O Que é TOXICA em Inglês

• toxic
• noxious

Exemplos de uso de Toxica em Português e suas traduções para o Inglês

Aquela casa é toxica.
That house is toxic.

É ilegal e muito toxica nas mãos erradas.
It's illegal and rather toxic in the wrong hands.

Casa de Reforma Um para barcaça de lixo Toxica.
Retirement Property One to garbage scow Toxica.

E a Nance toxica ficou maluca, não foi, Shaz?
And Noxious Nance went mental, didn't she, Shaz?

SINTOMAS TOXICOS: vitamina K sintetica pode ser toxica com 30 mgs.
TOXIC SYMPTOMS: synthetic vitamin K can be toxic at 30 mgs.

Ele chama-te Nance toxica por trás das tuas costas.
He calls you'Noxious Nance' behind your back.

Há uma necessidade urgente do desenvolvimento de novas moléculas originais, ativas e menos toxica do que as drogas anti-tuberculose.
There is an urgent need to develop new original, active and less toxic than the anti-tuberculosis drug molecules.

Acham que a Nance toxica escalou esta montanha?
You think Noxious Nance has climbed this mountain?

Daí a importância da busca de novas substancias que sejam ativas contra ambos os protozoários e não sejam toxicas para células de mamíferos.
Hence the importance of finding new substances capable of being active against both protozoa and are not toxic to mammalian cells.

REFERENCIAS Agencia para substancias toxicas e registro de doenças(ATSDR) 1993.
Agency for Toxic Substances and Disease Registry(ATSDR) 1993.

Algumas espécies produzem metabolitos secundários que resultam em toxicose de animais, como a lupinose das ovelhas causada por"Diaporthe toxica" PM Will.
Some species produce secondary metabolites that result in toxicoses of animals such as lupinosis of sheep"Diaporthe toxica" P.M. Will.

A lama não é perigosa, a lama não é toxica, a lama não é venenosa, a lama não vai aleijar-vos.
Mud is not dangerous, mud's not toxic, mud is not poisonous, mud will not hurt you.

Califórnio-251 tem uma massa critica muito pequena(cerca de 5 kg), letalidade elevada e um relativo curto período de irradiação toxica no meio ambiente.
Californium-251 has a very small calculated critical mass(about), high lethality, and a relatively short period of toxic environmental irradiation.

Vida inteira de uma mulher de exposicao a substancias toxicas pode ser repassada para o feto durante a gravidez.
A woman's entire lifetime of toxic exposure can be passed along to her fetus during pregnancy.

Nome derivado da intoxicação causada pela toxina aleuxia toxica alimentar(ata) produzida pelos fungos Fusarium e Cladosporium que crescem nos grãos de milho, trigo e cevada.
Derived name of the intoxication caused by the toxin aleuxia toxica(ata) produced by the fungi Fusarium and Cladosporium that grow in corn grains, wheat and barley.

Todos os dias, mais de 50 milhoes de litros de aguas residuais toxicas deixando curtumes locais.
Every day here, more than 50 million liters of toxic wastewater pour out of the local tanneries.

A diversidade das substâncias toxicas de diferentes naturezas são veiculadas como fontes de doenças de alto risco para todos os seres e vegetações do planeta.
The diversity of toxic substances of different natures are conveyed as sources of high risk diseases for all beings and vegetations of the planet.

No entanto os vegetais apresentam muitos tipos de defesas contra os insetos herbivoros que vao desde defesas fisicas(p¿elos e tricomas) a defesas quimicas compostos de acao toxica ou repelente.
However the plants have many types of defenses against insects herbivores that go from physical defenses(by and trichomes) the chemical defenses action of compounds toxic or repellent.

Na forma cristalina é toxica ao ser humano, podendo causar diversas patologias quando inalada constantemente e ao longo de anos de exposição, sendo a mais comum a silicose, que por sua vez pode evoluir para o câncer.
In crystalline form is toxic to humans and can cause various diseases when inhaled constantly and over years of exposure, the most common being silicosis, which in turn can progress to cancer.

Nesta dissertação objetivamos nossos estudos transcriptômicos nas proteínas da peçonha responsáveis pela principal atividade toxica do composto, que são as fosfolipases-d, esfingomielinases ou proteínas d.
This dissertation aimed our transcriptomic studies in proteins of venom responsible for major toxic activity of the compound, which are the phospholipase-d, sphingomyelinase or dermonecrotics proteins.

O lixiviado que é gerado caracterizado como uma substância altamente toxica, requer um tratamento adequado para evitar que poluentes que o constituem contaminem o lençol freático, águas superficiais e solos, causando efeitos negativos na sua biota.
The leachate generated is characterized as a highly toxic substance and requires proper treatment to prevent pollutants from contaminating groundwater, surface water and soils, causing negative effects on their biota.

O método eletroquímico que é um método de pouco impacto ambiental, pois em vez de reagentes químicos utiliza o elétron que através de reações de oxido¿redução transforma as substancias toxicas em substâncias de menor impacto ambiental.
The electrochemical method is a method of little environmental impact because instead of chemical reagents uses electron through reactions of oxide- reducing transforms toxic substances into substances with less environmental impact.

As substâncias com efeitos específicos na saúde humana(ver o capitulo 4 do anexo VI), classi ficadas como carcinogenicas, mutagenicas cou toxicas para a reprodução nas categorias 1 ou 2. c atribuida a nota E se também forem classificadas como muito toxicas(T+), toxicas("I") ou nocivas Xn.
Substances with specific effects on human health(see chapter 4 of Annex VI) that are classified as carcinogenic, mutagenic and/ or toxic to reproduction in categories 1 or 2 are ascribed Nota E if they are also classified as Very Toxic T(), Toxic(T) or Harmful Xn.

Neste contexto, avaliou-se o desempenho do processo de air stripping de nnh3 conjugado com brm inoculado com biomassa leveduriforme saccharomyces cerevisiae(fermento biológico) para remoção de carga orgânica, nitrogenada e toxica de lixiviado de aterro.
In this context, it was evaluated the performance of the air stripping process in order to remove n-nh3 in conjunction with brm inoculated with biomass yeast saccharomyces cerevisiae(yeast) for removal of organic load, nitrogen and toxic landfill leachate.

Foi realizada investigação para as principais causas infecciosas como leptospirose, babesiose, tripanossomíase, anaplasmose e hemoglobinúria bacilar, bem como para as possíveis causas toxicas relatadas como etiologia de anemia hemolítica em bovinos por meio de exames hematológicos, bioquímica sanguínea, moleculares e histopatológicos.
Research was carried out on the main infectious causes such as leptospirosis, babesiosis, trypanosomiasis, anaplasmosis and bacillary hemoglobinuria, as well as the possible toxic causes reported as etiology of hemolytic anemia in cattle through hematology, blood biochemistry, molecular and histopathological examinations.

Os resíduos de serviços de saúde(rss) possuem um papel de destaque no cenário da saúde publica devido a sua periculosidade intrínseca a presença de organismos patogênicos e a heterogeneidade de sua composição, podendo ainda conter substancias toxicas, radioativas e perfurocortantes.
Waste of health services(rss) have a prominent role in the health scenario public due to their intrinsic dangerousness the presence of pathogenic organisms and the heterogeneity of its composition, which may contain toxic, radioactive substances and sharps.

Ela estava conferindo que eu não tinha inalado nada toxico.
She was making sure I didn't inhale any toxic fumes.

Como usar "toxica" em uma frase

Isso não é lama toxica, isso é materia prima pra fabricar aluminio!

Como se pode determinar em que quantidade resulta toxica uma substância.

Corpo-flor provoca em mim inúmeros questionamentos sobre um modelo de humanidade produzido por uma branquitude delirante e toxica, que conduz nossas relações com a história-cultura.

Toxica significado de toxica toxica vem do verbo toxicar significado de toxicar o mesmo que intoxicar etimologia (origem da palavra toxicar) tóxico + ar.

A cianocobalamina (vitamina B12): não é toxica mesmo em doses altas.

Foi muito bonito, já que no Habbo tem tanta coisa toxica ai nos surpreendemos com um momento de união como esse.

A Ratoeira Adesiva captura ratos através do poder de pega de sua cola NÃO TOXICA.

A mensagem dele é tão toxica que nem precisas de o ver.

A substância é toxica, logo deve ser manuseada cautelosamente.

Abacate: possui uma substância que é toxica para cães, podendo causar problemas gastrointestinais, além de afetar coração e pulmões.