O Que é UM BORRIFO em Inglês

Substantivo
spray
pulverizar
pulverização
pulverizador
borrifo
borrifar
por atomização
aspersão
vaporizar
a splash
um toque
um pouco
um respingo
um splash
um salpico
um mergulho
um esguicho
inicial
um borrifo
um brilharete

Exemplos de uso de Um borrifo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pequena garrafa com um borrifo.
Small bottle with a spray.
De um borrifo bem borrifam o solo.
From a spray well spray the soil.
Salpique uma grinalda pronta de um borrifo.
Sprinkle a ready wreath from a spray.
Por meio de um borrifo a mistura tem de salpicar-se água.
By means of a spray mix needs to be sprinkled water.
Também é preferível expor um borrifo no modo de nevoeiro.
It is also preferable to expose a spray in the fog mode.
As pessoas também se traduzem
De um borrifo umedecem o partido superior de cartão de gesso.
From a spray humidify the top party of gypsum cardboard.
Regularmente água arugula e borrifo de um borrifo.
Regularly water arugula and spray from a spray.
Por meio de um borrifo de água água morna de camadas de lã cuidadosamente molhada.
By means of a water spray carefully wet wool layers warm water.
Periodicamente borrife a planta cultivada de sementes de um borrifo.
Periodically spray seedling from a spray.
Um borrifo porventura De colónia francesa Mas primeiro, talvez senhor Fazei-me a barba.
A sprinkling perhaps of French cologne But first, sir, I think A shave.
Está à venda em garrafas especiais com um borrifo, como no laquê.
It is on sale in special bottles with a spray, as at hairspray.
Um borrifo, e o que estavas a pensar naquele minuto… torna-se numa obsessão avassaladora.
One whiff, and whatever you're thinking about at that minute turns into an overwhelming obsession. Cool.
O tipo de uma corrente dependerá do tipo de um borrifo.
The type of a stream will depend on type of a spray.
Quando a mensagem“atinge” a fachada,aparece um borrifo de pixels coloridos contendo a mensagem.
As the message‘hits' the façade a colored,pixelated splash containing the message appears.
Pinte o papel de parede flizelinovy por meio do rolo ou um borrifo.
Paint flizelinovy wall-paper by means of the roller or a spray.
Praça Trafalgar para um borrifo nas fontes, depois o Curzon, a seguir a noitada discreta no Quartel de Chelsea.
Trafalgar Square for a splash in the fountains, then the Curzon, going on to that wizard all-nighter at Chelsea Barracks.
Cuidadosamente salpique uma água de folha de um borrifo.
Carefully sprinkle a sheet of paper water from a spray.
Esta pizza estranhamente moldada recebe, então, um borrifo de azeite de oliva e queijo, uma ou duas anchovas, uma pitada de açúcar e voilà!
This strangely shaped pizza then gets a splash of olive oil and cheese, an anchovy or two, a pinch of sugar and voila!
Falenopsis ama a umidade aumentada que pode fornecer-se por meio de um borrifo.
Falenopsis loves the increased humidity which can be provided by means of a spray.
No inverno reduzimos a rega eperiodicamente arranjamos"a chuva" de um borrifo com a água otstoyanny da temperatura ambiente.
We reduce watering in the winter andperiodically we arrange"shower" from a spray with otstoyanny water of room temperature.
Se algum sítio do cabelo demasiado fortemente secou,deve salpicar-se de um borrifo.
If any site of hair too strongly dried up,it should be sprinkled from a spray.
Quando a lã se espalha,exatamente molhada ele de um borrifo para não deslocar um modelo.
When wool is spread out,accurately wet it from a spray not to shift a pattern.
III uma etapa- colocação de material: este processo pode executar-se manualmente ou por meio de um borrifo.
III a stage- putting material: this process can be carried out manually or by means of a spray.
Os borrifos fazem-se de materiais diferentes, masé melhor escolher um borrifo de cerâmica, bronze ou vidro de fibra.
Sprays are made of different materials, butit is better to choose a spray from ceramics, bronze or fiber glass.
Pôr a camada separada de um filme o partido pegajoso para a superfície de vidro bem umedecida,processar um borrifo.
To put the separated layer of a film the sticky party to well humidified glass surface,to process a spray.
Perícia solar a proteção do sol SPF 15 que Umedece um borrifo de leite A Elasticidade de Partida intensiva um srub, gel, gel de rolo, significa contra a celulite.
Solar Expertise the sun-protection SPF 15 Moistening a milk spray Intensive Leaving Elasticity a srub, gel, roller gel, means against cellulitis.
PerfectSlim Pro sistema de massagem lipodrenazhny Perícia solar a proteção do sol SPF 15 que Umedece um borrifo de leite.
PerfectSlim Pro system of lipodrenazhny massage Solar Expertise the sun-protection SPF 15 Moistening a milk spray.
Aplica-se facilmente em toda a superfície da pele de um corpo e pessoa por meio de um borrifo de garrafa, tem a textura de baixa gordura fácil de um leite, é constante contra a influência de água, não deixa marcas na roupa.
It is easily applied on all surface of skin of a body and person by means of a bottle spray, has easy low-fat texture of a milk, is steady against water influence, does not leave traces on clothes.
Misturar duas fases antes de receber uma coerência uniforme,aplicar o líquido no cabelo úmido por meio de um borrifo.
To mix two phases before receiving a uniform consistence,to apply liquid on moist hair by means of a spray.
Tem de diluir-se em proporções iguais com a água, epreencher a mistura despejada em um borrifo, e logo borrifar a pele.
It needs to be diluted in equal proportions with water, andto fill in the turned-out mix in a spray, and then to spray fur.
Resultados: 58, Tempo: 0.0455

Como usar "um borrifo" em uma frase

Toda hora pensávamos ter visto um borrifo ou um splash.
Ao mesmo tempo a agulha de um borrifo cabe em direcção à sela aproximadamente em 0,1 mm – o combustível pode chegar.
Substitutos de pastilhas de uma potência ervas masculinas de aumento em uma potência, o que anuncia uma corda de uma potência o m16 significa para um borrifo de potência.
Qualquer que seja a sua cor escolhida, todas prometem uma mesma coisa: um borrifo de cor em acabamento líquido acamurçado impossível de esquecer.
Por fim, um borrifo de priprióca, erva aromática típica da região amazônica, e gotas de água de flor de laranjeira.
Grau a superfície e aplique uma camada de primer-esmalte especial - vende-se tanto em latas como na forma de um borrifo (a segunda opção é mais conveniente usar-se).
Basicamente é perfeito e dura o dia inteiro: basta um borrifo no pescoço.
O nude é a cor Lady be good e o vermelho é o Feels so grand Cor para os lábios que confere um borrifo de cor em acabamento acamurçado líquido que subsiste.
O óleo foi liberado como um borrifo atomizado e o ar dentro do espaço do amortecedor estava suficientemente quente para o óleo se auto-inflamar.
Pouco depois, ela entra em contato com a água, induzindo um borrifo - a sujeira no chão começa aí.

Um borrifo em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês