O Que é VALOR SUFICIENTE em Inglês

• sufficient value

Exemplos de uso de Valor suficiente em Português e suas traduções para o Inglês

Isso é valor suficiente ara mim.
That is valor enough for me.

Em seguida, elimine ou atualize aqueles que não oferecem valor suficiente para justificar seus custos.
Then eliminate or upgrade those that don't provide enough value to justify their cost.

Como você agrega valor suficiente para ser competitivo com uma solução de contact center in-house?
 How do you add enough value to be competitive with an in-house contact center solution?

A colecção da biblioteca Sutherland tem valor suficiente para haver segurança.
The sutherland's book collection is valuable enough to warrant guards.

Isto deve ter valor suficiente para reaver o meu anel porque isto são mamas falsas autênticas.
This has to be worth enough to get my ring back because these are real fake breasts.

Um dia vocês poderão ter valor suficiente para segurá-la.
One day you may be worthy enough to wield it.

Quando souber como criar conteúdo, lembre-se que os usuários estão dispostos a lidar com um artigo longo, se eles obtiverem valor suficiente dessa leitura.
When you're ready to address your content marketing strategy, remember that users are willing to tackle a long article if they will get sufficient value out of reading it.

O bravo Kossovski não teve o valor suficiente para dizer toda a verdade.
The brave Kossovsky did not have enough courage to tell the whole truth.

O contrato de crédito pessoal poderá ser um fato gerador do superendividamento, isso se o consumidor sobrecarrega seu orçamento mensal com empréstimos não restando valor suficiente para suprir as necessidades básicas.
Personal credit agreement may be a taxable event of over-indebtedness, it is the consumer burden your monthly budget with loans not leaving an amount sufficient to meet basic needs.

Por esta razão, você deve colocar o valor suficiente sobre os cuidados adequados.
For this reason alone, you should put enough value on the appropriate care.

Enquanto a primeira é talvez desconcertante triagem através das diferentes variáveis disponíveis, isso significa que você não terá que pagar por serviços extras que você é pouco provável que a utilização e não valor suficiente para pagar.
While at first it maybe baffling sorting through the different variables available, it means you will not have to pay for extra services that you are unlikely to use and don't value enough to pay for.

Parte do tempo o trabalhador trabalha para produzir valor suficiente para cobrir seus salários.
Part of the time the worker works to produce enough value to cover his/her wages.

A venda de publicidade, patrocínios ou promoções em qualquer página blog de um anúncio habilitado ou site contendo Conteúdos entregues através do Serviço, a menos que outros materiais não obtidos do Site Autoecologia aparecer na mesma página e é de valor suficiente para ser a base de tais vendas.
The sale of advertising, sponsorships, or promotions on any page of an ad-enabled blog or website containing Content delivered via the Services, unless other material not obtained from the Site appears on the same page and is of sufficient value to be the basis for such sales.

São seus ativos digitais trazendo valor suficiente para seus processos de negócios e organização?
Are your digital assets bringing sufficient value to your business processes and organization?

The sale of advertising, patrocínios, ou promoções em qualquer página de um conteúdo de blog ou website anúncio habilitado contendo entregues através do Serviço de, a menos que outros materiais não obtidos a partir de IDGMI aparece na mesma página e é de valor suficiente para ser a base para tais vendas.
The sale of advertising, sponsorships, or promotions on any page of an ad-enabled blog or website containing Content delivered via the Services, unless other material not obtained from the Site appears on the same page and is of sufficient value to be the basis for such sales.

E se não acreditar mais que ela tem valor suficiente para si, então o valor dela diminuí bruscamente.
If I no longer believe her to be of sufficient value to you, then her value to me diminishes sharply.

Venda de publicidade, patrocínios ou promoções em qualquer página de um blog ou website que permita publicidade e que contenha Conteúdos fornecidos através do Serviço, salvo se outros materiais não obtidos através do“Frente” forem disponibilizados na mesma página e sejam de valor suficiente para servir de base a tais vendas;
The sale of advertising, sponsorships, or promotions on any page of an ad-enabled blog or website containing Content delivered via the Service, unless other material not obtained from Africaboombox appears on the same page and is of sufficient value to be the basis for such sales.

Se os usuários estão encontrando valor suficiente no seu suplemento para passarem de uma versão de avaliação para uma versão paga.
Whether users are finding enough value in your add-in to convert from a trial to a paid version.

De a mesma forma, Se você tiver usado um provedor de serviço de localização em seus projetos de localização de software anteriores e se você não está realmente convencido sobre sua capacidade de criar valor suficiente ao seu projeto, Você deve considerar a opção de pular também este intermediário e fazendo se tanto quanto possível.
Likewise, if you have used a localization service provider in your previous software localization projects and if you are not really convinced on their ability to create enough value to your project, you should consider the option of skipping also this middleman and doing yourself as much as possible.

A aplicação é desenvolvida usando princípios MVP, que exigem que essa aplicação crie valor suficiente para que as pessoas estejam dispostas a usá-la, demonstre potencial futuro suficiente para reter a lealdade dos early adopters e forneça um ciclo de feedback que oriente o desenvolvimento futuro.
The application is developed using MVP principles, which require that application to create enough value so that people are willing to use it, demonstrate enough future potential to retain the loyalty of early adopters, and provide a feedback loop to guide future development.

Todas as riquezas que o mais rico dos homens possa ter não é de valor suficiente para cobrir o menor pecado diante de Deus;
All the riches that the most wealthy ever possessed are not of sufficient value to cover the smallest sin before God;

Embora normalmente 8MB é um valor suficiente na maioria dos casos, a Microsoft oferece uma pequena ferramenta, o Desktop heap Monitor, que permite o controle e determinar se a causa da lentidão durante ou após a navegar com o Internet Explorer 7, IE7, É realmente muito baixo de uma quantidade de memória atribuída ao desktop heap.
Although normally 8Mb is a value sufficient in most cases, Microsoft offers a small tool, the Desktop Heap Monitor, which allows you to track and determine if the cause of slowdowns during or after browsing with Internet Explorer 7, IE7, Is indeed too low a quantity of memory assigned to the desktop heap.

Destas oito horas, o trabalho necessário para a formação de valor suficiente para pagar seu salário, por exemplo, será de uma hora.
Of these eight hours, the work necessary to the formation of sufficient value to pay his salary, for example, will be one hour.

Mostrou-se-lhe que, conquanto o sacrifício de Cristo fosse de valor suficiente para salvar o mundo inteiro, muitos prefeririam uma vida de pecado em vez de arrependimento e obediência.
He was shown that while the sacrifice of Christ would be of sufficient value to save the whole world, many would choose a life of sin rather than of repentance and obedience.

Mestrado Executivo em Gestão de TI(MITM) São seus ativos digitais trazendo valor suficiente para seus processos de negÃ3cios e organização?
Executive Master of IT Management(MITM) Are your digital assets bringing sufficient value to your business processes and organization?

Mesmo ele estando a ser acusado deste crime de assassinato, o caso civil ainda tinha valor suficiente para chegarmos a um acordo que lhe desse os fundos necessários para se defender no caso criminal.
Even though he was being charged in this current murder case, his civil case still had enough value for us to be able to settle it in a way that he would have the funds necessary to defend himself in the criminal case.

Fique aberto para as possibilidades de novos produtos, contanto que eles agreguem valor suficiente para justificar sua implantação em seu ambiente.
Stay open to the possibilities of new products, as long as they deliver enough value to justify bringing them into your existing environment.

Uma estratégia mais natural é a de construir um sistema que tem valor suficiente, sem os efeitos de rede, pelo menos para os primeiros subscritores.
A more natural strategy is to build a system that has enough value without network effects, at least to early adopters.

Raios artificiais, Artificial Lightnings: Quando campo electrostático medido sob nuvens tiver atingido um valor suficiente, para as nuvens é disparado foguete equipado com um fio de terra.
Artifical Lightnings, Artificial Lightnings: when electrostatic field measured under clouds has reached a sufficient value, into the clouds is fired rocket fitted with a grounding wire.

O compromisso aumentará o preço dos produtos em questão num valor suficiente para eliminar o dumping estabelecido pela Comissão.
The undertaking will increase the price of the products in question to a level sufficient to eliminate the dumping established by the Commission.

Como usar "valor suficiente" em uma frase

As duas empresas conveniadas alegam que não receberam repasse em valor suficiente, mas a Prefeitura informou que está com os pagamentos em dia.

O ótimo assunto é aquele que gera valor suficiente para que seus leitores o compartilhem com novas pessoas.

Temos gente válida, honesta, determinada e com valor suficiente para levar a bom porto uma luta que é do nosso interesse e do interesse do futebol português.

Por isso, o ideal é manter nelas apenas o valor suficiente para cobrir eventualidades e gerenciar o dia a dia.

Em caso de indcios de irregularidade grave, o TCU faculta ao gestor e empresa contratada a apresentao de garantia ou reteno cautelar de pagamento, em valor suficiente para cobrir o possvel dano.

Valor suficiente para pagar uma nobre entrada na quarta fileira da plateia do Theatro Municipal, com cadeira estofada e visão total do palco a poucos metros.

Vale isto dizer que a Liga Moçambicana ainda tem valor suficiente para cobrir o Moçambola até ao seu final, sem a inclusão da taxa de combustível.

Estes pequenos dispêndios diários perfazem, ao final de um ano, valor suficiente para se realizar uma viagem, um curso de aprimoramento ou adquirir algum objeto de consumo desejado.

Resíduo Material ou resto de material cujo proprietário ou produtor não mais o considera com valor suficiente para conservá-lo.

Tenhamos pois o valor suficiente de negar a monarquia e o Estado Espanhol, cuja constituiçom constitui a negaçom enmascarada doutros povos históricos anexionados polo despotismo e a conquista.