Exemplos de uso de Variáveis que podem em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Variáveis que podem alterar o cálculo do FI.
Variables that may alter the IF calculation.
Nós iremos descrever as variáveis que podem ser.
We will describe the variables that can be acquired.
Variáveis que podem mudar ao longo do tempo.
Variables that can be modified as time progresses.
Elimine a confusão reduzindo as variáveis que podem levar a erros.
Eliminate confusion by reducing variables that can lead to errors.
Outras variáveis que podem favorecer ou acabar com uma campanha de marketing.
Other variables that can make or break a campaign.
Recentemente, reavaliaram as variáveis que podem influenciar a técnica.
Recently, reassessed the variables that can influence the technique.
Algumas variáveis que podem impactar na performance não são consideradas nas soluções configuradas.
Some variables that can impact performance are not considered in configured solutions.
Este bloco de seção é para variáveis que podem ser definidas em bsd. port.
This section block is for variables that can be defined in bsd. port.
Portanto, as variáveis que podem interferir na manutenção de uma boa QV devem ser identificadas e modificadas.
Therefore, the variables that can interfere in the maintenance of a good QoL should be identified and modified.
Estudos têm sido realizados para verificar as variáveis que podem influenciar na adesão da família.
Studies have been conducted to determine the variables that can influence family adherence.
Encontrar as variáveis que podem ser interpretadas como as causas envolve uma contradição.
Find the variables which can be interpreted as the causes involves a contradiction.
O pequeno tamanho da amostra limita o número de variáveis que podem ser usadas em um modelo multivariado.
The small sample size limits the number of variables that can be used in a multivariate model.
Existem muitas variáveis que podem desempenhar um papel na vida eficaz da morrer sedimento.
There are many variables that can play a part in the effective life of a pellet die.
O objetivo principal da classe Configure é manter centralizadas variáveis que podem ser partilhadas entre vários objetos.
The main goal of Configure class is to keep centralized variables that can be shared between many objects.
Exemplos de variáveis que podem ser monitoradas incluem.
Examples of variables that can be monitored include.
As unidades de medida eas configurações de calibração estão entre outras variáveis que podem ser especificadas com igual simplicidade.
Units of measurement andcalibration settings are among other variables that can be specified with equal simplicity.
Template lista as variáveis que podem ser especificadas para cada interface.
Template file lists variables that can be specified in a per interface scope.
Outro aspecto importante na epidemiologia da cárie é o estudo de variáveis que podem influenciar sua ocorrência e severidade.
Another important aspect in the epidemiology of caries is the study of variables that may influence its occurrence and severity.
Para avaliar algumas variáveis que podem contribuir para a distensão da razão, dois experimentos foram conduzidos.
To access some variables that can contribute to the ratio strain, two experiments were conducted.
Para atingir o objetivo,foi desenvolvido um procedimento de identificação de fatores e variáveis que podem causar a evasão.
To achieve the objective,a procedure was developed for the identification of factors and variables that may cause of the evasion.
Psicográficos incluem outras variáveis que podem afetar seus dados demográficos.
Psychographics include other variables that might affect your demographic data.
Variáveis que podem influenciar o risco de sangramento, como o número de vasos tratados e o tempo do procedimento, não foram comparadas.
Variables that may influence the bleeding risk, such as the number of treated vessels and time of procedure, were not compared.
Todos os nomes de pkg-* são definidos usando variáveis que podem ser alteradas no Makefile se necessário.
All the names of pkg-* are defined using variables that can be changed in the Makefile if needed.
Variáveis que podem armazenar informações formatadas em um número pequeno de tipos de dados nativos como inteiros e caracteres alfanuméricos.
Variables that can store information formatted in a small number of built-in data types like integers and alphanumeric characters.
Nota: não confunda objetos de formulário(botões,list boxes, variáveis que podem ser introduzidas,etc.) e os objetos da linguagem 4D.
Note: Do not confuse form objects(buttons,list boxes, variables that can be entered, etc.) and objects in the 4D language.
Estudos destacaram variáveis que podem interferir na satisfação dos pacientes, demonstrando que a idade é um preditor de satisfação.
Studies highlighted variables that can interfere in the patients' satisfaction, demonstrating that age predicts satisfaction.
Este estudo teve algumas limitações por não analisar algumas outras variáveis que podem estar associadas à hipertensão, como a dieta.
This study had a few limitations as it did not analyze other variables that may be associated with hypertension, such as eating patterns.
As informações referentes às variáveis que podem influenciar o desenvolvimento das habilidades estudadas podem ser visualizadas na Tabela 4.
The information on the variables that may influence the development of the studied abilities is shown in Table 4.
Sendo assim, outros estudos devem ser realizados com maior casuística e controlando as variáveis que podem interferir nos possíveis resultados.
Thus, other studies should be performed with more casuistry and controlling variables that could interfere in the possible results.
A seguir serão apresentadas as variáveis que podem influenciar no pagamento de dividendos utilizadas neste estudo.
Variables that may affect dividend policies used on this study are presented below.
Resultados: 153, Tempo: 0.0459

Como usar "variáveis que podem" em uma frase

Tudo isso deve ser dimensionado dentro de um prazo que seja factível, e levar em consideração todas as variáveis que podem impactar o deslocamento.
Apoós a realização da ecografia, pegou num papel e começou a anotar as variáveis que podem ter influência no nosso caso.
O Fórum identificou algumas variáveis que podem ter influenciado no crescimento da violência no país.
Estudo de variáveis que podem influenciar na evolução da esquistossomose mansônica: efeito da terapêutica específica na interrupção da transmissão.
A formação é caracterizada por arenito e xisto profundamente intercalados e intervalos de calcário com forças de compressão variáveis que podem limitar o desempenho da perfuração.
MB Trading oferece verdadeiras variações de preços interbancários variáveis que podem ser tão baixas quanto 1 10th PIP.
Buscamos uma performance física extrema, estamos atentos as diversas variáveis que podem definir o sucesso ou não de nosso trabalho.
O concreto, dentro das variáveis que podem existir nos projetos estruturais, foi o item que mais evoluiu em termos detecnologia.
Analise sempre a sua saúde financeira e considere todas as variáveis que podem ocorrer durante esses anos.
Investigamos como identificar e controlar os desperdícios e as variáveis que podem interferir na gestão dos estoques.

Variáveis que podem em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês