O Que é VAMOS ACABAR COM ISSO em Inglês

• let's get this over with
• let's end this
• let's finish this
• we will end this

Exemplos de uso de Vamos acabar com isso em Português e suas traduções para o Inglês

Vamos acabar com isso.
We will finish it.

Muito bem, vamos acabar com isso.
Moaning ok, let's break that up.

Vamos acabar com isso.
Let's end this here.

Faremos a sua maneira. vamos acabar com isso.
Have it your way. Let's finish this.

Vamos acabar com isso.
Let's get it over with.

Chegue logo na parte do"Eu te disse" e vamos acabar com isso.
Just get to the"I told you so" part and let's get it over with.

Vamos acabar com isso.
Let's get this over with.

Não, não mais que isso vamos acabar com isso em quatro meses.
No, not more than that… we are going to finish it within 4 months.

Vamos acabar com isso, Axl.
Let's end this, Axl.

E também sobre essa observação, vamos acabar com isso Xtreme No artigo de revisão muscular.
And also on this remark we will end this Xtreme No muscle review article.

Vamos acabar com isso logo.
Let's get this over with.

E também sobre essa observação, vamos acabar com isso Xtreme Não para os homens relatório de revisão.
And also on this remark we will end this Xtreme No for men review report.

Vamos acabar com isso.
Let's just get this over with.

Portanto, não é apenas com meus esforços que vamos acabar com isso. Precisamos contar com a participação de todos trabalhando juntos para mudar essa situação.
So it is not only with my efforts that we are going to end this stigma, we need to have the participation of all of us working together to change this situation.

Vamos acabar com isso logo.
Let's just get it over with.

Nós vamos acabar com isso.
We're going to stop that.

Vamos acabar com isso para sempre.
Let's end this forever.

Então vamos acabar com isso.
Then let's finish this thing.

Vamos acabar com isso, ok?
Let's get this over with, right?

É, vamos acabar com isso!
It is, we will finish with that!

Vamos acabar com isso, ok?
Let's get it over with, all right?

Bom, vamos acabar com isso.
Well, let's just get this over with.

Vamos acabar com isso, sua velha.
Let's get it on, old timer.

E vamos acabar com isso.
And we're gonna stop it.

Vamos acabar com isso, então.
Let's stop it, then. To exorcist.

Vamos acabar com isso, Michael?
Are we gonna finish these, Michael?

Vamos acabar com isso antes que você me diga o contrário.
Let's get this over with before you tell me otherwise.

Vamos acabar com isso, tenho o burro estacionado em segunda fila.
Let's get this over with. I got the donkey double parked.

É, vamos acabar com isso, todos nós temos coisas a fazer.
Yeah, let get this over with, we probably all got things to do.

Por isso, vou acabar com isso.
So I am ending it.

Como usar "vamos acabar com isso" em uma frase

Melhor fechar, vamos acabar com isso, cortar o dinheiro para a Justiça criminal porque não funciona.

Vamos acabar com isso outra vez”, completou o ex-presidente.

E depois de falar para Valerie "Vamos acabar com isso.", ele pega uma arma e atira em algumas pessoas que estavam na Lista Negra.

Vamos acabar com isso! ” “ Shua! ” As borboletas azuis dos sonhos em torno do homem de meia idade se iluminaram instantaneamente!

Solar Beam, vamos acabar com isso!

Quando é que vamos acabar com isso senhores senadores?

Mas vamos acabar com isso logo.

QUE SERVEM PRA AMAMENTAR, e, só vamos acabar com isso quando mais e mais garotas passarem a andar sem.

Confie em mim, eles (engenheiros da Ram) estão realmente empenhados nisso (projeto de nova picape) e vamos acabar com isso o quanto antes", assegurou.

Itachi:...*se sente muito triste por ser odiado por seu irmão*Sasuke vamos acabar com isso aqui e agora!