O Que é VARIÁVEIS QUANTITATIVAS IDADE em Inglês

• quantitative variables age

Exemplos de uso de Variáveis quantitativas idade em Português e suas traduções para o Inglês

As variáveis quantitativas idade e renda mensal foram dicotomizadas, considerando a média como ponto de corte.
Quantitative variables age and monthly income were dichotomized, taking the average as the cutoff point.

Para a avaliação da diferença entre as médias das variáveis quantitativas idade e tamanho do tumor, segundo o status da mutação, foi usado o teste de Mann-Whitney.
To evaluate the difference between the means of quantitative variables age and size of tumor, we used the Mann-Whitney test according to the status of the mutation.

As variáveis quantitativas idade e renda mensal foram dicotomizadas, considerando a mediana como ponto de corte.
The quantitative variables age and monthly income were dichotomized, considering the median as the cut-off point.

O teste Correlação de Pearson foi utilizado para correlacionar as escalas de autopercepção vocal entre si, e às variáveis quantitativas idade, utilização diária da voz horas e tempo de atuação profissional anos.
Pearson correlation test was used to correlate the scales of vocal self together, and quantitative variables age, daily use of voice hours and time of practice years.

Para as variáveis quantitativas idade, FC, PAS e PAD foi feita a observação dos valores mínimos, máximos, médias e desvios-padrão.
For quantitative variables age, HR, SBP and DBP, the minimum, maximum, mean values and standard deviations were analyzed.

As variáveis sociodemográficas avaliadas no tempo inicial foram comparadas entre os grupos, com Análise de Variância para as variáveis quantitativas: idade, Índice de Massa Corpórea IMC, peso e altura.
The socio-demographic variables evaluated at the beginning were compared between groups, with Analysis of Variance for quantitative variables: age, Body Mass Index BMI, weight and height.

Como todas as variáveis quantitativas, idade e peso apresentaram distribuição normal, optou-se por utilizar o teste t-Student para a comparação entre os grupos.
Like all quantitative variables, age and weight were normally distributed, we chose to use the Student t test for comparison between groups.

Não houve diferença significativa entre os pacientes com anticorpo anti-SCL70, ACA ou anti-POL3 positivos, em relação às variáveis quantitativas idade, tempo de FRy antes do diagnóstico, tempo da doença sem contar o FRy.
There was no significant difference between patients with positive anti-topo I, ACA or anti-RNAP III antibodies in relation to the quantitative variables age, duration of RP before diagnosis, and duration of illness without counting RP.

Após a análise da distribuição das variáveis quantitativas: idade e tempo de atuação na instituição, essas foram dicotomizadas, utilizando-se como ponto de corte o valor de suas medianas.
After analyzing the distribution of the quantitative variables age and time working in the institution they were dichotomized using a cutoff value of their medians.

A análise descritiva levou às estimativas de medidas de localização média e mediana e dispersão desvio-padrão e coeficiente de variação para as variáveis quantitativas idade, CD56%, CD56 absoluta/mm, célula viva, apoptose inicial, apoptose tardia, célula morta, apoptose total, idade gestacional, tal como defendido por Costa Neto.
The descriptive analysis led to the estimates measures of location mean and median and dispersion standard deviation and coefficient of variation for quantitative variables age, CD56%, CD56 absolute/mm, living cell, initial apoptosis, late apoptosis, dead cells, total apoptosis, gestational age, as advocated by Costa Neto.

Para as variáveis quantitativas idade, renda e escolaridade, essa análise foi feita através da observação dos valores mínimos e máximos, e do cálculo de médias, desvios-padrão e medianas.
For the quantitative variables age, income and education level, this analysis was made through observation of the highest and lowest scores, mean values, standard deviations and median scores.

Não houve diferença significativa entre os pacientes com ES sem artrite, ES com artrite e sobreposição ES/ AR em relação às variáveis quantitativas idade, tempo de fenômeno de Raynaud FRy antes do diagnóstico, tempo de doença sem contar o FRy e índices de monitoramento teste Anova de uma via, valor de p entre 0,046 e 0,872; HQ2: teste t de Student, p 0,071.
There was no significant difference between patients with SSc without arthritis, SSc with arthritis and SSc/RA overlap in relation to the quantitative variables age, time of Raynaud's phenomenon RP before diagnosis, disease duration not counting RP and monitoring indices one-way ANOVA, p values ranging between 0.046 and 0.872; HQ2: Student's t-test, p 0.071.

Para as variáveis quantitativas(idade dos pacientes e dimensões das lesões) foram utilizados testes paramétricos quando era observada distribuição normal, e não-paramétricos quando não era observada distribuição normal.
For the quantitative variables(patients' age and lesion dimensions) parametric tests were utilized whenever normal distribution was observed, and non-parametric tests whenever normal distribution was not observed.

As associações entre as variáveis qualitativas sexo, tipo de realce dos hemangiomas e presença ou não de cirrose hepática foram feitas pelo teste do qui-quadrado x. Para as variáveis quantitativas idade dos pacientes e dimensões das lesões foram utilizados testes paramétricos quando era observada distribuição normal, e nãoparamétricos quando não era observada distribuição normal.
The associations between qualitative variables gender, type of hemangioma enhancement and presence or absence of liver cirrhosis were made by means of the chisquared test x. For the quantitative variables patients' age and lesion dimensions parametric tests were utilized whenever normal distribution was observed, and nonparametric tests whenever normal distribution was not observed.

Para avaliar as variáveis quantitativas idade, evolução da doença, duração da operação em ambos os grupos as médias aritméticas e desvios-padrão foram calculados e comparados pelo teste t de Student.
To evaluate the quantitative variables age, disease evolution, duration of surgery in both groups arithmetic means and standard deviations were calculated, and were compared by the Student's t-test.

Comparamos estes mesmos grupos, mas para todas as variáveis quantitativas: idade, IMC, Hb, Ht, glicemia de jejum, colesterol total e frações, triglicérides, insulina, TSH e T4 livre, como descrito na Tabela 1.
The groups were compared for quantitative variables age, BMI, Hb, Ht, fasting glucose, total cholesterol, cholesterol fractions, triglycerides, insulin, TSH, an free T4 as described on Table 1.

Para as variáveis quantitativas idade, tempo de internação na UTI, tempo de internação hospitalar, SAPS3 e NAS foram calculadas as medidas de tendência central e dispersão, enquanto as variáveis categóricas sexo, procedência, tipo de tratamento, diagnóstico inicial e desfecho foram descritas através de frequências absolutas e relativas.
For quantitative variables age, length of stay in the ICU, hospitalization time, SAPS3 and NAS measures of central tendency and dispersion were calculated, while categorical variables gender, origin, type of treatment, early diagnosis and outcome were described as absolute and relative frequencies.

A análise dos dados foi realizada por meio da estatística descritiva, através de média e desvio-padrão para as variáveis quantitativas idade, altura, peso, índice de massa corporal, número de gestações, EVA e distribuição de frequência para as variáveis categóricas paridade, período gestacional, estado civil, escolaridade, renda familiar, tipo de síndrome, localização da dor, circunstâncias de aparecimento da dor e natureza da dor.
The data were analyzed via descriptive statistics, averages and standard deviations for quantitative variables age, height, weight, body mass index, number of pregnancies, VAS and frequency distribution for categorical variables parity, pregnancy period, marital status, education level, family income, type of syndrome, pain location, pain onset circumstances, and nature of pain.

Para as variáveis quantitativas idade, tempo de evolução, maior diâmetro, área do tumor utilizou-se o teste de Mann-Whitney, e para as variáveis qualitativas sexo, localização, acometimento ou não da margem palpebral, os testes de qui-quadrado ou exato de Fisher devido a não aderência dos dados à distribuição normal e/ou presença de heterogeneidade de variâncias.
For the quantitative variables age, duration, larger diameter, tumor area we used the Mann-Whitney test, and for the qualitative ones gender, location, involvement or not of eyelid margin, the chi-square or Fisher's exact tests due to data's non-adherence to the normal distribution and/or presence of variances heterogeneity.

Nas aplicações dos testes envolvendo variáveis quantitativas idade, tempo de tratamento, tempo de transplante e tempo de internação pós-transplante foram criadas duas categorias de respostas que possibilitaram a aplicação dos testes estatísticos, identificadas nas notas das tabelas.
Tests comprising quantitative variables age, length of treatment time elapsed since transplant and length of hospital stay after transplantation were given two response categories in order to enable statistical analysis, as summarized in tables.

Variáveis quantitativas idade, peso, altura, IMC, tempos: de realização, de duração da cirurgia e de duração de bloqueios sensitivo e motor foram apresentadas por média desvio-padrão e comparadas pelo teste t para duas amostras com correção de Welch para os graus de liberdade, ou apresentadas por mediana aiq: amplitude interquartílica e comparadas pelo teste de Kruskal-Wallis, quando recomendado.
Quantitative variables age, weight, height, BMI, times: to perform, duration of the surgery, and duration of the sensorial and motor blockades are presented as mean standard deviation and compared by the t-test for two samples with Welch correction for the degrees of freedom, or they are presented as median iqa: interquartile amplitude, and compared by the Kruskal-Wallis test, when recommended.

Para verificar se havia correlação entre a variável quantitativa idade e os níveis de vitamina D, foi determinado o coeficiente de correlação de Spearman.
In order to assess if there was a correlation between the quantitative variable age and the levels of vitamin D, Spearmen's correlation coefficient was determined.

A variável quantitativa idade foi apresentada no formato de média e desvio padrão por apresentar normalidade, conforme o teste Shapiro-Wilk.
A quantitative variable age was presented as mean and standard deviation for presenting normality according to the Shapiro-Wilk test.

Para a variável quantitativa idade, avaliou-se a diferença entre as médias dos indivíduos com sobrepeso/obesidade e dos indivíduos eutróficos, assim como entre os gêneros, com teste t de Student.
For the quantitative variable age, the difference between the means of overweight/obese individuals and normal individuals, and the difference between genders were assessed with Student's t test.

As variáveis quantitativas foram idade em anos, evolução da doença e seguimento em meses.
Quantitative variables were age in years, disease evolution, and follow-up in months.

Para comparar os grupos para as variáveis quantitativas como idade, peso, altura e adenoide foi utilizado o teste de ANOVA.
The ANOVA test was used to compare groups for quantitative variables such as age, weight, height and adenoid size.

Para as variáveis quantitativas contínuas idade e intervalo em dias entre data do início dos sintomas e data do diagnóstico da tuberculose foram calculadas média, mediana, valores mínimos e máximos, desvio padrão e amplitude.
For the continuous quantitative variables age and interval in days between date of onset of symptoms and date of diagnosis of TB, mean, median, minimum and maximum values, standard deviation and amplitude were calculated.

O teste-t não evidenciou associação significativa estatisticamente entre os sinais e sintomas de estresse LSS e as variáveis quantitativas analisadas idade, horas de sono diárias necessárias, tempo de formado, tempo de trabalho na instituição e na unidade.
The t-test did not result in any statistically significant association between the signs and symptoms of stress LSS and the quantitative variables age, hours of sleep needed daily, time since graduation, time working at the institution and at the unit.

Como usar "variáveis quantitativas idade" em uma frase

Variáveis quantitativas: Idade, renda familiar, tempo disponível para estudo.

Para a comparação de medidas de variáveis quantitativas (idade e doses de radiação) entre os grupos de estudo foi utilizado o teste t de Student para amostras independentes.

São exemplos de variáveis quantitativas: idade, estatura, taxa de colesterol, etc.

A metodologia do teste t de Student foi usada para comparar os grupos quanto às variáveis quantitativas idade e diâmetro tumoral.

Se para as variáveis quantitativas (Idade e Quantidade_cafes) tal é o procedimento óbvio, no caso das variáveis qualitativas (Genero e Bebe_cafe) houve o cuidado de traduzir as diferentes categorias em números.

As variáveis quantitativas idade, volume prostático, PSA e densidade de PSA foram descritas e apresentadas em média e desvio padrão da média, em mediana e variação mínima e máxima.

Variáveis Quantitativas Idade; Quantos dias houve consumo; Gasto semanal com o consumo.

Para a comparação entre os grupos I e II em relação às variáveis quantitativas (idade, ângulos das curvas, grau de obliquidade pélvica e percentuais de correção) foi considerado o teste t de Student.