Exemplos de uso de Velocidade angular em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Velocidade angular em Y.
No presente estudo,foi utilizada velocidade angular de 30º/s.
In the present study,it was used an angular velocity of 30º/s.Velocidade angular do corpoPropertyName.
Angular velocity of the body.Guia de início rápido: determinando a velocidade angular com o giroscópio.
Quickstart: Determining angular velocity with the gyrometer.Velocidade angular máxima, controlada.
Maximum angular velocity, controlled.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
alta velocidadevelocidade máxima
velocidade média
a alta velocidadea velocidade máxima
velocidade constante
uma velocidade máxima
maior velocidadeuma velocidade constante
baixa velocidade
Mais
Como o vento se afasta da estrela, sua velocidade angular diminui.
As the wind moves away from the star its rate of angular velocity slows.Velocidade angular mínima, controlada 1.
Minimum angular velocity, controlled 1.Duas coordenadas do centro de gravidade do moinho e a sua velocidade angular.
The two coordinates of its center of gravity, and the angular velocity.Formula_11- velocidade angular total da massa.
Formula_11 is the total angular velocity of the airship.A tecla'para cima' aumentava ea tecla'para baixo' reduzia a velocidade angular.
The up key increased andthe down key decreased the angular velocity.Velocidade angular máxima, controlada rad/s 314 2 x 314.
Maximum angular velocity, controlled rad/s 314 2 x 314.O diâmetro D é inversamente proporcional à velocidade angular do rotor.
The diameter“D” is inversely proportional to the angular velocity of the rotor.Formula_9- velocidade angular da Terra: uma revolução por dia Sideral.
Formula_9 is the angular velocity of Esta massa de plasma remove parte da velocidade angular da estrela.
Imagina a velocidade angular quando não estiver espalhada a partir de um diferencial.
Imagine the angular velocity when it's not all spread out from one differential.Vibrômetros rotacionais- Um LDV rotacional é usado para medir velocidade angular ou rotacional.
Rotational vibrometers- A rotational LDV is used to measure rotational or angular velocity.A velocidade angular e o número de repetições em cada protocolo foram escolhidos com base em estudos anteriores.
The angular velocity and the number of repetitions in each protocol were chosen based on previous studies.Três séries de 10 repetições foram realizadas com velocidade angular de 60º·s na extensão de joelhos.
Three sets of 10 repetitions were performed with angle velocity of 60º·s in knee extension.Lembrar que quanto maior o valor, maior é a velocidade de corte não só,mas também a velocidade angular.
Remember that the higher the value, the higher the cutting not only speed,but also the angular velocity.Foram realizadas três séries de oito RM, com velocidade angular de 60º·s na extensão e na flexão de joelho.
Three sets of eight RM with angle velocity of 60º·s in knee extension and flexion were performed.O exercício isocinético consiste no movimento forçado de um membro em velocidade angular constante.
The isokinetic exercise consists of the forced movement of a limb at constant angle velocity.Evidências que suportam esse argumento incluem a velocidade angular reduzida em músculos espásticos durante movimento articular isolado.
Evidence that supports this argument includes reduced angular speed in spastic muscles during isolated joint movement.Gráficos de Cascata, que retratam variaçÃμes do espectro de frequÃancia conforme a velocidade angular do rotor aumenta; e.
Waterfall plots, which plot variations of the frequency spectrum as the angular speed of the rotor increases.A velocidade angular constante é obtida com uso de um controlador servo-motor digital e em velocidade angular constante.
The steady angle velocity is obtained with the use of a digital servo-motor controller and at steady angle velocity.O brilho do Apophis terá um pico de magnitude 3,3, com uma velocidade angular máxima de 42° por hora.
Apophis's brightness will peak at magnitude 3.4, with a maximum angular speed of 42° per hour.Por exemplo, a velocidade angular máxima da Terra medida do Sol varia em um semitom(proporção de 16:15), de"mi" para"fá", em seu apoastro.
For instance, the maximum angular speed of the Earth as measured from the Sun varies by a semitone(a ratio of 16:15), from"mi" to"fa", between aphelion and perihelion.Teste: foram executadas cinco repetições de contrações concêntricas máximas de RE e RI, na velocidade angular de 60°/seg.
Test: five repetitions of ER and IR maximal concentric contractions were performed at an angular velocity of 60º/sec.Os encoders rotativos são ideais para medir a rotação, a velocidade angular e a posição de peças móveis numa variedade de áreas.
Rotary encoders are suitable for measuring the rotation, angular speed, or position of moving parts in a wide range of areas.Os dois padrões utilizados para definir os tipos de velocidade de rotação são a velocidade linear e a velocidade angular.
The two standards used to define the types of rotational speed are linear Em segundo lugar, há um aparente aumento na velocidade angular do movimento orbital da Lua quando medida em termos do tempo solar aparente.
Secondly there is an apparent increase in the Moon's angular rate of orbital motion when measured in terms of mean solar time.
