O Que é TRABALHO COTIDIANO em Inglês

• daily work
• everyday work
• day-to-day work
• routine work
• daily jobs

Exemplos de uso de Trabalho cotidiano em Português e suas traduções para o Inglês

Benefícios de sobreposições no trabalho cotidiano.
Benefits of overlays in routine work.

É cauteloso, trabalho cotidiano, grande cavador.
It is cautious, an everyday work, great digger.

Controle de qualidade no nosso trabalho cotidiano.
Following the quality routines in our daily work.

E o trabalho cotidiano numa UBS é prenhe de desafios.
The daily work in a UBS is fraught with challenges.

No dia seguinte, é garantir que trabalho cotidiano seja extraordinário.
The next day-to ensure everyday work is extraordinary.

ICM-LAC:¿Qual é o seu papel no sindicato e como é o seu trabalho cotidiano?
BWI-LAC: What is your role in the union and how is your daily job?

No trecho“Trabalho cotidiano, grande cavador”, Jessuy exalta as ferramentas e habilidades do tatu.
In the extract“Everyday work, great digger”, Jessuy praises the armadillo's tools and skills.

Perseguir os microtraficantes é trabalho cotidiano no país inteiro.
The prosecution of micro-traffickers is everyday work all over Colombia.

De manhã coloco minha alma em suas mãos… Senhor… começa meu trabalho cotidiano….
In the morning I put my soul in your hands Lord……. starts my daily job….

É preciso fundar núcleos comunistas para o trabalho cotidiano nos diferentes domínios da atividade política do Partido.
Communist nuclei are to be formed for day-to-day work in different areas of party activity.

Tais questões dizem respeito à especificidade e organização do trabalho cotidiano com os bebês.
Such issues refer to the specificity and organization of the daily work with babies.

Isso favorece a ambiguidade no trabalho cotidiano, com efeitos negativos nos desempenhos individuais e coletivos.
This favors ambiguity in daily work, with negative effects on the individual and collective performances.

Outros comitês lidam com projetos especiais e o trabalho cotidiano da Universidade.
Other committees deal with special projects and the day-to-day work of the University.

No trabalho cotidiano, a rádio apresenta sofisticadas formas de resistência que refletem as formas zapotecas de viver.
In their daily work, the radio presents sophisticated modes of resistance obviously embedded in the zapotec way of life.

Santa Bonifacia Rodriguez de Castro desde o início soube unir a sequela a Jesus Cristo com o paciente trabalho cotidiano.
Santa Bonifacia Rodriguez de Castro right from the beginning was able to unite Jesus Christ's teachings with daily work.

Você encontrará exemplos claros do trabalho cotidiano com o TeamViewer em nossos estudos de casos arquivos em formato PDF.
You will find clear examples of day-to-day work with TeamViewer in our case studies in PDF format.

Isso de forma alguma significa que a escola não pode mudar; seus atores são fundamentais no trabalho cotidiano de emancipação social.
That does not mean that schools cannot change; its actors are essential in the daily work of social emancipation.

Enquanto uma acentua o trabalho cotidiano na bancada- o caderno-, a outra privilegia o produto final- o artigo.
While the notebook focuses on the daily work in the lab, the article favors the final product.

Esforçar-se para dominar novos desafios e buscar persistentemente soluções ainda melhores é a base do nosso trabalho cotidiano.
Striving to master new challenges and persistently searching for even better solutions are the foundation of our everyday work.

No trabalho cotidiano, a supervisão dos técnicos e auxiliares indígenas pelas enfermeiras era mais frequente quando comparada à técnica não-indígena.
In the daily work, supervision of Indigenous nursing technicians and aides was more frequent when compared to non-Indigenous ones.

A primeira condição de uma realização séria desse programa é, pois, o exercício de todos os membros no trabalho cotidiano permanente.
Because the first condition for seriously carrying out this program is the integration of all members into ongoing daily work.

Deus quer que, no Sábado, deixemos de lado o trabalho cotidiano e os cuidados dessa vida; mas isso não significa que devemos dormir o dia todo!
God wants us to put aside our everyday work and the cares of this life on the Sabbath. However, this doesn't mean that we should sleep all day long!

O conteúdo é projetado dar suporte a iniciantes, profissionais experientes e cientistas em seu trabalho cotidiano e experiências.
The content is designed to support beginners, experienced practitioners and scientists alike in their everyday work and experiments.

Na área de logística, observações sobre o trabalho cotidiano e informações sobre a função de“técnico de logística de depósito” estavam à espera dos visitantes.
In logistics, insights into everyday working life and information about the position of"warehouse logistics technician" were waiting for the visitors.

Por fim, Mais oferece valiosas ferramentas adicionais(consulte Ferramentas de apresentação) para facilitar seu trabalho cotidiano com o PowerPoint.
And finally More offers additional valuable tools(see Presentation tools) to facilitate your daily work with PowerPoint.

O escopo das ideias neoliberais imprime um conjunto de novas determinações ao trabalho cotidiano dos assistentes sociais, por meio dos novos desenhos das políticas sociais.
The scope of neoliberal ideas prints a set of new determinations to the daily work of social workers, through new designs of social policies.

A política nacional de atenção básica busca estimular a implantação de dispositivos que sejam provocadores de mudanças nas atividades de trabalho cotidiano.
The national primary health care policy seeks to stimulate the deployment of devices that are provoking changes in activities of daily work.

É importante para nós estar à altura de nossas altas expectativas também no trabalho cotidiano- isto é, em conexão com nossas relações comerciais e serviços.
It is important to us to live up to our high expectations also in our everyday work- that is, in connection with our business relations and services.

Os controles intuitivamente posicionados do sistema e a facilidade de operação minimizam a necessidade de treinamento intensivo e economizam tempo durante o trabalho cotidiano.
The system's intuitively placed controls and ease of operation minimize the need for extensive training and save time during everyday work.

O trabalho cotidiano da união é feito através da Comissão Econômica Eurasiática(órgão executivo), que é um organismo supranacional semelhante a Comissão Europeia.
The day-to-day work of the EAEU is done through the Eurasian Economic Commission(the executive body), which is a supranational body similar to European Commission.

Como usar "trabalho cotidiano" em uma frase

Ao menos comigo é muito comum procurar observar nas produções algum tipo de referência ou exemplo que posso levar para o meu trabalho cotidiano.

Em suas paredes, são retratadas cenas militares e do trabalho cotidiano de seu dono, descrito como “alto general, grande administrador da propriedade de Ramsés II e do domínio de Amon”.

Entrar em contato com novas tecnologias poderá ajudá-lo a realizar o trabalho cotidiano.

Ainda precisamos das funcionalidades e recursos que só a versão do Classic CC oferece, isso porque sua interface favorece mais o nosso trabalho cotidiano de fotógrafo.

Viajei para o interior de Minas com meu velho e fiel companheiro sobre o nariz, dependendo dele para tudo, até para o mínimo trabalho cotidiano.

Os centros e diretórios acadêmicos devem ser fortalecidos neste processo, pois, o seu trabalho cotidiano constrói a ponte entre o movimento estudantil geral e o conjunto dos estudantes.

Neste curso, houve palestras sobre as origens da SSVP, os fundadores, a Estrutura Internacional e o trabalho cotidiano das Conferências.

São obras, preces, iniciativas apostólicas, vida conjugal e familiar, trabalho cotidiano, descanso do corpo e da alma, e mesmo os incômodos da vida pacientemente suportados.

Ela também vem sendo construída no trabalho cotidiano de quem dedica sua existência a buscar soluções para criar uma cidade sustentável.

As escolas não contam com máscaras, nem álcool em gel. "Não há sequer equipamento de proteção individual para o trabalho cotidiano nas escolas.