O Que é TRAZEMO-LO em Inglês

• we bring it

Exemplos de uso de Trazemo-lo em Português e suas traduções para o Inglês

Trazemo-lo para aqui.
We bring him back here.

Quando voltarmos, trazemo-lo para que te veja.
We will bring him to see you when we come back.

Trazemo-lo cá para dentro e abrimo-lo ao meio.
Drag them in and cut them open.

Ele está na nossa cidade. Nós trazemo-lo à justiça.
He's in our city-- We bring him to justice.

Não, trazemo-lo para junto de nós.
No, we bring him to us.

Tiramos o Sean da lei e trazemo-lo para a Division.
We take Sean from the law, and we bring him to Division.

Há uma pequena janela no telhado ou na cave. Entramos e trazemo-lo.
If there's a utility hatch on the roof or basement, we will go in and get it.

Ao convocarmos o espírito, trazemo-lo para o nosso plano.
By summoning the spirit, we bring them into our plane.

Trazemo-lo para aqui quando ninguém nos vê e fazemos o trabalho sujo.
WE GET HIM IN HERE WHEN nobody'sgonna SEE US, AND THEN WE DO THE DIRTY DEED.

Vasculhamos o lixo, procuramos o Durex que falhou, trazemo-lo e mostramos a todos.
Find the Durex that split and bring it in.

Amanhã às três, trazemo-lo juntos para o laboratório de pesquisa atómica.
Tomorrow at 3:00 we bring them all back together at the Atomic Research Lab.

Então pensamos que se o Doyle é um lycanthrope, trazemo-lo e prendemo-lo.
So we're thinking, if Doyle is a Lycanthrope, we bring him in, lock him up.

Se estiver a sarar bem, trazemo-lo connosco através do estado do Montana.
If he's doing well, we will bring him on board Through the state of Montana.

Pomos uma panela com o morango no fogo de manhã e trazemo-lo à fervura.
We put a pan with strawberry on fire in the morning and we bring it to boiling.

Trazemo-lo à fervura e preenchemos em bancos têm de encher-se do escabeche em um quarto.
We bring it to boiling and we fill in in banks they have to be filled with marinade on a quarter.

Quando o gás se dissipar, levo uma equipa de segurança e trazemo-lo para o Isolamento.
Once the gas clears, I will take a security team and we will bring him back to isolation.

Como fazemos isso? Desprendemo-lo, trazemo-lo para o Sino e depois arranjamos maneira de o pôr a flutuar.
We de-rig it, we bring it into the bell and then we make it buoyant somehow.

Trazemo-lo à fervura, preenchemos com tomates de escabeche quentes com cebolas, cobrimos bancos de coberturas e esteriliza-se dentro de 10 minutos.
We bring it to boiling, we fill in with hot marinade tomatoes with onions, we cover banks with covers and it is sterilized within 10 minutes.

Tendo permitido a engarrafamento acalmar-se, novamente trazemo-lo à fervura e cozinhamos cinco minutos.
Having allowed jam to cool down, again we bring it to boiling and we cook five minutes.

Quando flowers nós trazemo-lo dentro para apreciar o perfume, mas no presente está para fora com os cyms sob uma máscara grande da praia.
When it flowers we bring it in to enjoy the perfume, but at present it is out with the cyms under a large beach shade.

Então acrescentamos-lhe cenouras, e constantemente misturando-nos lentamente, trazemo-lo a uma condição de um amolecimento fácil.
Then we add to it carrots, and constantly stirring slowly, we bring it to a condition of an easy softening.

Agarramo-lo em casa o mais rápido possível, trazemo-lo cá para fora mesmo pela porta da frente, através dos arbustos e de volta à carrinha.
We hit him in the house as soon as possible, bring him out right through the front door, through the bushes and back to the van.

Durante três dias fundimos o escabeche, novamente trazemo-lo à fervura, esfriamos e preenchemos com ele tomates têm de ser cobertos do escabeche completamente.
In three days we merge marinade, again we bring it to boiling, we cool and we fill in with it tomatoes they have to be covered with marinade completely.