O Que é UM SCHEDULER em Inglês

• scheduler

Exemplos de uso de Um scheduler em Português e suas traduções para o Inglês

Esta classe de negócio está pensada para ser utilizada em um Scheduler.
This business class is thought to be used in a Scheduler.

CAM_10574 É incluído um Scheduler que permite excluir os arquivos de log antigos.
CAM_10574 A Scheduler is included, which allows removing files of previous logs.

Esta classe de negócio está pensada para ser utilizada em um Scheduler.
This business class is intended to be used in a Scheduler.

GetScheduler(): permite obter um Scheduler em particular, realizando a busca dele pelo nome.
GetScheduler(): it allows obtaining a Scheduler in particular, making its search by name.

AFC00235 Carga de dados de um cubo de entidade ao confirmar a entidade ou através de um Scheduler.
AFC00235 Loading of data of a cube of entity when confirming the entity or through a Scheduler.

Esta classe deve executar-se mediante um Scheduler e os parâmetros que aceita são os seguintes.
This class must be executed through a Scheduler and it accepts the following parameters.

Ver binding: permite ver os valores que foram utilizados nos parâmetros da classe de negócio para sua execução em um Scheduler.
See binding: allows seeing values that were used in parameters of the business class to be executed in a Scheduler.

Essa classe de negócio é associada a um scheduler com uma determinada frequência.
This business class is associated with a scheduler that has a certain frequency.

Mediante um Scheduler: O usuário deve definir-se um Scheduler que utilice a classe de negócio DatawarehouseUpdate e que se execute periodicamente atualização periódica.
Through aScheduler: The user must define a Scheduler which uses the business class DatawarehouseUpdate and which is periodically executed periodical updating.

Inc_3693 Corrige-se erro ao criar um scheduler e ao acessar o ícone do calendário.
Inc_3693 It is corrected an error when creating a scheduler, and when pressing the calendar icon.

O usuário pode escolher se deseja carregar os dados de um cubo ao confirmar a entidade associada ou agendar a carga de um cubo através de um Scheduler.
The user can select if he wants to load the data of a cube when confirming the associated entity or scheduling the loading of a cube through a Scheduler.

A otimização do índice pode-se realizar mediante um scheduler sobre a classe de negócio IndexOptimization.
The index' optimization can be done through a scheduler on the business class IndexOptimization.

Quando se gera um cubo associado a uma entidade, é possível escolher si se deseja carregar sua tabela de fatos ao confirmar a entidade ou mediante um Scheduler CAM_3065.
When a cube associated to an entity is generated, it is allowed to choose whether the user wants toload his table of facts when confirming the entity or through a Scheduler CAM_3065.

Para poder selecionar em que instalação se deseja executar um Scheduler, é preciso seguir os seguintes pasos.
In order to select in which installation each Scheduler should be ran, follow the following steps.

Para definir um Scheduler que atualize os cubos de processos, deve ir para o menu" Administração do ambiente- Scheduler" e deve criar um Scheduler que utilize a classe de negócio" Datawarehouse Update", deve incluir a data e a hora na que deseja se executeo Scheduler( recomenda se colocaruma hora onde a aplicação não se estiver utilizando por muitos usuários), e devem ser incluídos valores para os parâmetros abaixo.
In order to define a Scheduler to update the processes' cubes, the usermust go to the menu"Evironment's administration-Scheduler" and create aScheduler which uses the business class"Datawarehouse Update", he must enter the date and time in whichhe wants the Scheduler to be executed(it is recommended to enter a time when the application is not being used by many users), and values for the following parameters must be entered.

Se preencher com o valor"true", não é preciso definir em cada ambiente um Scheduler para a carga de cubos de processos.
If the value"true" is entered, it isn't necessary to define a Scheduler in each environmentfor the processes' cubes loading.

AFC00226 Carrega cubos mediante um Scheduler gerado ao confirmar o desenho da entidade na memória do servidor.
AFC00226 Load in memory of cubes through a Scheduler generated when confirming the design of the entity.

Seselecionar"Scheduler"(método off-line) como método de atualização, o usuário deverá definir um Scheduler para a atualização dos cubos de processos.
If"Scheduler"(off-line method) is selected as updating method, the user will have to define a Scheduler for the updating of the processes' cubes.

Está pensada para ser executada desde um Scheduler, indicando a quantidadede dias máximos de antiguidade que se deseja manter na base de dados.
It is intended to be run from a Scheduler, indicating the maximum amount of days in the database.

Se existir o Scheduler, isto é, que a classe de negócio está sendo executada pelo Scheduler do Apia, retorna-se um Scheduler do Apia, caso contrário retorna-se null.
In case that the Scheduler doesn't exist, that is, that the business class is being executed by Apia's Scheduler, an Apia's Scheduler is returned, otherwise null is returned.

A classe de negócio será executada por um scheduler de forma que não seja preciso a intervenção de um usuário para cancelar os processos.
The business class will be executed by a scheduler in a way that the intervention of a user in not required for cancelling the processes.

Esta classe de negócio pode ser invocada mediante a criação de um Scheduler que execute ela uma única vez configuração recomendada.
This business class can be invoked, through the creation of a Scheduler which runs it only once recommended configuration.

Para apresentar ainformação adicional e aporcentagem de execuçãode um Scheduler, ao utilizar a opçãoVisualizar Schedulers em execução, o usuário deve utilizar os seguintes métodos da API Java, na classe de negócio associada a ele.
To show Scheduler's additional information and execution percentage, when using the option Visualize Running Schedulers, the user must use the following API Java methods, in the business class associated to it.

Permite ao usuário executar consultas em certos momentos(através de um Scheduler) e armazenar a informação para ser analisada em outro momento.
It allows the user executing queries at certain points(through a Scheduler) and storing information to be analyzed some other time.

Mediante o uso de uma consulta, uma classe de negócio e um scheduler é possível cancelar processos localizados numa tarefa de espera.
By using a query, a business class and a scheduler is possible to cancel processes which are in a waiting task.

Recomenda-se, caso selecione"Lista de mensagens" como método de atualização, definir um Scheduler que atualize os cubos diariamente, em caso de erro ao executara lista de mensagens.
It is recommended, in the event of selecting"Messages queue" as updating method, to define a Scheduler which updates the cubes on a daily basis, in case of error when executing themessages queue.

Um indicador de velocidade de download e conveniente um built-in scheduler de tarefa melhorar a experiência do usuário e maximizar a transferência de arquivos flexibilidade.
A convenient download speed indicator and a built-in task scheduler enhance the user's experience and maximize file-transfer flexibility.

Descrição O arquivo PSP é um Scitor Project Scheduler Planning Data.
Description PSP file is a Scitor Project Scheduler Planning Data.

Para ativar o planejador, você deve instanciar a classe Scheduler em um modelo.
To enable the scheduler you must instantiate the Scheduler class in a model.

Dentro da criação de uma consulta off-line(Desenho-Consulta de usuários), há um tab chamado Scheduler.
Within the creation of an off-line query(Design-User's query), there is a tab called Scheduler.

Como usar "um scheduler" em uma frase

Com os métodos acima, podemos criar um Scheduler para diversos casos de uso.

Existe um Scheduler especial para esse propósito que veremos mais abaixo ;).

Sua composição consiste de 3 partes:  Um scheduler que é parte do servidor Nagios.

Um RTOS permite particionar e controlar aplicações que rodam na CPU, enquanto responde eficientemente as interrupções Benefícios do OSEK OS Um Scheduler muito eficiente para tasks e interrupções.

Avaliacao do desempenho de um "scheduler" na deteccao do estresse hidrico em cultura do feijoeiro (phaseolus vulgaris, l.) Irrigada com diferentes laminas.

Voc~e tem 2 soluções: agenda um reboot de tempos em tempos (cria um scheduler para rebootar no manual tem isso) a segunda é via script, como o abaixo.

Schedulers.io Schedulers.io devolve um Scheduler indicado para uso em tarefas de I/O, como requisições HTTP, acesso a bancos de dados, acesso a disco, etc.

O Atropos Scheduler (sched=atropos, no arquivo de configuração) é um scheduler de tempo real leve.

Para a construção de pipelines reativos, dificilmente você terá que manipular diretamente um Scheduler ou um Worker.

Um Scheduler é o objeto responsável por organizar/agendar a execução de unidades de trabalho.