O Que é UM UPLOAD em Inglês

• upload

Exemplos de uso de Um upload em Português e suas traduções para o Inglês

Faça um upload maior 30 seg- 1 min.
Make a longer full-speed upload 30 sec- 1 min.

O XenMobile incrementa o valor quando um upload falha.
XenMobile increments the value when an upload fails.

A tentar gerar um upload de grande escala.
Trying to generate a large-scale upload.

Este artigo explica como importar contatos com um upload de arquivo.
This article covers how to import contacts with a file upload.

É um upload sem fios para um servidor.
It's a wireless upload to a server.

Adicionando um Cufon font é apenas uma questão de um upload de arquivo.
Adding a Cufon font is just a matter of a file upload.

Apenas um upload, mas partilha com muitas pessoas.
Just one upload but sharing with many people.

Literalmente vários cliques do mouse e, em seguida, um upload, e você estará OK.
Literally several mouse-clicks and then an upload, and you will be OK.

Faça um upload mais longo à velocidade máxima 30 seg a 1 min.
Make a longer full-speed upload 30 sec- 1 min.

Esta função funcionou- como fez um upload de arquivo, e um redimensionamento arquivo.
This function worked- as did a file upload, and a file resize.

A segunda versão, no entanto, causou alguma discórdia sobre o escopo de um upload de QA.
The second version caused some disagreement on the scope of a QA upload.

Infelizmente, como só temos um upload, não conseguimos analisar a retrodifusão.
And unfortunately, because we only have one upload, we can't analyse the backscatter.

Um upload facilidade para que você coloque seus próprios arranjos e composições para o site.
An upload facility to let you put your own arrangements and compositions onto the site.

O mantenedor também está preparando um upload da versão corrigida do pacote para a stable.
The maintainer also prepares an upload of corrected packages for into stable.

Este é um upload que foi aguardado durante muito tempo e que também fecha não menos que 63 bugs abertos.
This is a long awaited upload which also closes no less than 63 open bugs.

A maioria dos outros serviços geralmente têm um upload muito mais lento do que a velocidade de download.
Most other services usually have a much slower upload than download speed.

Você pode começar a compactar as imagens já existentes no seu site ou fazer um upload em massa.
You can instantly start to smush the existing images on your site or do a bulk upload.

Depois de um upload de arquivo com êxito, o usuário recebia uma URL exclusiva que permitia que outras pessoas fizessem o download do arquivo.
After a successful file upload, the user was given a unique URL which allowed others to download the file.

O tempo de ping mostra o quão reativa é a sua conexão de internet durante um upload/download.
The ping time indicates how reactive your Internet connection is during upload/download.

Um upload de informações é executado via painel digital para o primeiro ou via Unidade de Processamento para Coleta de Dados(DAM) para o último.
An information upload is run via touch panel for the former or via Data Acquisition Mainframe(DAM) for the latter.

Os eventos podem acionar notificações automáticas no smartphone e um upload automático de dados por FTP.
Events can trigger automatic smartphone notifications and an automated FTP data upload.

Através do primeiro método, você tem um upload contatos Lumia para o seu Outlook e depois baixar os contatos do Outlook para o Android.
Through the first method, you have an upload Lumia contacts to your Outlook and then download contacts from Outlook to Android.

Mike Hommey questionou se ainda é uma boa prática notificar o mantenedor antes de fazer um upload de não-mantenedor.
Mike Hommey wondered if it is still good practice to notify the maintainer before doing a non-maintainer upload.

Eu preciso sentar e ver como é fácil fazer um upload em massa quão fácil pode ser a de preparar um arquivo de upload em massa….
I need to sit down and see how easy it is to do a bulk upload how easy it might be to prepare a bulk upload file….

Especialmente para DSL e cabo, é possível desacelerar muito um download enchendo o canal de upstream(que tem a menor largura de banda) com um upload.
Especially for DSL and cable, it is possible to slow a download to a crawl by choking the upstream channel(which has the smaller bandwidth anyway) with an upload.

Este bug está corrigido ou superado(por um upload de não-mantenedor, por exemplo), mas ainda existe um problema que precisa ser resolvido.
This bug is fixed or worked around(by a non-maintainer upload, for example), but there's still an issue that needs to be resolved.

Você pode facilmente notar que a comunicação VoIP sem cFosSpeed normal não é possível durante um upload, mas continua praticamente afectada quando usando cFosSpeed.
You can easily notice that without cFosSpeed normal VoIP communication is not possible during an upload, but it proceeds almost unaffected when using cFosSpeed.

Primeiro, tenha em mente que testes com apenas um upload ou download podem apenas medir a taxa de transferência máxima da sua ligação em up ou downstream.
First, keep in mind that tests with just one upload or download can only measure your connection's maximum up or downstream transfer rate.

No entanto, poderá acelerar este processo enviando um ficheiro grande por e-mail para si próprio, realizando efectivamente um upload durante vários minutos à velocidade máxima.
However, you can speed up this process by sending yourself a big file by e-mail, thereby effectively running an upload for several minutes at full bandwidth.

No entanto, por favor tenha em mente que um upload de mantenedor é ainda bem melhor. Passar patches para frente e ajudar o mantenedor a integrá-los é preferível também.
However, please keep in mind that a maintainer upload is still better, passing on patches and helping the maintainer to integrate them, is preferred as well.

Como usar "um upload" em uma frase

Mas estou a pensar brevemente pelo menos fazer um upload "grande".É só esperarem mais um bocadito, ok?E obrigado por continuarem a visitar o PLAYONTAPE.

Qual é o tamanho máximo de um arquivo CSV para um upload de feed?

O serviço da Trend entra em ação quando o usuário faz um upload, seja para acessar sua caixa de e-mail ou um site.

Então, procure essa opção, e ao encontrar basta que realize um upload do arquivo e pois, tirar o mesmo.

Quando enviamos uma mensagem, fazemos um upload.

Ou a filha Bethany em sua bolha tecnológica e pós-humana – ela aspira a imortalidade sonhando em fazer um upload da sua consciência para a nuvem.

Quando um grupo de terroristas anti-tecnologia assassinam Will, Evelyn faz um upload do cérebro do marido para o protótipo do computador.

Upload no Amazon AWS S3 Olá pessoal, hoje eu vou falar e mostrar como fazer um upload de documento, arquivo ou imagem para dentro do Amazon AWS S3.

Daqui uns dias estão rastreando IP’s por pessoa que fazer um Upload sem direitos autorais.

Em seguida, é feita a narração na plataforma ou um upload da gravação.