O Que é UM VALOR ESPECIFICADO em Inglês

• to a specified value
• a specified amount

Exemplos de uso de Um valor especificado em Português e suas traduções para o Inglês

É igual a um valor especificado num intervalo.
Contains all values specified in a range.

Linhas muito finas- linhas com espessura inferior a um valor especificado.
Hairlines- Line thickness less than a specified value.

É igual a um valor especificado num intervalo.
Does not equal a value specified in a range.

Resolução de imagem- resolução de imagem menor que um valor especificado.
Image Resolution- Image resolution less than a specified value.

Não é igual a nenhum valor especificado num intervalo.
Does not equal a value specified in a range.

Resolução de imagem- resolução de imagem inferior a um valor especificado.
Image Resolution- Image resolution less than a specified value.

Redutoras de pressão GEMÜ servem para reduzir a pressão a um valor especificado, que pode ser facilmente regulado através de um parafuso de ajuste.
GEMÜ pressure reducers are used to reduce the pressure to a specified value, which can be easily set using a set screw.

Linhas muito finas- verifica se há linhas com espessura inferior a um valor especificado.
Hairlines- Checks for line thickness less than a specified value.

Requer que os Jogadores façam apostas totalizando um valor especificado(em USD) nos jogos do Live Casino em um determinado dia(GMT), como detalhado no mapa da Caça ao Tesouro.
Requires Players to place bets totaling a specified amount(in USD) in Live Casino games during a given calendar day(GMT), as detailed in the Treasure Quest map.

Ela interrompe um circuito se a corrente exceder um valor especificado.
It breaks a circuit if the current exceeds a specified value.

Agora você precisa verificar se um valor especificado(na coluna E) está na coluna A e retornar o valor correspondente com a formatação na coluna C. Faça o seguinte para obtê-lo.
Now you need to check if a specified value(in column E) is in column A and return corresponding value with formatting in column C. Please do as follows to achieve it.

Resolução de imagem- verifica uma resolução de imagem inferior a um valor especificado.
Image Resolution- Checks for image resolution less than a specified value.

Requer que os Jogadores façam apostas totalizando um valor especificado(em USD) nos jogos de esportes ao vivo(aposta durante o jogo) em um determinado dia(GMT), como detalhado no mapa da Caça ao Tesouro.
Requires Players to place bets totaling a specified amount(in USD) in Live Sports(in-game betting) during a given calendar day(GMT), as detailed in the Treasure Quest map.

Verifique se a leitura do barômetro de partida deve ser mostrado como um valor especificado.
Check that the reading of the starting barometer should be shown as a specified value.

O objectivo da presente directiva consiste em limitar a um valor especificado a velocidade máxima em estrada de veículos pesados de mercadorias das categorias N2 e N3 e de veículos de transporte de passageiros das categorias M2 e M3.
The purpose of this Directive is to limit to a specified value the maximum road speed of goods vehicles of categories N2 and N3 and of passenger-carrying vehicles of categories M2 and M3.

Este utilitário preenche todas as células que não estão vazias na sua seleção com um valor especificado.
This utility fills all non-empty cells in your selection with a specified value.

Se em um determinado mês você importar itens acima de um valor especificado pela alfândega russa(atualmente o equivalente a EUR 500), será necessário que você pague impostos sobre o valor acima deste limite específico e o processo de liberação alfandegária será mais complexo.
If in a given month you import items over a value specified by Russian customs(currently the equivalent of EUR 500), you will be required to pay duty on the amount over that specified limit and the customs clearance process will be more complex.

Com a função COUNTIF, você pode contar células que não são iguais ou não contêm um valor especificado.
With the COUNTIF function, you can count cells that not equal to or not contain a specified value.

Para contar o número de células que contêm valores que não são iguais a um valor especificado, como abaixo da captura de tela mostrada.
To count the number of cells that contain values that not equal to a specified value, such as below screenshot shown.

Especifica se o router cria âmbitos TTL para impedir o reencaminhamento do tráfego multicast IP a partir desta interface que tenha um TTL inferior a um valor especificado.
Specifies whether the router performs TTL scoping to prevent the forwarding of IP multicast traffic out this interface with a TTL less than a specified value.

Na janela GUI pode usar a opção"Cuts" para mostrar apenas as partículas com momento linear transverso acima de um valor especificado no visualizador de acontecimentos.
In the GUI window you can use the"Cuts" card to show only particles with transverse momenta above a specified value in the event display.

Teste t de uma amostra: este teste analisa se a média de dados de um grupo(neste caso, o NPS geral) é diferente de um valor especificado.
One-sample t-test: This test looks at whether the mean(aka average) of data from one group(in this case the overall NPS) is different from a value you specify.

Imediatamente providenciei para que meu contracheque fosse depositado em um banco diferente, e cada mês tinha um valor especificado colocado em nossa conta conjunta.
I immediately arranged to have my paycheck deposited in a different bank, and each month had a specified amount placed in our joint account.

É possível activar um alarme para quando o desvio, o valor do processo, o valor de referência ou o valor manipulado atingem um valor especificado.
Alarms-Standard Alarms You can output an alarm when the deviation, process value, set point, or manipulated value reaches a specified value.

Um item especificado de Variável de Ambiente permite que um item preferencial apenas seja aplicado a computadores ou a utilizadores se a variável de ambiente e um valor especificado no item especificado forem iguais.
An Environment Variable targeting item allows a preference item to be applied to computers or users only if the environment variable and value specified in the targeting item are equal.

Um procedimento frequentemente utilizado é a regra de parada, que examina alguma medida de similaridade ou distância entre agrupamentos em cada passo sucessivo, com a solução de clusters sendo definida quando a medida de similaridade excede a um valor especificado, isto é, quando a distância entre dois pontos ultrapassar um valor predefinido pelo pesquisador.
A frequently used procedure is the stopping rule, which analyzes a certain measure of similarity or distance among clusters at each successive step, with the cluster solution being defined when the measure of similarity exceeds a specific value, i.e. when the distance between two points is greater than a value predefined by researchers.

Todos os elementos além de onde são movidos consequentemente no array por um valor de um ou pelo valor especificado em quantos.
All elements beyond where are consequently moved within the array by an offset of one or the value you pass in howMany.

Inserções/Exclusões condicionais- permite a inserção, substituição ou exclusão de valores para um ou mais atributos de um item se o valor existente de um atributo corresponder ao valor especificado.
Conditional Puts/Deletes- enable you to insert, replace, or delete values for one or more attributes of an item if the existing value of an attribute matches the value you specify.

Input> elementos do tipo"range" deixam o usuário especificar um valor numérico que não deve ser inferior a um determinado valor, e não mais do que um valor máximo especificado..
Input> elements of type range let the user specify a numeric value which must be no less than a given value, and no more than another given value..

Como usar "um valor especificado" em uma frase

Também é importante se ter um valor especificado para despesas com supermercado, visto que acabamos às vezes gastando desnecessariamente nestes lugares.

Como as variáveis ​​não foram definidas inicialmente, a __get()função é chamada (porque não há um valor especificado), que vê que a entrada na matriz não foi feita.

A proposição sim não normalmente se relaciona com se o preço de um determinado ativo subjacente à opção binária aumentará acima ou abaixo de um valor especificado. 2200.

INITIALIZE - Move um valor especificado para uma área de dados.

A proposição sim não normalmente se relaciona com se o preço de um determinado ativo subjacente à opção binária aumentará acima ou abaixo de um valor especificado.

Função: AScan Percorre um array procurando por um valor especificado.

Se um deslizamento exceder um valor especificado, como tal, é Forex canadense nos uma jogo de cartas comerciais de harry potter de marketing.

A proposição sim não normalmente se relaciona com se o preço de um determinado ativo subjacente à opção binária aumentará acima Aragguaína abaixo de um valor especificado.

Por não ter um valor especificado, os Reds têm mais chances de manter o jogador em Anfield Road.

A proposição sim não normalmente se Opçõees com se o preço de um determinado ativo subjacente à opção binária aumentará acima ou abaixo de um valor especificado.