O Que é TRIGO DE INVERNO em Inglês

• winter wheat

Exemplos de uso de Trigo de inverno em Português e suas traduções para o Inglês

Tanto o trigo de inverno como o da primavera dividem-se em.
Both spring and winter wheat are divided into.

Adubo de molibdênio no rendimento de trigo de inverno e uso de tecnologia.
Molybdenum fertilizer on winter wheat yield and its use of technology.

O trigo de inverno e o de primavera são divididos em.
Both spring and winter wheat are divided into.

Feita a partir de trigo de inverno e destilado com….
Made from winter wheat and distilled with glacial water….

O trigo de inverno é plantado no outono e colhido no fim da primavera.
Winter wheat is planted in the autumn and harvested from mid-May.

A primeira infecção ocorre logo após a emergência das plântulas no outono(para o trigo de inverno) ou na primavera.
Primary infection occurs soon after seedlings emerge in fall(for winter wheat) or spring.

Feita a partir de trigo de inverno e destilado com água glacial.
Made from winter wheat and distilled with glacial water.

Os michurinistas conseguiram dominar um bom método de converter o trigo de primavera em trigo de inverno.
Michurinists have mastered a good method of converting spring into winter wheat.

Trigo de Inverno Trigo plantado no outono e colhido no verão seguinte.
Winter Wheat Wheat planted in autumn and harvested the following summer.

Os produtos incluem IP, trigo vermelho, trigo de primavera, trigo de inverno, cevada e aveia.
Products include IP, red wheat, spring wheat, winter wheat, barley and oats.

O trigo de inverno é plantado no outono e colhido em meados de maio.
In temperate climates, winter wheat is planted in the autumn and harvested from mid-May.

O frio intenso e a falta de neve no inverno haviam destruído muitas mudas de trigo de inverno.
Severe cold and lack of winter snow had destroyed many early winter wheat seedlings.

A conversão do trigo de inverno em trigo de primavera não foi uma nova descoberta.
The conversion of winter wheat into spring wheat was not a new discovery.

Já mencionamos que muitos trigos de primavera foram experimentalmente convertidos em trigo de inverno.
It has already been mentioned that many spring wheats have been experimentally converted into winter wheat.

Isso é mais provável de ocorrer quando o trigo de inverno é plantado diretamente no restolho de trigo da safra anterior.
This is most likely to occur where winter wheat is planted directly into wheat stubble from the previous crop.

Isso mais tarde levou-o a considerar como ele poderia usar esse trabalho para converter o trigo de inverno em trigo de primavera.
This later led him to consider how he might use this work to convert winter wheat into spring wheat..

O milho e o trigo de inverno são cultivados no estado inteiro, enquanto a maioria da soja é produzida na metade da região leste do estado de Nebraska.
Corn and winter wheat are grown essentially Statewide, while most soybeans are produced in the eastern one-half of Nebraska.

E que alelos variantes para TB1 estavam presentes em dois dos três genomas de trigo de inverno e de primavera.
And that variant alleles for TB1 were present on two of the three wheat genomes of winter and spring wheat..

Milho, soja, trigo de inverno e sorgo são as maiores plantações do estado, utilizando 15.2 milhões de acres de área de culturas graníferas em 2002.
Corn, soybeans, winter wheat and sorghum are the State's leading crops, utilizing 15.2 million acres of cropland in 2003.

Este é um aumento de 88% para trigo durum, 91% para trigo de Primavera e 47% para o trigo de Inverno desde 1998.
This is an increase from 88% for durum wheat, 91% for spring wheat and 47% for winter wheat since 1998.

As sementes do trigo de inverno foram vernalizadas apenas por meio do ajuste do grau de umidade e da sua manutenção sob temperaturas similares às do inverno, logo acima do congelamento, isto é, 1- 2°C.
Seeds of the winter wheat were vernalized by adjusting moisture content to 50% and holding them at winter-like temperatures just above freezing, i.e.

No Sul, o ciclo da doença da ferrugem do colmo começa com urediniósporos que infectam plântulas de trigo de inverno após o plantio no outono.
In the South, the stem rust disease cycle starts with urediniospores that infect winter wheat seedlings after the fall planting.

Em regiões com clima temperado, o trigo pode ser plantado no outono(trigo de inverno) ou na primavera(trigo de primavera), dependendo da severidade do inverno Figura 12.
In regions with temperate climates, wheat may be planted either in the fall(winter wheat) or the spring(spring wheat) depending on the severity of the winters Figure 12.

O clima ameno ao longo da costa do Golfo do México permite que P. graminis sobreviva e se espalhe para áreas de trigo de inverno.
The mild climate along the coast of the Gulf of Mexico allows P. graminis to survive and spread in fields of winter wheat.

Os produtores no sul planejam fazer crescer principalmente alimentos das mais ricas proteínas do trigo de inverno, que se utiliza para fazer alimentos básicos como o pão e a massa.
Growers in the southern Plains grow mostly high-protein hard-red winter wheat, used to make staple foods including bread and pasta.

Columela escreve na sua obra“Res Rustica” que«o solo que é pesado, calcário e húmido não é inadequado para a cultura de trigo de inverno e espelta.
Columella writes in his Res Rustica,"Soil that is heavy, chalky, and wet is not unsuited to the growing for winter wheat and spelt.

Feita por métodos tradicionais com ingredientes orgânicos, o trigo de inverno siberiano, água pura da fonte de Altay e sabor de nozes de cedro siberiano fruta predileta dos mamutes.
Made by traditional methods with organic ingredients, the Siberian winter wheat, pure water from the spring of Altay and taste of Siberian cedar nuts favorite fruit of mammoths.

Resistência a M. graminicola pode ser qualitativa(Figura 18) ou quantitativa e é mais comum entre cultivares de trigo de inverno do que os de primavera.
Resistance to M. graminicola can be qualitative(Figure 18) or quantitative and is more common among winter wheat than in spring types.

O nome de Sigyn é atribuído a vários objetos e lugares na atualidade, como o trigo de Inverno norueguês, cujas variedades são denominadas Sigyn I e Sigyn II, um personagem da Marvel Comics com o mesmo nome(1978), e a embarcação sueca MS Sigyn, que transporta combustivel nuclear nomeado em alusão a Sigyn segurando uma taça debaixo do veneno que goteja sobre Loki, e o ártico Sigyn Glacier.
Various objects and places have been named after Sigyn in modern times, including the Norwegian stiff-straw winter wheat varieties Sigyn I and Sigyn II, a Marvel Comics character(1978) of the same name, the Swedish vessel MS Sigyn, which transports spent nuclear fuel in an allusion to Sigyn holding a bowl beneath the venom to spare Loki, and the arctic Sigyn Glacier.

Primeiro os homens da civilização cristã terão que cair, sem nenhuma possibilidade de regeneração, antes que os brotos do trigo de inverno apareçam sobre o gelo.
Firstly, men of the Christian civilization are meant to fall with no chances of regeneration before sprouts of winter wheat come up upon the frost.

Como usar "trigo de inverno" em uma frase

moinho para moer o trigo de inverno branco difícil de farinha.

Página 3 4 Outro risco para a oferta global é a atual condição do trigo de inverno nos EUA.

Também contribuiu para a queda a informação sobre algumas chuvas nas áreas de trigo de inverno nos EUA, que poderão diminuir o estresse das plantas.

Outro fator é que a produção norte-americana de trigo de inverno está ameaçada pelo clima: “Os preços futuros do trigo já demonstram um caminho de recuperação.

Assim ocorre, por exemplo, com a variedade conhecida como trigo de inverno.

A produtividade do trigo de inverno na Rússia deve cair em razão do clima seco observado há meses.

Utiliza o trigo de inverno(melhor qualidade), que após seu plantio, é deixado para amadurecer sob as neves profundas do longo inverno russo.

Os futuros do trigo de inverno terminaram fracionários a em torno de um penny mais baixo hoje, quando os futuros do trigo da mola tiveram ganhos de ao redor 3 centavos.

Utilizando apenas o resistente trigo de inverno originário da área que rodeia Åhus, no sul da Suécia.

Na Austrália, as chuvas estão atrasadas na véspera do plantio do trigo de inverno, onde os produtores esperam que a safra de primavera compense a de inverno.