O Que é TRAGO DE VOLTA em Inglês

• bring back

Exemplos de uso de Trago de volta em Português e suas traduções para o Inglês

Trago de volta o seu cavalo.
Bring back your horse.

Prometo que a trago de volta.
I will bring her back.

Eu trago de volta amanhã.
I will bring it back tomorrow.

Prometo que trago de volta.
I promise to bring it back.

Bem, trago de volta alguns pauzinhos, então, hã?
Well, I will bring you back some chopsticks, then, eh?

Eu mesmo os trago de volta.
I will bring'em back myself.

Eu trago de volta o rapaz de ouro deles e como sempre é negócio.
I bring back their Golden Boy and it¡¯s business as usual.

Não o trago de volta.
I'm not riding in back.

Não pode morrer quando te trago de volta.
Can not die when you bring back.

Krusty, trago de volta.
Hey, Krusty. I'm bringing back the.

Vais dizer-me como é que o trago de volta.
You're gonna tell me how to get Kit back!

Eu mesmo te trago de volta e te deixo aqui.
I will bring you back myself and leave you here.

Com sorte, até nos trago de volta.
With luck, I might get us back.

Já to trago de volta, vou só.
I will bring it right back. I was just going to put.

Prometo, eu já a trago de volta.
I promise. I will bring her right back.

Eu te trago de volta, meu querido Comandante, ao seu ano de formando em Sky High.
I take you back, my dear Commander, to your senior year at Sky High.

Prometo que o trago de volta.
I promise I will bring it back.

Anya, depois de veres o que te quero mostrar… se ainda quiseres ir embora, prometo que te trago de volta.
Anya, after you see what I want to show you… if you still want to go, I promise I will bring you back.

Prometo que te trago de volta.
I promise, I will bring you back.

Se encontrar o seu Coronel por lá, também o trago de volta.
If I find your Colonel kicking around, I will bring him back, too.

Muito bem, então eu trago de volta milhares.
All right, so I will bring back a shit-ton.

Ouve, Dan, tenho de levar a Piper emprestada só por um bocadinho, mas eu já a trago de volta, está bem?
Listen, Dan, I have to borrow Piper for just a little while, but I will have her back soon, okay?

Prometo que trago de volta amanhã.
I promise I will have it back first thing in the morning.

Não temas, senhor. Em breve a trago de volta.
Fear not, my Lord, I will soon bring her back.

Ambos os Rockets acertam ataques de AoE que matam Thanos, que eu trago de volta comigo quase imediatamente, mas agora meus cinco estão com a saúde amarela ou vermelha.
Both Rockets land AoE attacks that kill Thanos, who I bring back with ME almost immediately, but my five are all either yellow or red health now.

Lá arrumarei tudo… e depois a trago de volta.
I will fix it up there… and I will bring it back here.

A que horas os trago de volta?
What time should I have these rascals back?

Escuta-me, Ingrid, juro-te que o trago de volta.
Listen to me, Ingrid. I swear to you I will get him back.

Prometo que a trago de volta.
I promise I will bring her back.

Está bem, acredita nisso se quiseres, mas o nosso estimado Chefe pediu. Eu trago de volta o alvo do papel.
All right, believe it or not, our esteemed Chief has requested I bring back the paper targets.

Como usar "trago de volta" em uma frase

Amanhã o trago de volta. - pedi. - Por favor, pais...deixam! - pediu, quase chorando. - Okay.

Hoje, trago de volta alguns personagens que já são conhecidos, mas que andavam sumidos.

Serei-lhe eternamente grato, querido amigo, por ter-me trago de volta ao meu barco e por ter-me ensinado a nadar.

Torcia pra que minha mãe chegasse e me falasse “Filha, vou levar a Malu comigo hoje… amanhã trago de volta, ok?”.

SE der trago de volta, caso contrario, compro aqui.

Festival do Rio: Lavoura Arcaica | carmattos Comemorando os 15 anos do filme, o Festival do Rio o exibe e eu trago de volta um texto que publiquei em O Estado de S.

O prazo médio de recebimento indica o quão rápido eu trago de volta os valores não pagos e o quanto eu contribuo com o fluxo de caixa da empresa.

Uma coisa positiva na minha relação com o montanhismo de altitude, esporte que pratico, é o aprendizado que trago de volta em cada expedição que faço.

Vou leva-la pra casa e amanhã a trago de volta.

Te trago de volta antes que os outros se dêem conta.