Exemplos de uso de Um diff em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Criar um diff na atual branch master do Git.
Create a diff against the current Git master branch.
Esse comando lhe dá um diff, mas é enganoso.
This command gives you a diff, but it may be misleading.
Gerando um diff entre dois estados da base de dados¶.
Generating a diff between two database states¶.
Do menu de contexto da janela você pode ver um diff de mudanças.
From the context menu of the dialog you can show a diff of the changes.
Neste ponto, um diff está pronto para ser construído.
At this point, a diff is ready to be built.
As pessoas também se traduzem
Esta opção mostra a mesma informação, mas com um diff diretamente seguido de cada entrada.
This option displays the same information but with a diff directly following each entry.
Gerando um diff entre dois estados da base de dados.
Generating a diff between two database states The commands.
Os usuários podem clicar em qualquer arquivo na linha do tempo para obter um diff com sua versão anterior.
Users can click any file in the timeline to get a diff with its previous version.
Crie um diff desses novos arquivos no diretório base~/doc/.
Create a diff of these new files from the~/doc/ base directory.
O último passo é fazer um diff(1) unificado das mudanças.
The last step is to make a unified diff(1) of the changes.
Para criar um diff adequado para um único patch, copie o arquivo que precisa de patching para something.
To create a suitable diff for a single patch, copy the file that needs patching to something.
Isso inclui adicionar os arquivos ao sistema de controle de versão,definir propriedades adicionais e criar um diff para a submissão.
This includes adding the files to the version control system,setting additional properties on them, then creating a diff for submission.
Se vocÃa precisar criar um diff de uma fonte de dados diferente, vocÃa pode usar a opção--connection.
If you need to bake a diff from a different datasource, you can use the--connection option.
Isto diz ao Git que qualquer arquivo que corresponde a esse padrão(. doc)deve usar o filtro"word" quando você tentar ver um diff que contém alterações.
This tells Git that any file that matches this pattern(. doc)should use the"word" filter when you try to view a diff that contains changes.
Adiciona instantaneamente um Diff File(comparador de arquivos, diferenças entre fotografias, comparador de pastas) ao seu aplicativo.
Instantly add a Diff File(file compare, folder comparator) to your application.
No contexto do comando diff,você pode usar três pontos depois de outro branch para fazer um diff entre o último commit do branch que você está e seu ancestral comum com outro branch.
In the context of the diff command,you can put three periods after another branch to do a diff between the last commit of the branch you're on and its common ancestor with another branch.
A saída é chamada de um"diff", ou um patch(remendo), uma vez que a saída pode ser aplicada com o programa patch do Unix.
The output is called a"diff", or a patch, since the output can be applied with the Unix program patch.
Para reduzir o espaço de armazenamento necessário,você apenas irá armazenar um arquivo de texto completo por semana, e um diff cada dia, que é criado com um comando do tipo diffarquivo_de_ontem arquivo_de_hoje.
To reduce the storage space required,you will only store a complete text file per week, and a diff each day, which is created with a command of the type diff file_from_yesterday file_from_today.
Crie um diff dos novos arquivos a partir do diretório base~/doc/ para que o caminho completo seja mostrado com os nomes dos arquivos.
Create a diff of the new files from the~/doc/ base directory so the full path is shown with the filenames.
Nem vai tentar calcular ou imprimir um diff para mudanças nesse arquivo quando você executar show ou git diff em seu projeto.
Nor will it try to compute or print a diff for changes in this file when you run git show or git diff on your project.
Ao executar um'diff' com o formato de saída unificado ou de contexto, use este parâmetro para controlar o número de linhas de contexto incluídas.
When performing a diff with context or unified output format use this parameter to control the number of context lines included.
Se isso resolver o problema,envie um diff(1) do antigo e novo ASL para a lista freebsd-acpi para que os desenvolvedores possam contornar o comportamento de bugs no acpica.
If this fixes the problem,send a diff(1) of the old and new ASL to freebsd-acpi so that developers can work around the buggy behavior in acpica.
Para ver um diff completo do que irá acontecer se você fizer merge desse topic branch com outro branch, você pode ter que usar um truque estranho que consegue os resultados corretos.
To see a full diff of what would happen if you were to merge this topic branch with another branch, you may have to use a weird trick to get the correct results.
Geralmente, o modo de fazer isto com o CVS é gerar um diff(usando o comando cvs diff ou diff ou) e envia-lo por e-mail isto para alguém que aplica a modifica'~ao usando o comando patch.
Generally, the way to do this with CVS is to generate a diff(using cvs diff or diff) and email it to someone who can then apply it using the patch utility.
Além disso, um diff é exibido durante uma edição conflitante, de forma que você veja exatamento o que precisa reintegrar.
Additionally, a diff is shown during an edit conflict so you can see exactly what you need to reintegrate.
Se você anexar um patch,tenha certeza de utilizar a opção-c ou-u no diff(1) para criar um diff contextual ou um diff unificado(o formato unificado é preferido), e tenha certeza de especificar os números de revisão exatos dos arquivos que você modificou, desta forma o desenvolvedor que ler seu relatório terá condições de aplicá-los facilmente.
If you attach a patch,make sure you use the-c or-u option to diff(1) to create a context or unified diff(unified is preferred), and make sure to specify the exact CVS revision numbers of the files you modified so the developers who read your report will be able to apply them easily.
Outros usuários podem já ter citado você com uma diff(ver acima) ou de outra maneira, ter respondido à sua declaração.
Other users may have already quoted you with a diff(see above) or have otherwise responded to your statement.
Uma diff mostra quais linhas foram modificadas e como elas foram modificadas, e adiciona algumas linhas próximas para contextualizar em ambos os lados.
A diff shows which lines were changed and how, plus a few lines of surrounding context on either side.
Um desenvolvedor que já está familiarizado com o código pode geralmente confrontar uma diff com o código e identificar do que se trata a mudança, e até identificar possíveis bugs.
A developer who is already familiar with some code can usually read a diff against that code and understand what the change did, and even spot bugs.
Vinculação a uma diff Se você precisa criar um link para uma diff específica(para uso em uma página de discussão ou de avisos, por exemplo), então, localize a diff do Histórico, vá para a página da diff, e copie a URL[2] na barra de endereços do seu navegador.
Linking to a diff If you need to create a link to a specific diff(for use on a talk page or noticeboard, for example), then locate the diff from the page history, go to the diff page, and copy the URL[2] from your browser's address bar.
Resultados: 197, Tempo: 0.0316

Como usar "um diff" em uma frase

Tente usar um diff mais recente ou mais antigo e mantenha sempre kRO/Sakray e eAthena atualizado.
Quando um diff falha, geralmente há ruído, resistência a girar ou moer.
O deltarpm é um diff binário entre duas versões de rpm.
O DeltaRPM é um pacote que tem um diff do binário atualizada para o binário “antigo”.
Geralmente depois de uma revisão, o tradutor ajusta os detalhes e gera um diff final e envia para a lista.
Portanto, escolha um diff multibyte-aware (no meu caso, vimno modo diff) e usar apenas git difftoolem vez de git diff.
Em vez de fazer um backup do sistema de files, pegue um instantâneo com o gerenciador de volume e faça backup do instantâneo expresso como um diff do instantâneo anterior.
Você verá um diff das alterações mostrando quais linhas foram adicionadas, removidas e modificadas.
Como para a saída para o terminal quando se olha para um diff de um arquivo UTF-16: Tentando diff como que resulta em lixo binário expeliu para a tela.
Foi isso que induziu os verificadores ao erro, Rossicev, porque você não sabe sequer ler as horas de um diff.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês