O Que é UNIVERSIDADE DE AARHUS em Inglês

university of aarhus
universidade de aarhus

Exemplos de uso de Universidade de aarhus em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Universidade de Aarhus.
University of Aarhus.
Publicado pela Universidade de Aarhus.
Published by Aarhus Universitet.
Universidade de Aarhus Dinamarca.
Recebeu seu grau de Doutora da universidade de Aarhus, Dinamarca em 1991.
She received her Ph.D. from the University of Aarhus, Denmark in 1997.
A Universidade de Aarhus tem um forte perfil em questões de física do solo e mudanças globais em regiões árticas e temperadas;
Aarhus University has a strong profile in soil physics and global change issues in arctic and temperate regions;
O doutorado na USP teve uma parte realizada na Universidade de Aarhus, na Dinamarca.
Part of his PhD work at USP was done at the University of Aarhus in Denmark.
Tornou-se professor na Universidade de Aarhus e de 1955 a 1991 na Universidade de Copenhague.
Professor at the Aarhus University and 1955-91 at the Copenhagen University..
As soluções dos jogadores em diversos níveis são usadas para programar eajustar um verdadeiro computador quântico na Universidade de Aarhus.
Players' solutions on various levels are used to program andfine tune a real quantum computer at Aarhus University.
Do Centro de Instrumentação para a Astrofísica Dinamarquesa da Universidade de Aarhus, Dinamarca, apoio a Josefine Damtoft e Thomas Hansen.
From the Instrument Centre for Danish Astrophysics, at Aarhus University, Denmark, support for Josefine Damtoft and Thomas Hansen.
Recebeu o seu doutoramento pela Universidade de Estocolmo efoi professor de História Literária Nórdica na Universidade de Aarhus.
He received his doctorate from Stockholm University, andwas a professor of Nordic Literary History at the University of Aarhus.
Com uma curta pausa de 1934 a 1937,enquanto lecionava na Universidade de Aarhus, Hjelmslev atuou como presidente do Círculo até pouco antes de sua morte, em 1965.
With one short break from 1934 to 1937,while he lectured at the university of Aarhus, Hjelmslev acted as chairman of the Circle until shortly before his death in 1965.
De Outubro de 1991 Juridisk Selskab i Aarhus(Associação dos Estudantes de Direito da Universidade de Aarhus) Dinamarca.
October 1991 Juridisk Selskab i Åarhus(University of Åarhus law students' association) Denmark.
Em estudo conduzido por cientistasdo iNANO center e do CDNA Center na Universidade de Aarhus, os pesquisadores conseguiram construir uma caixa 3D de DNA Origami com múltiplos"switches" interruptores.
In a study conducted by a group of scientists from iNANO center andCDNA Center at Aarhus university, researchers were able to construct a small multi-switchable 3D DNA Box Origami.
A visita começará no dia 22 de Setembro, com uma deslocação à Escola Dinamarquesa da Educação, na Universidade de Aarhus com conferência de imprensa às 13h15.
Her visit will begin on 22 September with a visit to the Danish School of Education at Aarhus University press conference: 13:15.
Andersen recebeu mestrado em ciência política pela Universidade de Aarhus, na Dinamarca, e um mestrado em Política da Europa Ocidental e Economia Internacional pela Universidade de Essex, como parte de uma bolsa Erasmus.
Andersen received a MA in political science from Aarhus University, Denmark, and a MA in Western European Politics and International Economics from University of Essex as part of an Erasmus scholarship.
Konference ficará numa zona rural,a 15 minutos de carro de Hospital da Universidade de Aarhus e de Universidade de Aarhus.
Konference is in a rural location,within a 15-minute drive of Aarhus University Hospital and University of Aarhus.
Um estudo feito em colaboração com o grupo do físico Philip Hofmann, da Universidade de Aarhus, Dinamarca, e apresentado em agosto de 2011 na Décima Conferência Internacional de Estruturas de Superfície, em Hong Kong, mostrou que as amostras tinham a qualidade necessária para estudar as propriedades de isolantes topológicos.
A study undertaken in collaboration with the group of physicist Philip Hofmann, from the University of Aarhus, Denmark, which was presented in August 2011 at the Tenth International Conference of Surface Structures, held in Hong Kong, revealed that the samples had the quality that was necessary in order to study the properties of topological insulating materials.
De 1936 a 1943 ele foi um vigário em Funen e então até 1975 foi professor de Filosofia Ética e Religiosa na Universidade de Aarhus.
In 1943, he was appointed Professor of Ethics and Philosophy at the University of Aarhus. Shortly thereafter, however, Løgstrup was forced to go underground due to his activities in support of the Danish resistance.
A especialização"Recursos físicos terrestres emudanças globais" é organizada pela Universidade de Ghent e pela Universidade de Aarhus e conduz a um diploma conjunto de mestrado emitido por estas duas universidades.
Specialization"Physical land resources andglobal change" is organized by Ghent University and Aarhus University and leads to a joint MSc-diploma issued by these 2 universities.
Ambas as crianças adotaram o nome de Dirac e Gabriel Andrew Dirac foi sobre o tornou um famoso matemático puro, principalmente contribuir para a teoria dos grafos,tornando-se professor de Matemática Pura da Universidade de Aarhus, na Dinamarca.
Both children adopted the name Dirac and Gabriel Andrew Dirac went on the became a famous pure mathematician, particularly contributing to graph theory,becoming professor of pure mathematics at the University of Aarhus in Denmark.
Uma vez de volta a seus países, os oficiais irão monitorar campos eenviar amostras para a Universidade de Aarhus, na Dinamarca, onde serão analisadas para determinar o quão longe e quão rápidas as várias cepas da doença estão se espalhando.
Once back in their countries, the officers will survey fields andsend samples to University of Aarhus in Denmark where they will be analyzed to determine how far and how quickly various strains of the disease are spreading.
Após a conclusão bem sucedida deste programa, você receberá um diploma de mestre legalmente credenciado em Jornalismo, Mídia eGlobalização eo título conjunto Master of Arts(MA) da Universidade de Aarhus e da University of Amsterdam.
After successful completion of this programme, you will receive a legally accredited Master's degree in Journalism,Media and Globalisation and the title joint Master of Arts(MA) from the University of Aarhus and the University of Amsterdam.
A FAO, o ICARDA e a Direção Geral da Turquia para Pesquisa Agrícola( GDAR), estão colaborando com o Centro Internacional de Melhoria de Milho eTrigo( CIMMYT), a Universidade de Aarhus e a Borlaug Global Rust Iniciative( BGRI), para treinar oficiais a protejerem as plantas em um workshop de 10 dias a partir desta semana em Izmir, Turquia.
FAO, ICARDA and Turkey's General Directorate of Agricultural Research(GDAR), are collaborating with the International Maize andWheat Improvement Center(CIMMYT), the University of Aarhus and the Borlaug Global Rust Initiative(BGRI), to train plant protection officers at a 10-day workshop starting this week in Izmir, Turkey.
D(cerca de 1,5 milhões de euros) coordenado pela Silvex, com o trabalho científico a ser realizado em cooperação com o Instituto Superior de Agronomia(ISA),a Universidade de Montpellier II, a Universidade de Aarhus e o Centro Tecnológico ADESVA.
D project(of about 1,5 million euros) coordinated by Silvex. Scientific work was made in cooperation with Instituto Superior de Agronomia(ISA),University of Montpellier II, University of Aarhus and Centro Tecnológico ADESBA.
O laboratório começou a trabalhar com a Universidade de Aarhus, a principal instituição de pesquisa da Dinamarca, para desenvolver sensores; com a Universidade Técnica da Dinamarca, ao norte de Copenhague, para descobrir como implementá as em diferentes cenários de fermentação; e com a Microsoft, para analisar os sinais dos sensores usando soluções de inteligência artificial( IA), incluindo algoritmos de aprendizado de máquina, para medir os sabores e aromas criados pela levedura e outros ingredientes.
The lab began working with Aarhus University, Denmark's leading research institution, to develop sensors; with the Technical University of Denmark, north of Copenhagen, to figure out how to implement them in different fermentation scenarios; and with Microsoft to analyze the signals from the sensors using AI solutions, including machine learning algorithms, to measure the flavors and aromas created by yeast and other ingredients.
Michele Scarpinato(I), estudante de Economia da Universidade de Pavia, frequentou durante um ano lectivo,integrado num PIC coordenado pela Universidade de Aarhus, a Katholieke Universiteit Leuven, onde alcançou resultados brilhantes.
Michele Scarpinato(I), a University of Pavia economics student,went for a year, within an ICP coordinated by the University of Aarhus, to the Universiteit Leuven, where his academic performance was outstanding.
Stroustrup é cand. scient.(o equivalente dinamarquês do grau de mestre) em matemática eciência da computação(1975) pela Universidade de Aarhus, Dinamarca, e doutor em ciência da computação(1979) pela Universidade de Cambridge, Inglaterra.
Stroustrup has a master's degree in mathematics andcomputer science(1975) from Aarhus University, Denmark, and a PhD in computer science in 1979 from the University of Cambridge, England supervised by David Wheeler.
Como parte deste esforço, a FAO está expandindo sua parceria com o CentroInternacional para Pesquisa Agrícola em Áreas Secas(ICARDA) e o Centro de Referência Global Rust da Universidade de Aarhus'para fornecer treinamento sobre vigilância, resistência e gestão.
As part of this effort,FAO is expanding its partnership with the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas(ICARDA) and the University of Aarhus'Global Rust Reference Centre' to provide training on surveillance, resistance and management.
Biologia- Ben Wilson da Universidade da Colúmbia Britânica, Lawrence Dill da Simon Fraser University, Canada, Robert Batty da Scottish Association for Marine Science,Magnus Whalberg da Universidade de Aarhus, Dinamarca, e Hakan Westerberg do Conselho Nacional de Pescas da Suécia, por demonstrar que arenques aparentemente se comunicam por meio de flatulências.
Biology- Presented to Ben Wilson of the University of British Columbia, Lawrence Dill of Simon Fraser University, Canada, Robert Batty of the Scottish Association for Marine Science,Magnus Wahlberg of the University of Aarhus, Denmark, and Håkan Westerberg of Sweden's National Board of Fisheries, for showing that herrings apparently communicate by farting.
As Raízes Religiosas da Europa(RRE) é um programa de mestrado nÃ3rdico de dois anos oferecido pelo Centro de Teologia eEstudos Religiosos da Lund University em cooperação com as universidades de Aarhus, Copenhague e Oslo.
The Religious Roots of Europe(RRE) is a two-year Nordic Master's programme offered by the Centre for Theology andReligious Studies at Lund University in cooperation with the universities of Aarhus, Copenhagen and Oslo.
Resultados: 57, Tempo: 0.0545

Como usar "universidade de aarhus" em uma frase

Eu esperava poder matar um mito”, diz o Dr Michael Winterdahl, professor do Departamento de Medicina Clínica da Universidade de Aarhus e um dos principais autores da pesquisa.
Os centros de pesquisa maiores, juntamente com programa de ensino incluem os departamentos semiótica na Universidade de Tartu , Universidade de Aarhus , e Universidade de Bolonha .
Sogaard e seus colegas da Universidade de Aarhus podem ter descoberto uma maneira de resolver este problema.
Porém, um grupo de pesquisadores dinamarqueses da Universidade de Aarhus resolveu analisar como seria a Terra a partir da diversidade de grandes mamíferos (acima de 45 kg).
Atualmente mora na Dinamarca com seu marido e estuda Economia e Negócios na Universidade de Aarhus.
Realizou Estágio de Pesquisa no Exterior na Universidade de Aarhus, Dinamarca, sob supervisão da Professora Associada Anne M.
A descoberta aparece em um amplo estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Aarhus, na Dinamarca.
No primeiro, os bolsistas irão estudar na Universidade de Aarhus, na Dinamarca e na Escola Dinamarquesa de Mídia e Jornalismo (DMJX).
Para a análise de modulações de receptores, técnicas de autorradiografia serão realizadas em um novo e avançado sistema ai4R Beaver / Beaquant na Universidade de Aarhus, Dinamarca.
O projeto “NANORIGO - Establishing a Nanotechnology Risk Governance Framework” conta com um financiamento global de 4.748.740 euros e é coordenado pela Universidade de Aarhus, Dinamarca.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês