O Que é VARIANDO ENTRE ZERO em Inglês

• ranging from zero
• varying from zero

Exemplos de uso de Variando entre zero em Português e suas traduções para o Inglês

A idade média foi igual a 28,5± 18,2, variando entre zero e 90 anos.
The mean age was 28.5± 18.2 years, ranging from zero to 90 years.

A proposta inicial dos pesquisadores era verificar a possibilidade de validação de constructo convergente entre o diagnóstico de fragilidade e o escore bruto do MEEM variando entre zero e 30.
The researchers' initial intent was to verify the possibility of convergent construct validation between the frailty diagnosis and the gross MMSE score ranging between zero and 30.

Para fins de diagnóstico, é calculada a pontuação total variando entre zero a 38 com base nas respostas do paciente.
For diagnostic purposes, total score is calculated varying between zero and 38 based on patients' answers.

As questões faltas no trabalho e sentir-se bem são pontuadas em dias da semana, originalmente variando entre zero e 5.
Questions work absences and feeling good are scored in days of the week, originally varying from zero to 5.

O cálculo do ICM foi obtido pela soma do ID e do IP dividido por dois, com resultado variando entre zero e 1, ambos aplicados por um único examinador, previamente treinado.
CMI was calculated by adding DI and PI and dividing by two, with results varying from zero to 1, both applied by a single, previously trained investigator.

Para o cálculo do índice, os indicadores foram primeiramente normalizados, de modo que se tornassem compatíveis, variando entre zero e um.
To calculate the index, the indicators were first normalized, so that they became compatible, varying between zero and one.

As respostas estão distribuídas em uma escala de frequência Likert e tem quatro opções, variando entre zero não, absolutamente e três sim, muito, na qual, quanto mais próximo de zero estiver o resultado melhor a QV.
The answers are distributed on Likert frequency scale and has four options ranging from zero no, absolutely to three yes, a lot, in which the closer the result is to zero, the better the QOL.

Já o número médio de amigos foi de 3,6 pessoas dp=10,2, mediana=1,0, moda=0, variando entre zero a 100.
The average number of friends was 3.6 people SD=10.2, median=1.0, mode=0, varying from zero to 100.

Salienta-se que neste diagrama também está representado o trecho relativo ao concreto não fissurado trecho inicial com tensão variando entre zero e a resistência à tração média: ft, m=3,0 MPa, além dos três trchos relativos ao concreto fissurado Figura 3.
The stress-strain values for tensile concrete are shown in Figure 7, which represents the zone related to non-cracked concrete initial zone with stress varying from zero to ft, m=3,0 MPa, and the three zones related to the cracked concrete Figure 3.

A pontuação é delimitada em cinco graus, caracterizando as diferentes atividades que levam à falta de ar, variando entre zero e quatro.
The score is limited to five levels, characterizing the different activities that lead to breathlessness, ranging from zero to four.

Após a consolidação dos dados relativos a cada atributo, os valores foram transformados em uma escala contínua, variando entre zero e dez, utilizando a fórmula a seguir: Escala[escore obtido- 1 x 10]/3.
After the consolidation of the data of each attribute, the values were transformed into a continuous scale ranging from zero to ten, using the following formula: Range[score obtained- 1 x 10]/3.

Diferentemente da teoria de conjuntos clássicos, em que um elemento pertence ou não pertence a um conjunto, na teoria de conjuntos fuzzy um elemento pode pertencer a mais de um conjunto com graus de pertinência diferentes variando entre zero e um.
Unlike the classical set theory, in which an element belongs or does not belong to a set, in the theory of fuzzy sets an element may belong to more than one set with different degrees of relevance varying between zero and one.

Ao término da operação, os pacientes foram encaminhados à unidade de tratamento intensivo UTI, onde o tempo médio de ventilação mecânica foi de 6,4± 3,2 horas, variando entre zero e 12 horas e o tempo de permanência na UTI variou de 2 a 3 noites, com média de 2,5± 0,52 noites.
After surgery, patients were taken to the ICU, where mean time of mechanical ventilation was 6.4±3.2 hours, ranging from zero to 12 hours. Length of stay in the ICU ranged from 2 to 3 nights, the mean being 2.5± 0.52 nights.

Todas as moléculas de mtDNA dentro de uma célula podem ser idênticas homoplasmia, enquanto dois ou mais tipos de moléculas de mtDNA com sequências diferentes podem coexistir na mesma célula, tecido, ou ainda na mesma organela heteroplasmia, variando entre zero e 100.
All mtDNA molecules within a cell can be identical homoplasmy, whereas two or more types of mtDNA molecules that differ in sequence can coexist in the same cell, tissue, or even in the same organelle heteroplasmy, ranging between zero and 100.

O método de Kulldorf avalia um conjunto Z de círculos distintos, correspondentes a todos os círculos centrados nos centróides das diferentes áreas do mapa e com raios arbitrários r variando entre zero e um limite superior especificado, cada um deles representando um potencial conglomerado.
Kulldorff's method assesses a Z group of distinct circles, corresponding to all the circles centered on the centroids of different map areas and with random r radii varying between zero and a specified upper limit, each representing a potential cluster.

A média de tempo depois do diagnóstico de doença de válvula cardíaca era 6,9± 7,2 anos, variando entre zero e 39 anos.
The mean time since valvular disease diagnosis was 6.9± 7.2 years, ranging from zero to 39 years.

A capacidade funcional é avaliada em 10 questões, com respostas entre zero e 3, que ao final são somadas, variando entre zero e 30.
Functional capacity is evaluated by 10 questions, with answers from zero to 3, which at the end are added varying from zero to 30.

Os pacientes foram submetidos à tomografia computadorizada dos seios paranasais, e as imagens foram avaliadas independentemente por dois pesquisadores que utilizaram o escore de Lund-Mackay, que poderia determinar uma opacificação variando entre zero nenhuma, 1 parcial ou 2 total.
Patients underwent CT scan of the paranasal sinuses, and the films were independently assessed by two researchers, using the Lund-Mackay score, which determines an opacification ranging from 0 none, 1 partial, and 2 total.

A pontuação pode variar entre zero e 60.
The score ranges from zero to 60.

As respostas variam entre zero ausência de sintomas a três sintomas mais acentuados.
The responses vary between zero absence of symptoms and three very accentuated symptoms.

O total pode variar entre zero e cinco.
The total score can range between zero and five.

Este índice varia entre zero e 1,0.
This index ranges from zero to 1.0.

A somatória das notas dos cinco itens avaliados variou entre zero e dez.
The sum of scores of the five items assessed varied between zero and ten.

O número de filhos relatado variou entre zero e quatro.
The number of children varied between zero and four.

A pontuação total da escala pode variar entre zero e 52 pontos.
Total scale score may vary between zero and 52 points.

Este instrumento resulta em um escore global que varia entre zero e 88.
This instrument provides a global score that ranges from zero to 88.

Nas demais unidades, o índice variou entre zero e 1,66 quedas/1.000 pacientes-dia.
At the other units, the index ranged between 0.0 and 1.66 falls/1,000 patients-day.

A FLACCr apresenta cinco categorias de avaliação, com escores somados que variam entre zero e dez.
The FLACCr presents five evaluation categories, with combined scores ranging from zero to ten.

O escore final da imunoexpressão, que variou entre zero e 12, foi obtido pela multiplicação dos escores de intensidade e positividade.
The final score of immunoexpression, which varied between zero and 12, was obtained by multiplying the scores of intensity and positivity.

A pontuação pode variar entre zero e seis pontos, e o idoso demonstrar independência, dependência moderada ou acentuada.
The score ranges from zero to six points, and the older adult demonstrates independence, moderate or severe dependence.

Como usar "variando entre zero" em uma frase

A variação de altitude do estado é enorme, variando entre zero metros ao longo do litoral a mais de quatro mil metros.

Já tivemos 13 alíquotas diferentes de Imposto de Renda, variando entre zero e 55% da renda, de acordo com seu valor.

Resumo: Tempo gasto: 6 h 30 m - Sinalização: Excelente, praticamente impossível se perder nessa etapa - Clima: Ensolarado, com temperatura variando entre zero e 15 graus.

Nesse contexto de carga de treino e competições, o número de lesões sofridas durante a temporada foi baixo, variando entre zero e duas ocorrências.

O IFDM é dividido em quatro categorias, variando entre zero e um.

A etapa acontecerá no mesmo dia da prova objetiva , dentro dos prazos de duração previstos para a realização, variando entre zero e 10 pontos.

Outra boa notícia foi o fato de o BC dos EUA ter mantido as taxas de juros variando entre zero e 0,25% ao ano.

Entre dois a cinco eclipses solares ocorrem por ano na Terra, com o número de eclipses totais do Sol variando entre zero e dois.

A intensidade dessas alterações foi exposta através de um escore: ausente, leve, moderada, intensa, muito intensa, variando entre zero e quatro cruzes, respectivamente.

Vejamos: A = a x Eg + (1 - a) x Al onde A é o índice que mede a ação humana, a é um coeficiente variando entre zero e a unidade, Eg é a ação egoística e Al é a ação altruísta.