O Que é TRABALHO DE CADA UM em Inglês

• work of each one

Exemplos de uso de Trabalho de cada um em Português e suas traduções para o Inglês

O trabalho de cada um em prol da paz.
The work of everyone for peace.

Que Deus lhes abençoe, que abençoe o trabalho de cada um de vocês.
May God bless you, may he bless the work of each one of you.

O trabalho de cada um em prol da paz.
PT The work of everyone for peace.

Entre ela, meu irmão Ruy e eu havia muito diálogo sobre o trabalho de cada um.
Between her, Ruy my brother and I had a lot of dialogue about the work of each.

Eu percebo que o trabalho de cada um é importante.
I get that everyone's jobs are important.

O trabalho de cada um era determinado pela família onde tinha nascido.
A person's work was dictated by what family they were born into.

Você pode visitar o trabalho de cada um destes artistas no site.
You can visit the work of each of these artists on the website.

Ruanda[Texto traduzido do original em francês] Obrigado por nos apresentar esta equipe mencionando o trabalho de cada um.
Tadae YamamotoFrom: Rwanda Thank you for introducing us to this team, mentioning the work of each one.

Não tive tempo suficiente para analisar o trabalho de cada um. Porém, pelo que vi, os desenhos de Ricardo são os melhores.
I have not had enough time to review each of your works but from what I saw, Richard's are the best.

O papel do andragologista evoluiu em ambos os países e estes mostraram interesse mútuo no trabalho de cada um.
The role of the andragologist developed in both countries and showed mutual interest in each others' work.

O ritmo de trabalho de cada um dos sistemas nem sempre é obrigatoriamente considerado no fluxo de trabalho total.
The work rhythm of each individual system is not necessarily taken into account in the overall workflow.

Tem uma representação da Polícia Civil também aqui dentro do nosso complexo e nós procuramos destacar bem o trabalho de cada um.
They also have Civil Police representation here in our complex, and we try to clearly highlight the work of each of them.

É o Trabalho de cada um estudar, entender, e integrar[isso] em suas vidas e nenhuma carga de trabalho feita por outrém jamais substituirá isso.
It is the Work of each individual to study, understand, and integrate it into their lives and no amount of work by other people can ever replace that.

A minha mensagem ao Parlamento Europeu é que o REACH nos mostrou quão intimamente o trabalho de cada um de nós afecta o trabalho do outro.
My message to the European Parliament is that REACH has shown us how intimately the work of each of us affects that of the other.

O trabalho de cada um dos Filhos do Paraíso, para o bem de um determinado mundo, é como se esse Filho a serviço fosse o primeiro e único Filho de Deus.
The work of each Paradise Son in behalf of each world is just as if the Son of service were the first and only Son of God.

Temos necessidade de pessoas e instituições que defendam a dignidade dos trabalhadores, a dignidade do trabalho de cada um e o bem-estar da terra, nossa casa comum!
We need people and institutions that defend the dignity of workers, the dignity of everyone's work, and the wellbeing of the earth, our common home!

O trabalho de cada um dos Filhos do Paraíso, para o bem de um determinado mundo, é como se esse Filho a serviço fosse o primeiro e único Filho de Deus.
The work of each Paradiseˆ Son in behalf of each world is just as if the Son of service were the first and only Son of Godˆ.

Foi isso que fizemos e com uma lista considerável de profissionais aqui da região em mãos passamos a pesquisar sobre o trabalho de cada um deles.
This is what we have done and with a considerable list of professionals from the city at hand we have been researching the work of each one of them.

Nome completo do centro de trabalho de cada um dos autores, que deverá aparecer ao lado do respectivo autor em algarismos arábicos entre parênteses.
Full name of the work institution of each author, which should appear in Arabic numerals within parentheses following the respective author.

Como variáveis da fronteira, utilizou-se o produto interno bruto, estoque de capital físico e trabalho de cada um dos países, no período amostral.
As variables of the frontier, i used the gross domestic product, stock of physical capital and labor of each of the countries in the sample period.

O compromisso, as iniciativas e o trabalho de cada um e de todas as comunidades devem tornar-se testemunho evangélico, radicado na experiência jubilosa do amor e do perdão de Deus!
The commitment, plans and work of each and every community must become a Gospel witness that is rooted in the joyful hope of God's love and forgiveness!

Julgo que esse era o tipo de força que ganhou corpo, junto àqueles homens- saber que o trabalho de cada um era importante e necessário para atingir a meta comum.
I think that this was a type of strength, which gained acceptance with those men- to know that the work of each person was important and necessary to achieve the common goal.

Alguns editores defendem a idéia de remunerar os revisores e muitas publicações já adotam essa prática, outros preferem fazer uma pontuação de acordo com a qualidade do trabalho de cada um.
Some editors defend the idea of remunerating peer reviewers and many publications already adopt this practice; other editors prefer using a points system according to the quality of each work.

Finalmente, parece-me importante salientar que as etapas deste percurso não deverão sobrecarregar o trabalho de cada um de nós, permitindo, desse modo, que continuemos a assumir as responsabilidades que nos cabem.
Lastly, I feel it is important to stress that breaking the process down into stages should not increase our respective workloads but should enable us to continue to assume our respective responsibilities.

O trabalho de cada um desses mundos especiais é dividido em sete departamentos principais, e, desses governantes coordenados, um preside a cada uma dessas divisões de atividades especializadas.
The work of each of these special worlds is divided into seven major departments, and one of these co-ordinate rulers presides over each such division of specialized activities.

Estas reuniões, lançado em 1999, visam"fortalecer as relações entre os fotógrafos das várias associações, conhecer o trabalho de cada um e adquirir conhecimentos de fotografia, desfrutando de uma atividade juntos.
These meetings, implemented in 1999, aim to"strengthen relationships among photographers of the various associations, know the work of each and acquire knowledge of photography, enjoying a joint activity.

Na minha recente Exortação Apostólica sobre a alegria do Evangelho pus em evidência a dimensão missionária do discipulado cristão, que tem necessidade de se tornar evidente na vida das pessoas e no trabalho de cada uma das instituições eclesiais.
In my Exhortation on the Joy of the Gospel, I stressed the missionary dimension of Christian discipleship, which needs to be evident in the lives of individuals and in the workings of each of the Church's institutions.

Agora, se alguém construir sôbre esta fundação com ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno ou palha, o trabalho de cada um tornar se-á manifesto; Pois o dia o vai declarar, visto que será revelado pelo fôgo; e o fôgo verificará o trabalho de cada um, de que espécie é.
Now if anyone builds on this foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw, each one's work will become manifest; for the Day will declare it, because it will be revealed by fire; and the fire will test each one's work, of what sort it is.

De modo particular, invoquemo-lo sobre quantos trabalham diariamente ao serviço da Sé Apostólica, a fim de que o trabalho de cada um seja sempre animado do espírito de fé e de zelo apostólico.
In a special way, let us call down the Spirit upon all who work everyday at the service of the Holy See, so that the work of each one may always be enlivened by a spirit of faith and apostolic enthusiasm.

Os trabalhos de cada uma das instâncias, presididos pelos vice-presidentes que constituem, juntamente com Roman Herzog, o Præsidium, foram concluídos na tarde do dia 12, tendo permitido definir os termos em torno dos quais será possível reunir um eventual compromisso.
The discussions by each of the component parts, chaired by the Vice-Chairpersons with Roman HERZOG making up the Praesidium, continued until 12 noon and identified the terms of a possible compromise.

Como usar "trabalho de cada um" em uma frase

A QT Mov, fabricando soluções práticas para instalação em móveis, sente-se muito ligada ao trabalho de cada um destes grandes profissionais.

Nos identificamos muito um com o outro e soubemos nos dar a liberdade para complementar o trabalho de cada um.

Isso facilitará, em muito, o trabalho de cada um, pois será uma equipe trabalhando e não ações individuais”.

A ideia foi reforçar a importância do trabalho de cada um para que “Um Novo começo” seja possível.

Essa homenagem valoriza da equipe, que incentiva o amor a trabalho de cada um”.

O lado prático e operacional do cuidado em saúde está centrado no processo de trabalho, que é a forma como se organiza o trabalho de cada um para a produção do cuidado.

Mostre-lhes constantemente como o trabalho de cada um do departamento está contribuindo para os objetivos globais da organização.

A equipe de atendimento foi maravilhosa e o trabalho de cada um deles tanto comigo quanto com minhas madrinhas foi impecável e saímos todas felizes e realizadas!

As noivinhas puderam bater papo com os profissionais e conhecer um pouco mais do trabalho de cada um deles.

Robson: tem que dar uma aula sobre ergonomia não posso ajudar na realização de trabalhos ou monografias isso depende da formação e do trabalho de cada um.