O Que é UTILIZAR INFORMAÇÕES em Inglês

• use information
• using information

Exemplos de uso de Utilizar informações em Português e suas traduções para o Inglês

Sistemas de gerenciamento de utilizar informações e conhecimentos.
Management systems use information and knowledge.

Podemos utilizar informações que recolhemos para comunicar consigo, incluindo.
We may use information we collect to communicate with you, including.

Para saber mais sobre como o Google pode utilizar informações coletadas através dos Sites, clique aqui.
To learn more about how Google may use information collected through the Sites, click here.

Utilizar informações para fornecer produtos e serviços valiosos aos nossos utilizadores.
Use information to provide our users with valuable products and services.

Você nos autoriza a coletar e utilizar informações para personalizar nossos sites e anúncios?
Will you allow us to use the information we collect to personalize our website and advertisements?

Trata-se de um sistema inteligente, porque a inteligência, do meu ponto de vista, consiste em recolher e utilizar informações.
That is an intelligent system because intelligence, in my view, is collecting and using information.

O Twitter pode utilizar informações de outro dispositivo que você tenha. 2.10.
Twitter may use information from another device of yours. 2.10.

Não é uma tarefa fácil de responder, principalmente porque na maioria das vezes é necessário utilizar informações nem sempre disponíveis ou acessíveis a curto prazo.
It's not a easy to answer, mainly because most of the time it is necessary use information not always available or affordable in the short term.

Podemos utilizar informações sobre você para diversas outras finalidades, inclusive para.
We may use information about you for various other purposes, including to.

Sempre que permitido pela lei aplicável, poderemos utilizar informações, inclusive pessoais, para diversos fins, incluindo para.
Where permitted by applicable law, we may use information, including personal information, for various purposes, including to.

Podemos utilizar informações que recolhemos para fornecer e melhorar os nossos produtos e serviços, incluindo.
We may use information we collect to provide and improve our products and services, including.

O PI Connector para o HART-IP reduz o custo e esforço necessários para acessar e utilizar informações dos Smart Wireless Gateways e dos multiplexadores HART da Emerson.
The PI Connector for HART-IP reduces the cost and effort needed to access and use information from Emerson's Smart Wireless Gateways and HART multiplexers.

Poderemos utilizar informações pessoais para manter contato com você e informá-lo sobre desenvolvimentos relacionados às nossas atividades.
We may use the information to keep in contact with you and inform you of developments associated with our business.

Se acederes a um site que tenha o botão Guardar ou outro widget do Pinterest, o Pinterest pode utilizar informações sobre essa visita para personalizar a tua experiência.
If you go to a site that has the Save button or a Pinterest widget, Pinterest can use info about that visit to customise your experience back on Pinterest.

Entretanto, podemos ainda utilizar informações reunidas por cookies existentes no seu dispositivo.
However, we may still use information collected from existing cookies on your device.

Onde você enviar informações pessoais para publicação em nosso site, vamos publicar e utilizar informações, de acordo com a licença que você nos concede.
Where you submit personal information for publication on our website, we will publish and otherwise use that information in accordance with the licence you grant to us.

Pode ser interessante utilizar informações das áreas vizinhas para estimar o risco relativo.
But it may be more beneficial to use information from surrounding areas to estimate the relative risks.

A Magneti Marelli é líder no projeto de Displays de Informações Centrais, que são cruciais devido à crescente necessidade de mostrar e utilizar informações a bordo do veículo.
Magneti Marelli is leader in the design of Central Information Displays, which are crucial due to the growing need to display and use information onboard the vehicle.

A TV é apenas o começo, o Google irá utilizar informações de outras fontes para aumentar ainda mais a personalização.
TV is just the beginning. Google will use information from other sources to take personalization even further.

Levando em consideração a importância da região no contexto da preservação ambiental e a gestão desses recursos, torna-se necessário quantificar os bens ambientais e saber qual a percepção dos gestores em utilizar informações ligadas ao meio ambiente na tomada de decisão.
Taking into consideration the importance of the region in the context of environmental preservation and management of these resources, it is necessary to quantify the environmental goods and know what the perception of managers in using information related to the environment in decision making.

O LACNIC poderá utilizar informações de resolução inversa como indicador de utilização do bloco de endereçamento IP por ele alocado.
LACNIC may use information obtained through reverse resolution as an indicator of the utilization of allocated IP address blocks.

O bsa possui uma memória que permite utilizar informações de gerações anteriores na geração da população de uma iteração posterior.
The bsa has a memory that allows you to use information from previous generations to generate the population of a later iteration.

Continua a utilizar informações sobre topografia da estrada para optimizar a eficiência do combustível, mas agora armazena e obtém os valiosos dados na sua própria nuvem.
It continues to use information about road topology to optimise fuel efficiency, but now it stores and retrieves the valuable data in its very own cloud.

Para personalizar a experiência do usuário Podemos utilizar informações coletadas para entendermos como nossos Usuários utilizam os serviços e recursos fornecidos em nosso Site.
To personalize user experience We may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Site.

Poderemos utilizar informações para análises internas de marketing, por exemplo, para avaliar tendências entre nossos consumidores ou para medir o volume de tráfego nos nossos websites.
We may use information for internal marketing analysis, for example, to assess trends amongst our consumers or to measure the amount of traffic to our websites.

Para que estes produtos continuem a ser gratuitos, podemos utilizar informações sobre os Web sites que o utilizador visita ou as aplicações móveis que utiliza, para apresentar anúncios direcionados aos seus interesses.
In order to keep these products free, we may use information about websites you visit or the mobile applications you use to show you ads that are targeted to your interests.

A Oracle poderá utilizar informações sobre si para o notificar sobre lançamentos de novos produtos e desenvolvimentos de serviços, eventos, alertas, atualizações, preços, termos, ofertas especiais e campanhas e promoções associadas incluindo através de newsletters.
Oracle may use information about you to notify you about new product releases and service developments, events, alerts, updates, prices, terms, special offers and associated campaigns and promotions including via newsletters.

O Skype poderá recolher e utilizar informações sobre o Adquirente, incluindo(entre outras) informações nas seguintes categorias.
Skype may gather and use information about you, including(but not limited to) information in the following categories.

O Indeed também pode utilizar informações para evitar atividades potencialmente ilegais e atividades prejudiciais a você ou outros usuários.
We may also use the information to prevent potentially illegal activities and activities that are detrimental to you or other users.

O utilizador está autorizado a utilizar informações deste website se estas forem utilizadas apenas com fins informativos, desde que a fonte das informações seja mencionada.
You are authorized to use information from this website if it is only used for information purposes, provided the source of information is mentioned.

Como usar "utilizar informações" em uma frase

Já em relação as senhas, faça a troca com freqüência e evite utilizar informações como números de telefones, datas de aniversários ou seqüências simples numéricas ou alfabéticas.

Pessoas mal intencionadas podem utilizar informações corriqueiras, como endereços e números de telefone, ou se valer de conhecimento dos seus hábitos e de suaLeia Mais Com certeza sim.

Ever necessários para mostrar ou utilizar informações sobre o tempo em seus aplicativos iOS?

Caso o(a) Utilizador(a) pretenda utilizar informações ou materiais do site necessita de obter uma autorização prévia por escrito e concedida pela Ideoma. 23.1.

Podemos utilizar informações pessoais para vários fins, tais como: Responder um e-mail ou solicitação específica sua.

Isso também torna mais difícil para as organizações utilizar informações comerciais importantes e dados no conteúdo.

Pode utilizar Informações de sistema para diagnosticar problemas do computador.

Cada vez mais é importante que as organizações consigam identificar e reconhecer as oportunidades para envolver os clientes de maneiras diferentes e utilizar informações de seus comportamentos de compra.

Para calcular o EBITDA, vamos utilizar informações fictícias, montando uma estrutura de DRE.