O Que é UMA CONECTIVIDADE em Inglês

• connectivity
• connectedness

Exemplos de uso de Uma conectividade em Português e suas traduções para o Inglês

Imagine uma conectividade absoluta.
This… imagine absolute connectivity.

Interface IO-Link padrão da indústria garante uma conectividade fiável pronta para uso.
Industry-standard IO-Link interface ensures reliable out-of-the-box connectivity.

Permitindo uma conectividade sem contato quando nenhuma conexão fixa for possível.
Enabling noncontact connectivity where no fixed connections are possible.

E é alimentado por USB para uma conectividade Plug& Play simples.
And it's USB powered for simple plug-and-play connectivity.

Para uma conectividade Plug& Play simples pode optar entre alimentação USB ou AC.
For simple plug-and-play connectivity you can choose between USB or AC power.

Interface IO-Link padronizada na indústria garante uma conectividade pronta a utilizar e fiável.
Industry-standard IO-Link interface ensures reliable out-of-the-box connectivity.

Precisamos de uma conectividade comportável e disponível quando as pessoas se deslocam.
We need connectivity that people can afford and use while on the move.

O adaptador de poder de 100V-240V fornece-nos uma saída 5V e uma conectividade do USB que nos….
V-240V power adapter that gives us a 5V output and USB connectivity to recharge our electronic….

Proporcione uma conectividade segura com a Web.
Enable secure web connectivity.

Normalmente, eram utilizados circuitos MPLS dedicados para ajudar a garantir a segurança e uma conectividade fiável.
Typically, dedicated MPLS circuits were used to help ensure security and reliable connectivity.

Fornece também uma conectividade externa através um adaptador Infiniband 4x DDR.
It also provides outside connectivity via an InfiniBand 4x DDR adapter.

O adaptador de poder de 100V-240V fornece-nos uma saída 5V e uma conectividade do USB que nos… Ver este produto.
V-240V power adapter that gives us a 5V output and USB connectivity to recharge our electronic… View this product.

A partir daí, uma conectividade entre o que realiza a ação e o que a imita é fundamentada.
From there, a connectivity between he who accomplishes the action and he who imitates it is grounded.

Um nativo do norte respondeu:‘Isto é único- a chance de sentar com minhas irmãs do sul, para ter uma conexão e uma conectividade real.
A northerner responded,'This is unique- the chance to sit with my southern sisters, to have real connection and connectedness.

Utiliza uma conectividade de rede bidirecional para recolher e distribuir os dados onde são necessários.
It uses bi-directional network connectivity to collect and distribute data where needed.

Para gerentes e proprietários de edifícios, uma conectividade wireless excelente pode aumentar o valor da propriedade.
For building owners and managers, excellent wireless connectivity can increase property value.

Forneça uma conectividade base ao unificar armazenamento, rede de dados e serviços de rede com Cisco Unified Fabric.
Provide foundational connectivity by unifying storage, data networking, and network services with Cisco Unified Fabric.

É possível, portanto, que os efeitos terapêuticos da IVIg se devam, em cada caso, a uma diminuta parcela de idiotipos, capaz de restaurar, no organismo doente, uma conectividade perdida entre seus próprios componentes.
Therefore, it is possible that the therapeutic effects of IVIg result, in each case, from a tiny fraction of idiotypes able to restore, in the sick organism, a connectivity lost among its own components.

O software ePLC Connect Server proporciona uma conectividade perfeita com a Ethernet/IP do PLC fornecida pelo cliente.
The ePIC Connect Server software provides seamless connectivity with the customer supplied Ethernet/IP PLC.

A IoT introduz uma conectividade que pode ajudar você a identificar ineficiências nos seus processos, melhorar a experiência bancária do cliente e aumentar significativamente a personalização dos produtos e serviços para os clientes.
IoT introduces connectedness that can help identify inefficiencies in your processes, improve the customer banking experience and dramatically improve client personalization of products and services.

Ao contrário dos projetores convencionais em rede que não podem aceder facilmente à Web durante as apresentações sem fios, a Aplicação QCast oferece aos utilizadores MH733 uma conectividade flexível à Internet através da configuração externa da Internet.
Unlike conventional networked projectors that cannot easily access the Web during wireless presentations, the QCast App offers MH733 users flexible Internet connectivity through external internet configuration.

Além disso, esta geração oferece uma conectividade acelera até 50% maior que os AirPods e suporte para 5 Bluetooth.
In addition, this generation offers a connectivity speed up to 50% larger than AirPods and support for Bluetooth 5.

Dualística intuicionista lógica contém uma conectividade conhecida como pseudo-diferença da qual é a dualidade da implicação intuicionista.
Dual-intuitionistic logic contains a connective known as pseudo-difference which is the dual of intuitionistic implication.

A EuroCCP usa também o serviço SWIFTNet da Colt para uma conectividade segura, a fim de garantir a segurança das mensagens de transações bancárias, tais como instruções de pagamento.
EuroCCP also uses Colt's SWIFTNet service for secure connectivity to ensure secure bank transaction messaging such as payment instructions.

Simplifica a avaliação da rede com uma fácil conectividade e implementação, não é necessária VPN.
Simplifies network assessment with easy connectivity and deployment, no VPN required.

Solução escalável suportando elevado volume de tráfego entregue através de uma única conectividade física IP para todos os seus países alvo.
Scalable solution supporting high-volume traffic delivered via a single physical IP connectivity for all your target countries.

Para os distintos processos de cura do concreto Tipo 1, há uma maior conectividade para as amostras de superfície.
For the different Type 1 concrete curing processes, there is greater connectivity for the surface samples.

A intenção original de desenvolver e introduzir este aplicativo perigoso era facilitar as pessoas para uma melhor conectividade.
The original intention of developing and introducing this dangerous app was to facilitate people for better connectivity.

Para este tipo de TV Android, precisamos ser mais exigentes como nós requereremos uma excelente conectividade Web.
For this type of Android TV we need to be more demanding as we will require an outstanding Web connectivity.

Esta é a abordagem mais fácil e recomendada se tiver certeza de que o local da apresentação tem uma excelente conectividade.
This is the easiest approach and recommended if are sure that the presentation venue will have great connectivity.

Como usar "uma conectividade" em uma frase

Em ambientes sem conectividade de rede ou uma conectividade de rede com largura de banda reduzida.In environments without network connectivity or low bandwidth network connectivity.

O portátil não tem suporte para o G-Sync, mas oferece uma conectividade abundante em troca.

Conte com uma conectividade confiável e de qualidade em suas aplicações.

O tablet também está disponível com uma conectividade móvel LTE.

Por isso, conta com recursos interativos práticos e uma conectividade apurada.

Ao contrário de Ryan (pra quem ela perdeu nas Battles), Katie mostrou uma conectividade sem igual com a música.

Uma pequena desvantagem é uma conectividade limitada, somente possível através de cartões SD inseridos no slot designado.

Além disto, sua proximidade à Penn Station e ao Madison Square Garden lhe dota de uma conectividade e localização privilegiadas.

A BODIVA assegura, a todos os intervenientes, uma conectividade transparente nos Mercados Regulamentados de Valores Mobiliários e Derivados (MRVM&D), por oposição à negociação fora deles.