Exemplos de uso de Trabalhos experimentais em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
São trabalhos experimentais.
Uma segunda área de foco é a necessidade de novos trabalhos experimentais.
A second area of focus was the need for new experimental work.
Trabalhos experimentais com PPEV.
Foram excluídos trabalhos experimentais.
Experimental studies were excluded.
Os trabalhos experimentais de Elkins et al.
The experimental studies by Elkins et al.
Use técnicas avançadas para projetar/ simular e conduzir trabalhos experimentais.
Use advanced techniques to design/simulate and conduct experimental work.
Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática.
His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics.
O embargo das compras feitas pela Bayer dificultou os trabalhos experimentais com os hemoproteus.
Experimental work with Haemoproteus was hampered by Bayer's inability to purchase these birds.
Também realizou trabalhos experimentais com Karl Wilhelm Friedrich Kohlrausch.
He also conducted experimental work with Karl Wilhelm Friedrich"Fritz" Kohlrausch.
No presente estudo, os resultados encontrados reforçam os obtidos em outros trabalhos experimentais.
In the present study, the results found corroborate the ones found in other experimental work.
Os trabalhos experimentais continuaram, sempre com índice de mortalidade altíssimo dos cães.
The experimental work continued, always with very high mortality rate of dogs.
Nas aulas de laboratório os alunos executam trabalhos experimentais guiados por protocolos previamente estabelecidos.
In laboratory classes students perform experimental work guided by previously established protocols.
Todos os trabalhos experimentais pesquisados utilizaram o cão para a avaliação de fluxo da ATI 6,7,12,13.
All experimental work used the dog to the assessment of ITA flow 6,7,12,13.
Portanto, foram selecionados 11 artigos para este estudo,sendo todos trabalhos experimentais e por meio dos quais foram extraídos os resultados.
Therefore, 11 articles were selected for this study,all being experimental works and whereby we extracted our results.
Tanto nos trabalhos experimentais quanto nos clínicos podem ser empregados vários estímulos químicos ou agentes tussígenos.
As much in the experimental works how much in the physicians some chemical stimulations can be used or cough agent.
Apesar do uso freqüente de selantes em suturas arteriais,o número de trabalhos experimentais na literatura sobre o assunto é pequeno.
Even with the frequent combination of sealants with arterial sutures,the number of experimental works in the literature on this subject is small.
Os primeiros relatos de trabalhos experimentais para uma possível revascularização do miocárdio são da metade da década de 50.
The first reports of experimental work for a possible myocardial revascularization are from the mid 50's.
Programas de graduação O treinamento externo em empresas e a realização de trabalhos experimentais aumentam as opções de inserção pós-mestre.
Degree programs The external training in companies and the realization of experimental work increase the options for post-master job insertion.
Trabalhos experimentais sugerem que a necrose induzida pelos cianoacrilatos se restringe à formulação metilcianoacrilato.
Experimental studies suggest that necrosis induced by cyanoacrylates is limited to the methyl cyanoacrylate formulation.
O 3o semestre será focado exclusivamente nas Dissertações,fazendo trabalhos experimentais, construindo protótipos e redigindo o trabalho..
The 3rd semester will be exclusively focussed on the Dissertations,doing experimental work, building prototypes and writing up the work..
Nenhum dos trabalhos experimentais publicados entre 2001 e 2010 apresentou a mesma forma de obtenção do extrato de Luffa operculata.
None of the experimental studies published between 2001 and 2010 had the same method of obtaining L. operculata extracts.
Formado em Artes Plásticas pela Unesp em 2004, ele participou do coletivo de artistas grupo Base-V,que produziu trabalhos experimentais, além de murais e exposições.
Following his degree at UNESP he worked with the art collective Base-V,producing experimental works, murals and exhibitions.
Em trabalhos experimentais, resultados semelhantes foram encontrados na reversão do bloqueio resultante da associação lidocaína-rocurônio.
In experimental studies, similar results were found regarding reversal of blockade caused by lidocaine-rocuronium combination.
Durante os anos 1980,Basinski criou um vasto arquivo de trabalhos experimentais usando tape loops, sistemas de delay, sons encontrados, e estáticas de ondas curtas.
Throughout the 1980s,Basinski created a vast archive of experimental works using tape loop and delay systems, found sounds, and shortwave radio static.
Trabalhos experimentais em porcos e em camundongos sugerem que existe uma forte evidência de cicatrização espontânea, em torno de mais de 90% das lesões.
Experimental studies with pigs and mice suggest that there is strong evidence of spontaneous healing in around more than 90% of injuries.
No entanto seu pai tinha um laboratório de fisiologia eseu primeiro trabalho descreve trabalhos experimentais em física, que ele realizou no mesmo laboratório.
However his father had a physiology laboratory andhis first paper describes experimental work in physics which he carried out in that laboratory.
Trabalhos experimentais anteriores, utilizaram uretana para induzir a formação de nódulos pulmonares em camundongos e expor estes animais à poluição de"mundo real.
Previous experimental studies, we used urethane to induce lung nodule formation in mice and these animals exposed to pollution from"real world.
Além disso, alguns modelos matemáticos já existentes também são apresentados, assim como trabalhos experimentais que de algum modo contribuíram para o desenvolvimento do modelo.
Besides, a few existent mathematical models and experimental works that have contributed to the development of the model were also presented.
Assim, desde o início dos trabalhos experimentais antes de iniciar o aparelho serial, sob as novas regras, estado Corporation, Pode demorar mais de uma década.
Thus, from the beginning of the experimental works before starting the serial apparatus, under the new rules, State Corporation, It may take more than a decade.
No entanto, várias propriedades farmacológicas foram demonstradas em trabalhos experimentais como o seu efeito anti-bacteriano, molucicida, anti-herpético e anti-mutagênico.
However, several pharmacological properties have been demonstrated in experimental studies as its anti-bacterial effect, molucicidal, anti-herpetic, anti-mutagenic.
Resultados: 115, Tempo: 0.0383

Como usar "trabalhos experimentais" em uma frase

Fiz muitos trabalhos experimentais e hoje trabalho com aquarela, pinturas a óleo, acrílica e digital”, conta ela.
Outra teoria suscitada, são os exames que avaliaram os sinais de TEP em trabalhos experimentais.
Teve sua iniciação artística no atelier acadêmico de Cloves Parísio, tendo desenvolvidos trabalhos experimentais em serigrafia e impressões artesanais.
V - Considerações sôbre o uso de excesso de sementes em trabalhos experimentais.
Claro, eu tinha minhas próprias ideias (para tiras, histórias curtas, graphic novels, séries, trabalhos experimentais…), mas nunca parava para escrevê-las.
Um paradigma verificado neste estudo é o achado frequente de comprometimento hepático, renal e no SNC em trabalhos experimentais e a ausência destes sinais neste estudo.
Dias 13 e 14 de novembro 7h às 11h e de 15 às 19h – Exposição de trabalhos experimentais e projetos dos Núcleos de Ciência.
Rabalho cujo objetivo foi o registo das observações efetuadas às preparações definitivas de sangue humano relativas aos trabalhos experimentais desenvolvidos nas.
Todos os anos recebemos dezenas de alunos universitários, que aí realizam trabalhos experimentais que não poderiam fazer noutro sítio.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Trabalhos experimentais

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês