações. É de ele o aforismo que diz que os pacientes com doenças neuromusculares não morrem porque não respiram, mas morrem porque não tossem de maneira adequada.
Competent and charismatic, Dr. Bach applies various techniques for respiratory support and for preventing the accumulation of secretions; he has demonstrated the effectiveness of these techniques in various studies. He is the author of the aphorism that states that patients with neuromuscular diseases die not because they cannot breathe, but because they cannot cough properly.

Os vírus da gripe são espalhados quando as pessoas espirram ou tossem. Nessas ações, gotículas de vírus se espalham no ar ou em superfícies.
Influenza viruses are spread by people sneezing or coughing virus droplets into the air or onto surfaces, which another person touches.

Por ser doença congênita e com o diagnóstico, da maior parte dos casos, na infância, muitas das crianças com FC passam a dimensionar sua diferença como, por exemplo, que são menores e mais magros que os demais, que tossem e se cansam com maior facilidade, apenas no contato com os pares, sendo o ambiente escolar, muitas vezes, o marco da experiência com a doença crônica.
Because CF is a congenital disease and is most often diagnosed during childhood, many children with CF start to quantify their differences. For example, they realize, only by being in contact with their peers, that they are smaller and thinner than their peers, that they cough and become tired more easily, and thus the school environment is frequently the landmark of their experience with their chronic disease.

Bronquiectasias são incluídas na síndrome de Lady Windermere bronquiectasia em lobo médio e língula em senhoras que tossem sem expectorar por"educação"e que têm bacilos MNTB detectados, especialmente o complexo MAIS.
Bronchiectasis is a symptom of the Lady Windermere syndrome bronchiectasis in the middle lobe and in the lingula in the presence of NTM especially those from the MAIS complex in elderly women who, for reasons of politeness, cough without expectorating. Our patient who suffered from bronchiectasis might have also been afflicted with this syndrome.

Tossindo muito.
Coughing a lot.

Estava doente e tossia pelos abusos, seus e dos seus homens.
She was ill and coughing f rom the abuse of you and your men.

Tossindo bébé chorando baixinho.
Coughing baby crying quietly.

Como usar "tossem" em uma frase

E de estrelas se fez o filme, um autêntico musical, criativo e corajoso, pois é (en)cantadamente interpretado – deve-se aos atores que gemem, sofrem, tossem enquanto soltam a voz.

Através de gotículas de saliva como, por exemplo, quando as pessoas tossem ou espirram.

Esta doença é altamente contagiosa e se espalha através de gotículas que são expelidas por pessoas infectadas enquanto falam, espirram ou tossem.

Quando as pessoas estão doentes com uma doença respiratória como o COVID-19, tossem ou espirram partículas no ar.

No entanto, enquanto muitos bebês e as crianças a desenvolver o sintoma, não necessariamente todos eles têm já um pouco não tossem, não emitem sons.

Como não espirram ou tossem, eles servem apenas como reservatórios.

Sendo assim, muitos indivíduos sentem falta de ar, tossem muito e produzem um chiado ao respirar durante essa época do ano”, explica o especialista.

O novo coronavírus é altamente contagioso e se propaga através de gotículas líquidas quando as pessoas falam, respiram, tossem ou espirram.

Geralmente dura de 7 a 10 dias e pode ser altamente contagioso nos primeiros 2 a 3 dias. É transmitida por pessoas infectadas, geralmente quando tossem ou espirram.

Mantenha uma distância de pelo menos 1 metro (3 pés) entre você e outras pessoas, principalmente aquelas que tossem, espirram e têm febre. 4.