O Que é UMA CHAVE DE ENCRIPTAÇÃO em Inglês

• encryption key

Exemplos de uso de Uma chave de encriptação em Português e suas traduções para o Inglês

Crie uma chave de encriptação nova.
Please generate new encryption key.

Talvez cada secção seja uma chave de encriptação diferente.
Maybe each section is a different encryption key.

Gerar uma chave de encriptação Comprimento de chave de encriptação.
Generate encryption key Encryption key length.

Algoritmo de catálogo utilizado para gerar uma chave de encriptação.
Hash algorithm used to generate encryption key Encryption key length.

No modo digital IDAS, uma chave de encriptação de 15-bits proporciona mais de 32.000 códigos de encriptação..
In IDAS digital mode, a 15-bit encryption key provides over 32,000 scrambling codes.

O pagamento é feito num servidor seguro(SSL) com uma chave de encriptação de 128 bits.
The payment occurs over a secure server(SSL) with a 128-bit encryption key.

É usada uma chave de encriptação para transformar os dados legíveis temporariamente em dados ilegíveis para uma transmissão online segura.
It uses an encryption key to turn readable data temporarily into unreadable data for safe online transmission.

Bem, de acordo com a Rachel, o Dean usa uma chave de encriptação que muda diariamente.
Well, according to Rachel, Dean uses an encryption key that changes daily.

Os processos de encriptação e desencriptação requerem que o remetente e o receptor utilizem uma chave de encriptação comum.
The encryption and decryption processes depend on both the sender and the receiver using a common encryption key.

Para encriptar ficheiros utilizando uma chave de encriptação gerada pelo dispositivo, altere o campo Modo para Chave..
To encrypt files using an encryption key that your device generates, change the Mode field to Device Key..

Se o keyvalue for aleatório, a Sincronização de Palavra-passe utiliza uma chave de encriptação aleatória.
If keyvalue is random, Password Synchronization uses a random encryption key.

Para conseguir isso, é usada uma chave de encriptação, e é também como os dados são subsequentemente transformados novamente numa forma legível.
To achieve this, an encryption key is used, and it is also how the data is subsequently turned back into a readable form.

O BlackBerry® Desktop Redirector, o dispositivo foi concebido para utilizar uma chave de encriptação para proteger os dados.
Redirector, your device is designed to use an encryption key to protect data as it travels between the BlackBerry Enterprise.

Solução: Defina uma chave de encriptação nova utilizando o procedimento no tópico Definir a chave de encriptação da palavra-passe.
Solution: Set a new encryption key by using the procedure in the topic Setting the password encryption key..

O sistema de monitorização doméstico sem fios In. Sight utiliza uma chave de encriptação única em cada ligação que é estabelecida.
In. Sight wireless home monitor uses a unique encryption key each time it makes a connection.

Para decifrar e ler os dados encriptados, tanto o remetente como o destinatário precisam de ter acesso a uma chave de encriptação.
To decipher and read encrypted data, both the sender and the recipient need to have access to the encryption key.

Para aumentar a segurança, pode especificar uma chave de encriptação que é utilizada apenas entre determinado computador baseado no Windows e um anfitrião UNIX.
For added security, you can specify an encryption key that is used only between a particular Windows-based computer and a UNIX host.

Todos os dados são localizados em um único arquivo de banco de dados. ddb, encriptado em nível binário usando uma chave de encriptação de 1800 bit.
All data is stored locally in a single. ddb database file, encrypted at binary level using an 1800-bit encryption key.

Os dados são encriptados usando uma chave de encriptação, que tanto o destinatário como o remetente precisam de ter para aceder ás informações encriptadas.
Data is encrypted using an encryption key, which both the recipient and the sender need to have in order to access the encrypted information.

Ambas as variantes encriptam ficheiros utilizando encriptação AES 256 com uma chave de encriptação única que é transferida de um servidor remoto.
Both variants encrypt files by using AES256 encryption with a unique encryption key downloaded from a remote server.

Isto é conseguido com a ajuda de uma chave de encriptação, que só permite que as partes com acesso a esta decifrem os dados e que os tronem legíveis novamente.
This is achieved with the help of an encryption key, which only allows the parties with access to it to decipher the data and read it once again.

Se seleccionar encriptação no servidor, os ficheiros no servidor são encriptados com uma chave de encriptação única de 128 bits por domínio antes de serem guardados.
If server encryption is selected, the files on the servers are encrypted with a unique 128 bit encryption key per domain before they are saved.

Se encriptar os ficheiros utilizando uma chave de encriptação gerada pelo dispositivo, só poderá aceder aos ficheiros no cartão de suporte, quando este está inserido no dispositivo.
If you encrypt the files using an encryption key that your device generates, you can only access the files on your media card when the mediacard is inserted in your device.

Os dados confidenciais que são enviados pelo seu computador para o nosso sistema são encriptados com o sistema SSL(Secure Sockers Layer) com uma chave de encriptação de 128 bits o nível mais alto disponível no mercado.
The confidential data which are channeled between your computer and the system are encrypted thanks to the SSL(Secure Sockets Layer) protocol with an encryption key length of 128 bits the highest level commercially available.

Esta encriptação é feita usando uma chave de encriptação, e apenas as entidades com acesso á chave podem decifrar e ler a informação.
This encryption is done using an encryption key, and only the parties with access to the key can decipher and read the information.

Para verificar se os dados enviados através da ligação VPN têm origem numa das extremidades da ligação e não foram modificados em trânsito, os dados contêm uma soma de verificação criptográfica, baseada numa chave de encriptação que só é conhecida pelo remetente e pelo receptor.
To verify that the data sent on the VPN connection originated at the other end of the connection and was not modified in transit, the data contains a cryptographic checksum based on an encryption key known only to the sender and the receiver.

Para acessar as informações, a parte interessada deve possuir uma chave de encriptação, que permite decodificar a mensagem e retorná-la ao seu formato decifrável.
To access the information, the intended party must hold an encryption key, allowing them to decrypt the message and return it to its decipherable format.

A chave de endossamento é uma chave de encriptação que é incorporada permanentemente no hardware de segurança de TPM(Trusted Platform Module), normalmente, na altura de fabrico.
The endorsement key is an encryption key that is permanently embedded in the Trusted Platform Module(TPM) security hardware, generally at the time of manufacture.

Isso é conhecido como encriptação de chave pública, já que uma chave de encriptação pode ser publicada sem comprometer a segurança das mensagens encriptadas com aquela chave..
This makes possible public key encryption, since an encryption key can be published without compromising the security of messages encrypted with that key..

Se encriptar os ficheiros utilizando uma chave de encriptação gerada pelo dispositivo, só poderá aceder aos ficheiros no cartão de suporte quando este estiver inserido no dispositivo.
If you encrypt the files using an encryption key that your device generates, you can only access the files on your media card when the media card is inserted in your device.

Como usar "uma chave de encriptação" em uma frase

Quando os dados são ordenados para backup pelo servidor de backup, a biblioteca tape cria automaticamente uma chave de encriptação e fornece-a à tape de destino.

Dantes carregando uma chave de encriptação ao um/prc-152.

Esta palavra-passe será processada pelo algoritmo de encriptação AES256 e dará origem a uma chave de encriptação que será usada para encriptar a chave original.

O “Mutation Engine” cria uma chave de encriptação aleatória, para se encriptar ao vírus e ele próprio.

Após isso, digita este comando aqui na pasta do projeto para gerar uma chave de encriptação (acho que é esse o significado rs): Vai rodar, rs!

O intercomunicador sem fios In.Sight utiliza uma chave de encriptação exclusiva em cada ligação, proporcionando-lhe uma ligação extremamente segura sempre que vê os seus ente-queridos.

Segurança O VNC utiliza uma chave de encriptação de mão única durante a autenticação, de forma que a senha não circula pela rede.

Para assinar este documento, é necessário a criação de uma chave de encriptação GPG.

Cada dispositivo diferente que uma pessoa utiliza para comunicar gera uma chave de encriptação diferente.