O Que é UM SERVIDOR NFS em Inglês

• NFS server

Exemplos de uso de Um servidor NFS em Português e suas traduções para o Inglês

Necessário para os serviços RPC, como um servidor NFS.
It is needed for RPC services, such as an NFS server.

Configure um servidor NFS e crie um recurso partilhado NFS..
Set up an NFS server and create an NFS shared resource.

Qualquer cliente do pNFS pode acessar diretamente os dados em um servidor NFS.
Any pNFS clients can directly access the data on an NFS server.

Ele opera se auto atachando como um servidor NFS para os diretórios/host e/net.
It operates by attaching itself as an NFS server to the/host and/net directories.

Força as rotinas de instalação a recuperarem o arquivo de controle de um servidor NFS.
Has the installation routines retrieve the control file from an NFS server.

Para instalar e configurar um servidor NFS, consulte a documentação do SUSE Linux Enterprise Server.
For installing and configuring an NFS server, see the SUSE Linux Enterprise Server documentation.

Gconf não for encontrado por causa de um servidor NFS defeituoso.
Gconf subdirectory could not be found because of a faulty NFS server.

Em vez de usar um servidor NFS para a opção--net, também é possível usar um repositório HTTP. Por exemplo, o repositório openSUSE.
Instead of using an NFS server for the--net option, it is also possible to use an HTTP repository, for example the openSUSE repository.

Novamente, a maneira mais segura é não ter muitos sistemas de arquivos locais, usando o outro computador como um servidor NFS.
Again, the safest way is not to have many local filesystems by using another computer as an NFS server.

Exportações Um diretório exportado por um servidor NFS, que os clientes podem integrar a seus sistemas.
Exports A directory exported by an NFS server, which clients can integrate it into their system.

Por exemplo, um sistema FreeBSD pode inicializar através da rede e operar sem um disco local, usando sistemas de arquivos montados a partir de um servidor NFS.
For example, a FreeBSD system can boot over the network and operate without a local disk, using file systems mounted from an NFS server.

O pré-requisito para importar os sistemas de arquivos manualmente de um servidor NFS é um mapeador de portas RPC em execução.
The prerequisite for importing file systems manually from an NFS server is a running RPC port mapper.

Quando você solicita um arquivo de um servidor NFS regular, o servidor procura os metadados do arquivo, coleta todos os dados e os transfere pela rede até o cliente.
When you request a file from a regular NFS server, the server looks up the file metadata, collects all the data and transfers it over the network to your client.

Enquanto a 3Com estava entre as primeiras empresas a fabricar NAS dedicados para sistemas operacionais de desktop, a Auspex Systems foi a primeira a desenvolver um servidor NFS dedicado para uso com UNIX.
While 3Com was among the first firms to build a dedicated NAS for desktop operating systems, Auspex Systems was one of the first to develop a dedicated NFS server for use in the UNIX market.

Usuários autorizados podem montar diretórios NFS de um servidor NFS na árvore de arquivos local usando o módulo de cliente NFS do YaST.
Authorized users can mount NFS directories from an NFS server into the local file tree using the YaST NFS client module.

NFS Ganesha é um servidor NFS(consulte Sharing File Systems with NFS(Compartilhando sistemas de arquivos com o NFS)) executado em um espaço de endereço de usuário, e não como parte do kernel do sistema operacional.
NFS Ganesha is an NFS server(refer to Sharing File Systems with NFS) that runs in a user address space instead of as part of the operating system kernel.

O cliente NFS é um sistema que usa serviços NFS de um servidor NFS pelo protocolo NFS Network File System- Sistema de Rede de Arquivos.
The NFS client is a system that uses NFS services from an NFS server over the Network File System protocol.

Os servidores de metadados e de armazenamento formam um único servidor NFS lógico.
The metadata and the storage servers form a single, logical NFS server.

Em grandes redes, geralmente é mais conveniente configurar um servidor central NFS no qual todos os diretórios home dos usuários são armazenados.
On large networks, it is often more convenient to configure a central NFS server on which all user home directories are stored.

Para instalar a partir de um servidor de NFS, seleccione NFS no menu do Método de Instalação e seleccione OK.
NFS Installation Setup To install from a NFS server, select NFS from the Installation Method menu and select OK.

Para conectar ao servidor NFS, digite o nome e o caminho do servidor para as pastas compartilhadas do NFS em um destes forms.
To connect to an NFS server, type the server name and path to the NFS shared folder in one of these forms.

Summary Exibe um resumo da configuração do servidor NFS.
Summary Displays a summary of the NFS server configuration.

Exibindo propriedades do servidor NFS.
Viewing NFS server properties.

Ver as propriedades do servidor NFS.
Viewing NFS server properties.

Especifica parâmetros adicionais para o servidor NFS.
Specifies additional parameters for the NFS server.

O desempenho do servidor NFS também e bom.
NFS server performance is also good.

Seção removida sobre a configuração do servidor NFS.
Removed section about NFS server configuration.

Set Especifica parâmetros adicionais para o servidor NFS.
Set Specifies additional parameters for the NFS server.