Exemplos de uso de Valor do coeficiente em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Para estes casos, o valor do coeficiente? ficaria abaixo de 0,6.
For these cases, Observou-se que nos estágios iniciais de carregamento, as reações se mantiveram praticamente uniformes nos blocos apoiados sobre molas,independente do valor do coeficiente de mola.
For initial loading stages, the reactions remained almost uniform in the pile cap supported on the springs,independently of spring coefficient.O valor do coeficiente de kappa exclui a concordância que seria esperada ao acaso.
A defasagem anual considerada ótima foi aquela em que se obteve o maior valor do coeficiente linear de Pearson, em todas as séries combinadas.
The optimum annual lag had the highest Pearson linear coefficient in all combined series.Para o MIS, o valor do coeficiente? de Cronbach total esteve abaixo do valor considerado satisfatório.
For MIS, the total Cronbach? coefficient value was below the satisfactory Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
valor nutricional
valor total
valores médios
valor preditivo
valor normal
valores mobiliários
grande valorvalores fundamentais
os valores médios
valor máximo
Mais
Entretanto, como o carvão ousado no Brasil é de má qualidade o valor do coeficiente a ser usado deveria ser superior ao de 0,87.
Nevertheless, as the coal used in Brazil is of poor quality, the coefficient value should be higher than 0.87.O valor do coeficiente de alfa de Cronbach para o instrumento IDB, no presente estudo, foi de 0,89, indicando boa consistência interna.
The Cronbach's alpha coefficient value for the BDI instrument in this study was 0.89, indicating good internal consistency.É importante mencionar que, obviamente,quanto menor é o valor do coeficiente?z, mais rígida é a estrutura, o que é facilmente constatado pela análise da equação 1.
It is important to mention that, obviously,the smaller the?z coefficient value is, the more stiff the structure, which is easily found by analyzing equation 1.Assim, o valor do coeficiente de correlação utilizado neste procedimento estatístico foi de 0,64, sendo considerado um poder estatístico de 80% e alfa de 0,05.
Thus, the correlation coefficient value used in this statistical procedure was of 0.64, a statistical power of 80% and alpha of 0.05 was considered.A estabilidade do questionário adaptado para a língua portuguesa apresentou um valor do coeficiente de correlação intraclasse de 0,93, o que pode ser considerado excelente.
The stability of the questionnaire adapted to Portuguese presented an intraclass correlation coefficient value of 0.93, which can be considered excellent.O valor do coeficiente de correlação de Spearman das pontuações no PROLEC-T e PROLEC-O no GCI foi de r=0,39 p=0,052 e no GSI foi r=0,29 p=0,139.
The coefficient value of Spearman's correlation A relação da FC pico do TC6'2 e do TCP 129± 25 bpm e 122± 24 bpm,respectivamente mostra um valor do coeficiente de correlação moderado, mas significante r 0,66; p 0,005, figura 2A.
The ratio of peak HR in the 6MWT'2 and CPET 129± 25 bpm and 122± 24 bpm, respectively shows a moderate butsignificant correlation coefficient r 0.66, p 0.005, figure 2A.Quanto maior for o valor do coeficiente Beta, maior será o poder preditivo da variável explicativa sobre o escore de infraestrutura.
É importante destacar que, emboraos resultados para renda sejam contraditórios, a magnitude da associação é muito pequena, como demonstra o baixíssimo valor do coeficiente beta -0,0001.
It is important to mention that although theresults for income are contradictory, the magnitude of association is fairly small as demonstrated by the extremely low beta coefficient value 0.0001.Produtos de cobre têm dado valor do coeficiente em duas vezes, enquanto o plástico- 15 vezes.
Copper products have given coefficient value in twice, while the plastic- 15 times.Como, em teoria, o basis deveria ser zero, ou seja, os dois mercados deveriam apreçar risco de crédito da mesma forma Duffie, 1999, é de se esperar que haja um processo de reversão à média nos basis observados,devendo o valor do coeficiente dos basis defasados ser menor que 1.
As, in theory, the basis should be zero, i.e. the two markets should price credit risk the same way Duffie, 1999, it may be expected that there is a reverse process to the average basis observed, andthe lagged basis coefficient value has to be lower than 1.Tendo em conta estes dados, o valor do coeficiente de distribuição segundo o EC2 é 0,935,valor bastante próximo dos valores obtidos experimentalmente.
Taking into account this data, and according the EC2, the distribution coefficient value is 0.935, very close to the Refeita a análise sem a participação desta mãe verificou-se quea tendência permanece positiva, mas o valor do coeficiente de regressão afastou-se ainda mais da unidade, conforme ilustra o Gráfico 4.
The new analysis without the participation of this mother showed thatthe tendency remained positive, but the regression coefficient was even more distant from the unit, as shows Graph 4.A DP mostrou valor do coeficiente de correlação alto, e estatisticamente significante entre TC6'1 e TC6'2 545,47± 74,49 m e 550,31± 66,40 m, respectivamente r 0,93; p< 0,0001, figura 1A.
The DW showed a high correlation coefficient, statistically significant between 6MWT'1 and 6MWT'2 545.47± 74.49 m and 550.31± 66.40 m, respectively r 0.93; p< 0.0001, Figure 1A.Considerou-se que uma variável era de confundimento quando,após o ajuste no modelo multivariado, o valor do coeficiente caiu ou elevou-se em 15% do valor obtido na univariada.
A variable was considered a confounding variable when,after adjustment to the multivariate model, the coefficient value decreased or increased by 15% of the Para os motores com sobrealimentador accionado pelos gases de escape, o valor do coeficiente de absorção, medido em aceleração livre, deve ser no máximo igual ao valor-limite previsto no anexo 7 para o valor do fluxo nominal correspondente ao coeficiente de absorção máximo medido nos ensaios a regimes estabilizados aumentado de 0,5 m-l.
In the case of engines with an exhaust-driven supercharger the absorption coefficient measured under free acceleration shall not exceed the limit prescribed in Annex 7 for the nominal flow value corresponding to the maximum absorption A análise da validade de critério do APGAR de Família, neste estudo,revelou-se satisfatória, o que pode ser constatado pelo valor do coeficiente de correlação r de Pearson encontrado: superior a 0,70, que é considerado adequado pela literatura.
The analysis of the validity of Family APGAR criterion, in this study, demonstrated to be satisfactory,which can be seen by the Pearson's r correlation coefficient found: over 0.70, which is considered adequate by literature.O valor do coeficiente de bipartição split-half é superior ao de alfa, depois de corrigido pela fórmula de Spearman-Brown, dado que é de 0,828- valor que sugere uma fidelidade interna elevada; contudo, tal valor tem de ser analisado com prudência, dado que os pressupostos da divisão entre os itens podem ser outros e, por consequência, dar um valor diferente.
The split-half coefficient value is higher than the Cronbach's alpha after correction by the Spear-man-Brown formula, since it is 0.828, a Houve forte concordância entre as latências nas duas orelhas, cujo valor do Coeficiente de Correlação Intraclasse CCIo foi igual a 0,97 e o intervalo de Confiança de 95% para o CCI de 0,95 a 0,98.
There was a strong agreement between the latencies from both ears, which Intraclass Correlation Coefficient value ICCo was equal to 0.97 and the 95% confidence interval for the ICC of 0.95 to 0.98.Para a avaliação da consistência interna, utilizou-se o coeficiente? de Cronbach seguindo os critérios dedecisão de Nunnally& Bernstein, no qual se considera adequado um valor de coeficiente?>= 0,70 e o valor do coeficiente? de Cronbach ao excluir cada item dos instrumentos.
For internal consistency assessment we used the? Cronbach Por tratar-se do dimensionamento de elementos que fo ram ensaiados em laboratório,utilizou-se o valor do coeficiente de segurança majorador das ações?f 1, sendo admitida a força teórica como força de avaliação Fava.
Because of the design of elements that were scientifically tested,the load safety factor value,?f 1 was used, considering the theoretical force as evaluation Load, Fava.Por diferença: logYi+ 1- logYi bi+ 1- i b. Desta forma,foi possível calcular o valor do coeficiente“b” e do erro padrão“EP” da análise de regressão e calcular a annual percent change APC e intervalo de confiança IC95% por meio das seguintes fórmulas: APC -1+ 10^b e IC95% dessa taxa -1+ 10^b± t* EP, sendo“t” o valor tabelado da distribuição de t de Student.
By difference: logYi+ 1- logYi bi+1- i b. Thus, we calculated Segundo Nielsen[10] o valor a ser utilizado é 0,6, a EN 1992-1-1[03]indica que o valor do coeficiente de atrito para a situação onde a ligação pilar-fundação por meio cálice com paredes lisas, deve ser maior que 0,3.
According to Nielsen[10] the A oportunidade de obtenção destes segregantes torna-se mais concreta em virtude do valor do coeficiente de determinação no sentido restrito ser superior a 50% para TSS e FIRM e superior a 70% para NFC Tabela 2.
Além disso, tanto o EPE quanto o ET e o EC foram relativamente baixos 3,4%, 2,2% e 0,3%, respectivamente,ao passo que o valor do coeficiente de correlação encontrado foi extremamente elevado r 0,99; P< 0,05, demonstrando, assim, forte associação entre as informações mensuradas e estimadas.
Additionally, the ESSE, the TE and the CE were relatively low 3.4%; 2.2% and0.3%; respectively, while the correlation coefficient found was extremely high r 0.99; P< 0.05, demonstrating thus, a strong association between the measured and estimated data.
