O Que é TU DEVESSES em Inglês

• you should

Exemplos de uso de Tu devesses em Português e suas traduções para o Inglês

Talvez tu devesses ir.
Maybe you should go.

Ou talvez eu seja alguém que tu devesses conhecer.
Or maybe I'm somebody you should know about.

Talvez tu devesses parar.
Maybe you should stop.

Talvez tu devesses falar com a Rollie.
Maybe you should talk to Rollie.

Talvez tu devesses ir.
Perhaps you should go.

Talvez tu devesses perguntar-lhe.
Maybe you should ask him.

Talvez tu devesses.
Maybe you should give him.

Talvez tu devesses arranjar uma rapariga, Mark.
Maybe you should have a girl, Mark.

Talvez tu devesses, Han.
Well, maybe you should, han.

Talvez tu devesses tentar com isto.
Maybe you should try this.

Talvez tu devesses ter cuidado.
Maybe you should watch yours.

Talvez tu devesses parar também.
Perhaps you should stop too.

Talvez tu devesses ficar para trás.
Perhaps you should remain behind.

Ei, talvez tu devesses ir com calma.
Hey. Maybe you should slow down.

Talvez tu devesses comer um gelado.
Maybe you should have an ice cream.

Talvez tu devesses ser o nosso agente.
Maybe you should be our manager.

Talvez tu devesses levar-me ao colo.
Maybe you should take me over your knee.

Talvez tu devesses tomar algum e te acalmar.
Maybe you should take some and calm down.

Talvez tu devesses deixar o rapaz divertir-se.
Maybe you ought to just let the boy have some fun.

Sabes, talvez tu devesses conhecer as garotas.
You know, maybe you should meet the girls.

Então talvez tu devesses ler isto antes de esfaqueares alguém.
So maybe you should read this before you stab somebody.

E sim, tu deverias mudar o palco.
And yes, you should move the stage.

Tu deverias trabalhar para mim.
You should work for me.

Mas tu deves partir, não fiques aqui.
But you should leave, don't stay here.

Tu deves de tirar três dias.
You should take three days.

Tu deverias saber quem és, Isaac.
You should know who you are, Isaac.

Tu deverias mostrá-lo ao meu pai.
You should show it to my father.

Tu devias estar triste, ou… ou até mesmo feliz, ou sentires alguma coisa.
You should be sad, or… or even happy or something.

Uma rapariga como tu devia ser presa!
A minx like you should be arrested!

Tu deverias ter entrado, e o preço é perfeito.
You should have gone inside, and the price is perfect.