O Que é UM GRÁFICO DE DISPERSÃO em Inglês

• scatter plot
• scatter chart
• dispersion graph
• a scatterplot

Exemplos de uso de Um gráfico de dispersão em Português e suas traduções para o Inglês

Marque todos os picos em um gráfico de dispersão.
Mark all peaks in a scatter chart.

Insira um gráfico de dispersão e digite os dados.
Insert a scatter chart and enter the data.

Passo 3: então inseriremos um gráfico de dispersão.
Step 3: Then we will insert a scatter chart.

Você pode fazer um gráfico de dispersão, como vocês vai fazer mais tarde.
You can do a scatter plot, like you guys will be doing later on.

Vamos dizer que por exemplo, tivemos um gráfico de dispersão.
Let's say for example we had a scatter plot.

Nós poderia traçar um gráfico de dispersão, onde olhamos para X e os resíduos.
We could plot a scatter plot where we look at X and the residuals.

Código VBA: marque todos os picos em um gráfico de dispersão.
VBA code: Mark all peaks in a scatter chart.

Se mudar para um gráfico de dispersão: Cada ponto do gráfico requer dois valores.
If you switch to a scatter chart: Each point in the chart requires two values.

Então, que é melhor ilustrado usando um gráfico de dispersão.
So, that's best illustrated using a scatter plot.

Por que temos um gráfico de dispersão, porque temos um, uma coeficiente de regressão, de mil?
Why do we have a scatter plot, why do we have a, a regression coefficient, of a thousand?

Cada par de variáveis correlacionadas foi plotada em um gráfico de dispersão.
Each pair of correlated variables was plotted in a scatter plot.

Um gráfico de dispersão dos dados anuais brutos mostra uma correlação positiva promissora entre ae temperatura r 0,48.
A scatter plot of the raw yearly data shows a promising positive correlation between a and temperature r 0.48.

Eu vou, eu vou te mostrar em um gráfico de dispersão em um momento.
I'll, I will show you in a scatter plot in a moment.

Ela levantou dados sobre as provas do ano anterior e colocou em um gráfico de dispersão.
She collected data about exams from the previous year. Plot the data in a scatter plot.

Para alternar entre o eixo X e Y em um gráfico de dispersão no Excel, faça o seguinte.
To switch between the X and Y axis in a scatter chart in Excel, please do as follows.

Como disse, provavelmente o que a física resistência diminui em função da idade, mas que vamos olhar um gráfico de dispersão.
As I said, probably that physical endurance decreases as a function of age, but let's look at that in a scatter plot.

Quando criamos um gráfico de dispersão no Excel, o gráfico descobrirá o valor do eixo máximo/ min automaticamente.
When we create a scatter chart in Excel, the chart will figure out the max/min axis value automatically.

Isto significa que cada linha e cada coluna é uma dimensão e cada célula plota um gráfico de dispersão de duas dimensões.
This means that each row and column is one dimension, and each cell plots a scatterplot of two dimensions.

A Figura 1 apresenta um gráfico de dispersão entre número de ovos e índice pluviométrico, mostrando sua correlação positiva.
Figure 1 shows a scatter plot for number of eggs and rainfall, showing the positive correlation between these variables.

Para alterar o valor min/ max do eixo do gráfico com fórmulas em um gráfico de dispersão no Excel, você pode fazer o seguinte.
To change chart axis's min/max value with formulas in a scatter chart in Excel, you can do as follows.

O vídeo mostra como criar um gráfico de dispersão em segundos e como transformá-lo em um gráfico de bolhas adicionando valores Z.
This video shows how to create a scatter chart within seconds and how to turn it into a bubble chart by adding Z-values.

Onde não há nenhuma relação no início, mas, então, uma relação no high-end de X fazendo um gráfico de dispersão entre X e Y.
Where there is no relationship at the beginning, but then a relationship at the high end of X doing a scatter plot between X and Y.

Quando você insere um gráfico de dispersão no Excel, se os dados estiverem mais próximos, alguns marcadores podem estar ocultos como mostrado abaixo na tela.
When you insert a scatter chart in Excel, if the data is closer, some markers may be hidden as below screenshot shown.

Além disso, você pode facilmente descobrir os picos de uma coluna, criando um gráfico de dispersão e marcando todos os picos no gráfico..
Besides, you can easily figure out peaks of a column by creating a scatter chart and marking all peaks ion the chart..

Um gráfico de dispersão em funil foi elaborado para a comparação de desfecho primário para explorar a possibilidade de viés de publicação.
A funnel plot was drawn for the primary outcome comparison to explore the possibility of publication bias.

Nós testamos esse pressuposto traçando um gráfico de dispersão e olhando para ver se há uma função linear, verificando homoscedasticity.
We tested that assumption by plotting a scatter plot and looking to see if there is a linear function, checking for homoscedasticity.

Você já encontrou um problema de que os rótulos de texto não podem ser exibidos corretamente no eixo X de um gráfico de dispersão conforme mostrado abaixo na tela?
Have you ever encountered a problem that the text labels cannot be shown correctly on the X-axis of a scatter chart as below screenshot shown?

A seguir, foi feito um gráfico de dispersão XY para a separação FAM-VIC e consequente determinação do genótipo de cada adolescente para cada polimorfismo.
Next, a scatter plot XY was made for the FAM-VIC separation and subsequent genotyping of each adolescent for each polymorphism.

Na verdade, não há nenhuma maneira que possa exibir rótulos de texto no eixo X do gráfico de dispersão no Excel, mas podemos criar um gráfico de linhas e fazê-lo parecer um gráfico de dispersão.
Actually, there is no way that can display text labels in the X-axis of scatter chart in Excel, but we can create a line chart and make it look like a scatter chart.

Converte um gráfico de dispersão em um gráfico de bolhas(e vice-versa) simplesmente adicionando ou removendo os valores na coluna"Tamanho" da planilha de dados.
Convert a scatter chart into a bubble chart(and vice versa) simply by adding or removing the values in the datasheet's"Size" column.

Como usar "um gráfico de dispersão" em uma frase

Se você adicionar uma média móvel a um gráfico de dispersão (xy), a média móvel usará como base a ordem dos valores de x plotados no gráfico.

A Figura 3 apresenta um gráfico de dispersão em escala logarítmica que representa a frequência de documentos para cada valor de domínio calculado.

Nos resultados: Um gráfico de dispersão representa a resposta a nossa pergunta principal?

Geralmente chamado de gráfico XY, um gráfico de dispersão nunca exibe categorias no eixo horizontal.

Ao arrastar uma barra de um gráfico de tornado, você pode ver um gráfico de dispersão do impacto de determinado input no output, e entender os diversos cenários.

Os segredos do investidor de sucesso: Melhor corretor binário Os dados organizados em colunas e linhas em uma planilha do Excel podem ser plotados em um gráfico de dispersão (xy).

Um gráfico de dispersão tem dois eixos de valores.

Em um gráfico de dispersão, a linha de tendência é baseada na ordem dos valores de x no gráfico.

Em um gráfico de dispersão, however, continues to be rejected by the majority of scholars.

Para cada estado da cadeia, plotamos em um gráfico de dispersão um ponto com as coordenadas , onde e são as probabilidades para o estado em cada uma das execuções.