O Que é UM PHASER em Inglês

• phaser
• a phase-pistol

Exemplos de uso de Um phaser em Português e suas traduções para o Inglês

É um phaser.
It's a phase-pistol.

Pois… se tivéssemos um phaser.
If we only had a phaser.

Usei um phaser.
I used a hand phaser.

A menos que tenha trazido um phaser.
Unless you brought a phaser.

Falta um phaser.
There's a phaser missing.

Um phaser a nível 16 bastará.
A phaser at level 16 should suffice.

Desapareceu um phaser.
One phaser is missing.

É um phaser bajoriano.
That's Bajoran phaser fire.

E ele tinha um phaser.
And he had the phaser.

E um phaser regulado para atordoar?
What about a phaser set on stun?

Ainda tenho um phaser.
I still have a phaser.

Há um phaser em sobrecarga na minha cabina.
There's a phaser on overload in my quarters.

Trouxe um phaser?
Did you bring a phase-pistol?

Então, onde é que se pode praticar com um phaser aqui?
So, where can someone practise with his phaser around here?

Não é um phaser, é uma faca.
It's not a phaser, it's a knife.

Nunca tinha disparado um phaser.
I have never fired a phaser before.

Ele usou um phaser no conduíte de plasma de bombordo.
He used a phaser on the port plasma conduit.

Porque tem um phaser?
Why are you wearing a phase-pistol?

Eu tenho um phaser original da série de TV.
I actually have one of the phasers from the original TV show.

Fez tudo isto com um phaser?
You did all this with one phase-pistol?

Comandante, um phaser foi disparado na Sala de Transporte 1.
Commander, a phaser has been fired in Transporter Room 1.

Mas sabes como disparar um phaser.
But you know how to fire a phaser.

Seria melhor agarrar um phaser, porque para eu desistir do comando, terá que atirar em mim.
You would better grab a phaser because before I give up command, you will have to shoot me.

Mas era um homem com um phaser.
But it turned out to be a man with a phaser.

O modo de Phaser fornece um phaser reverb de modulação, oferecendo um reverb leve que fornece espaço em torno das notas.
The Phaser mode provides a phaser modulation reverb, offering a mild reverb that provides space around the notes.

Pode querer levar um phaser consigo.
You might wanna take a phase pistol with you.

Não podemos desprezar a possibilidade que um deles conseguiu roubar um phaser.
We can't rule out the possibility that one of them managed to steal a phaser.

Dispare um phaser.
Fire a phaser over their bow.

Sabes o que mais é curioso? É curioso que o Croden tivesse um phaser Ferengi.
It's also curious that Croden had a Ferengi phaser.

Oh, Eu sei que tenho um phaser aqui algures.
Oh, I know I have a phaser here somewhere.

Como usar "um phaser" em uma frase

O chorus, achei que não se parece tanto com um chorus, podendo chegar a parecer um phaser se ficar com a velocidade beem lenta e a profundidade beem alta.

Dá POC quando ligado de primeira vez, mas trás um phaser legal.

Coisa 3: termômetros auricular (que parece um phaser!) Muito mais rápidos e precisos!

Me parece que Uhura estaria segurando um phaser.

Um Phaser trabalha com o princípio de um atraso na fase da nota.

Talvez seria bom vc pegar um phaser ou chorus (EFX, Groovin, Boss). É isso mesmo !

Construído com a mesma estrutura do CryBaby, o Variphase produz um phaser analógico quente e gordo, com ajuste de velocidade em tempo real.

Construído com a mesma estrutura do CryBaby, o Variphase produz um phaser analógico quente e encorpado, com ajuste de velocidade em tempo real.

Desde os envolventes sons do Chorus vintage à um Phaser energético.

Rolo de […] O que exatamente é um pedal Flanger? É outro nome para um Phaser?