O Que é USO DE FÁRMACOS em Inglês

• use of drugs
• use of medications
• use of medicines
• use of medication
• use of pharmaceuticals

Exemplos de uso de Uso de fármacos em Português e suas traduções para o Inglês

O uso de fármacos que possam produzir essas manifestações deve ser excluído.
The use of drugs that could cause these symptoms must be ruled out.

Diversos meios podem ser usados para modular este reflexo, como o uso de fármacos.
Several means can be used to modulate this reflection, as the use of drugs.

Assim, o uso de fármacos é registado prospectivamente em relação aos resultados da gravidez.
Thus, drug use is recorded prospectively to pregnancy outcome.

Podem diminuir o processo inflamatório articular, estando associadas ou não ao uso de fármacos.
It may decrease joint inflammatory process, being or not associated to drugs.

O uso de fármacos para o alívio da dor foi referido pela maioria das adolescentes 70,4.
Use of medication to alleviate the pain was reported by most adolescents 70.4.

Essas medidas tornam-se mais importantes quando as mulheres fazem uso de fármacos por longos períodos.
These measurements are more important when women use drugs for long periods.

Sobre o uso de fármacos item 3, 33 32% relataram que costumam fazer uso deles.
As regards the use of medications item 3, 33 32% reported that they used them.

Já as causas crônicas incluem as alterações neurológicas, uso de fármacos e causas indiretas.
The chronic causes include neurological alterations, use of pharmaceuticals and indirect causes.

Com relação ao uso de fármacos, a Mãe: 8 informa ser necessário, devido às afecções respiratórias.
Regarding the use of drugs, Mother: 8 states that it is not necessary, due to respiratory problems.

Nos antecedentes pessoais, deve constar eventuais uso de fármacos e/ou procedimentos realizados.
Personal background shall include possible use of drugs and/ or procedures patient has been submitted to.

Uso de fármacos que prolongam o tempo de repolarização, como procainamida, é contraindicado durante TdP.
Drugs that prolong repolarization time such as procainamide are contraindicated during TdP.

Além disso, esses recursos diminuem o uso de fármacos pelos indivíduos com OA e seus possíveis efeitos adversos.
In addition, such resources decrease the use of drugs by OA patients and their possible adverse effects.

A presença de dor é um dos motivos mais comuns para a busca por profissionais da saúde e também para o uso de fármacos.
Pain is one of the most common reasons for looking for health professionals and for the use of drugs.

O manejo da hipercolesterolemia é realizado através do uso de fármacos com potencial hipolipemiante, dentre eles as estatinas.
The hypercholesterolemia treatment is accomplished through lipid-lowering drugs use, including statins.

Nesse contexto, o uso de fármacos ocorre, muitas vezes, sem diagnóstico, prescrição ou orientação feitos pelo dentista.
In this context, the use of drugs often occurs without diagnosis, prescription nor orientation made by the dentist.

Para aqueles classificados no nível I de prioridade, os fatores relacionados a esse DE foram dor 50% e uso de fármacos 50.
Factors related to nausea for those classified as priority level I were pain 50% and use of medicine 50.

A redução do IMC, independentemente do uso de fármacos, leva a redução da pressão arterial e da glicemia.
The reduction in BMI, regardless of the use of drugs, leads to the lowering of blood pressure and blood glucose.

Já o teste de Mann-Whitney foi aplicado para verificar a correlação entre o Índice de Avaliação da Dor e o uso de fármacos.
The Mann-Whitney test was applied to verify the correlation between the Pain Assessment Index and the use of medications.

Quanto ao uso de fármacos previamente ao atendimento médico, encontrou-se que 71,42% as medicaram e 28,58% não as medicaram previamente.
With regard to using drugs before medical assistance, it was found that 71.42% have medicated them and 28.58% have not medicated them previously.

Na figura 1 está demonstrado o comportamento pressórico do GE antes de cada uma das 30 sessões de exercício sem o uso de fármacos.
Figure 1 presents the EG pressure behavior before each of the 30 exercise sessions without use of medication.

Deve- se evitar o uso de fármacos nas 6 horas pós- operatório após reversão de rotina ver secção 4. 4.
The use of these medicinal products in the post-operative phase after routine reversal during the surveillance period of 6 hours(see section 4.4) should be avoided.

Os critérios de não inclusão foram doença crônica, doenças endócrinas, uso de fármacos, sinais de infecção aguda e gravidez.
The non-inclusion criteria were chronic diseases, endocrine disorders, use of drugs, signs of acute infection and pregnancy.

Para tratamento, é considerado o uso de fármacos, higiene local e aplicações de compressas com permanganato de potássio diluído.
For treatment, is considered the use of drugs, local hygiene and applications of compresses with potassium permanganate diluted.

Avaliação realizada através de modelo Log linear hierárquico com distribuição multinomial não mostrou diferença relacionada ao uso de fármacos p 0,221.
Assessment by using hierarchical log-linear model with multinomial distribution showed no difference regarding the use of drugs p 0.221.

Além disso, o uso de fármacos, capazes de modular os processos de inflamação e angiogênese, é de grande importância para o sucesso da regeneração tecidual.
Furthermore, the use of drugs to modulate the inflammation and angiogenesis processes is important to the successful tissue regeneration.

Os fatores de risco intrínsecos compreendem as alterações fisiológicas ocasionadas pelo envelhecimento, bem como afecções comuns dessa idade e o uso de fármacos.
The intrinsic risk factors include physiological alterations caused by aging, afflictions that are common at this age and the use of medicines.

Esses resultados foram favorecidos pelo uso de fármacos, pelo protocolo de teste e pela ocorrência de IAM de parede anterior.
These results were facilitated by the use of drugs, by the test protocol, and by the occurrence of MI in the anterior wall.

Foram comparadas as seguintes variáveis entre os dois grupos: idade, peso, altura, estado físico, presença de comorbidades e uso de fármacos no pré-operatório.
The following variables were compared between groups: age, weight, height, physical status, presence of comorbidities and preoperative use of drugs.

Esse estudo mostrou ainda que os principais eventos gastrointestinais relacionados ao uso de fármacos foram: obstipação, diarreia, distensão abdominal, vômitos e aspiração pulmonar.
This study also showed that the main gastrointestinal events related to the use of drugs were: constipation, diarrhea, abdominal distention, vomiting and pulmonary aspiration.

Verificar o uso de fármacos, como os inibidores de angiotensina, betabloqueadores, antibióticos, quimioterápicos, inibidores de bomba de prótons e anti-inflamatórios.
Check the use of drugs, such as angiotensin inhibitors, beta-blockers, antibiotics, chemotherapeutic drugs, proton pump inhibitors and anti-inflammatory drugs..

Como usar "uso de fármacos" em uma frase

Usado para avaliar a eficácia dos fármacos utilizados muitos autores13-5-8 estudaram o uso de fármacos em crianças com distúrbio de atenção.

Doenças primárias irritações devido ao uso de fármacos bactérias ulcerações e vírus são alguns dos fatores que podem levar a esta condição.

MEDICAÇÃO EXCESSIVA Como foi mostrado anteriormente, o uso de fármacos analgésicos e anti-inflamatórios atrapalham a renovação óssea.

O tratamento inicial pode ser feito com o uso de fármacos, como o isoproterenol e a epinefrina.

Vários estudos comprovam que a plasticidade aumentada, característica da infância e da adolescência, pode ser restaurada pelo uso de fármacos ou outras manipulações ambientais.

Nos fatores de risco modificáveis, estão tabagismo, controle apropriado de pressão arterial, uso de fármacos simpaticomiméticos e uso abusivo de ál­cool.

Quando necessário, o médico assistente deve indicar auxílio psicoterápico ou uso de fármacos antidepressivos.

Quando com a modificação do estilo de vida não se consegue atingir os objectivos é necessário o uso de fármacos anti-obesidade.

Uso de fármacos em idosos Rosane Bossle Bernardi, Helena M.

Além disso, também dedicam-se a avaliação da segurança no uso de fármacos, e na exposição de agentes químicos.