Exemplos de uso de Visitar regularmente em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O bookmobile visitar regularmente Holm uma vez por mês.
The bookmobile regularly visit Holm once a month.
Após a cirurgia, o paciente deve,muitas vezes, visitar regularmente seu médico.
After surgery, the patient must,often enough, regularly visit his doctor.
Ela começou a visitar regularmente a Nova Zelândia na década de 1960.
It began to regularly visit New Zealand in the 1960s.
A melhor coisa que você pode fazer para ter um sorriso mais branco é visitar regularmente o seu dentista para limpezas.
The best thing you can do for having a whiter smile is to regularly visit your dentist for cleanings.
Neste caso, a pessoa deve visitar regularmente o especialista em atendimento para controlar o curso da doença.
In this case, the person must regularly visit the attending specialist to control the course of the disease.
Mais muitas vezes deve resultar no ar puro,mover-se mais e visitar regularmente o médico assistente;
More often to happen in the fresh air,to move more and regularly to visit the attending physician;
Visitar regularmente o profissional no poder só que quem não se envolve em nada e não se apressa em nenhuma parte.
Regularly to visit the professional in power only that who is engaged in nothing and does not hurry anywhere.
Durante a gravidez, as mulheres precisam visitar regularmente um ginecologista.
During pregnancy, women need to regularly visit a gynecologist.
Tente visitar regularmente um médico que lhe dirá exatamente o que significa a pressão superior e o que significa o menor.
Try to regularly visit a doctor who will tell you exactly what the upper pressure means and what the lower means.
Para que o bebê nasça forte,é necessário visitar regularmente um ginecologista durante a gravidez.
In order for the baby to be born strong,it is necessary to regularly visit a gynecologist during pregnancy.
Ele costuma visitar regularmente o programa para crianças de rua oferecendo cursos de formação e incentivando as crianças de rua a seguirem seu exemplo.
He regularly visits the street children program, offers training and encourages street children to follow his example.
Diabéticos para avisar polineurite diabético deve visitar regularmente o médico e fazer o curso de prevenção especial.
Diabetics to warn diabetic polyneuritis should regularly visit the doctor and take special preventive course.
Enquanto a condição dos Apartamentos de Estado deterioravam,até mesmo o público normal conseguia visitar regularmente o local.
As the condition of the State Apartments continued to deteriorate,even the general public were able to regularly visit the property.
Paulo Menya, KUSPW contato para este projeto, deve visitar regularmente as comissões de SST em todas as propriedades de açúcar.
Paul Menya, KUSPW contact for this project, should visit regularly the OHS committees in all sugar estates.
As irmãs não só andam juntas regularmente( muitas vezes trocando histórias de como o irmão é maravilhoso) mas também arranjam forma deo" partilhar" quando ele inadevertidamente negligencia ou não pode visitar regularmente uma delas.
The sisters not only regularly hang out with one another(often to exchange tales of how wonderful a brother he is), butthey also arrange to"share" him when he inadvertently neglects to or cannot regularly visit any of them.
Se implementar as nossas recomendações simples e visitar regularmente o stomatologist, então o seu sorriso sempre será deslumbrante.
If you implement our simple recommendations and regularly to visit the stomatologist, your smile will always be dazzling.
Muitos selebrit domésticos eestrangeiros tentam conservar-se a dietas e visitar regularmente o ginásio eles….
Many domestic andforeign selebrit try to keep to diets and regularly to visit the sports hall them….
É por isso que é tão importante passar nos exames a tempo, visitar regularmente um médico, passar por especialistas recomendados pelo ginecologista que monitora a gravidez.
That is why it is so important to pass tests on time, to regularly visit a doctor, to undergo those specialists recommended by the gynecologist who monitors the pregnancy.
Claro, aprender a resolver equações logarítmicas você não pode, mas a atenção e perspicácia irá desenvolver uma completa,se vai visitar regularmente o nosso site para saber mais e mais novos jogos de fuga.
Of course, learning how to solve logarithmic equations you can not, but the attention and shrewdness will develop a thorough,if will regularly visit our website to find more and more new games of escape.
Olhos vermelhos. você dormir bem,manter um estilo de vida saudável, visitar regularmente o médico, mas ainda assim o problema de olhos vermelhos e círculos sob os olhos para você voltar novamente e novamente.
You sleep well,maintain a healthy lifestyle, regularly visit the doctor, but still the problem of red eyes and circles under the eyes to you coming back again and again.
Bancos internacionais e empresas de financiamento de topo são apenas um calçada de táxi de distância ejogadores de topo da indústria visitar regularmente o nosso campus dando-lhe a melhor oportunidade de emprego.
International banks and top finance companies are only a cab ride away andtop industry players regularly visit our campus giving you the best possible opportunity for employment.
O fato de que o bebê deve visitar regularmente o dentista é conhecido por todos os pais, mas muito poucas pessoas realmente conseguem eliminar o medo e fazer tais visitas para o bebê indolor.
The fact that the baby must regularly visit the dentist is known to all parents, but very few people really manage to eliminate the fear and make such visits for the baby painless.
Deixou claro que conhecer o próprio corpo,realizar o autoexame e visitar regularmente o médico são ações simples para a detecção precoce da doença.
She made it clear that knowing your body,carrying out self-examination and regular visits to the doctor are simple actions for early detection of the disease.
Nossa equipe vocacional visitar regularmente as universidades católicas e campus universitários públicos, onde há um escritório do ministério Católico no campus para fornecer programas como o"retiro para o estudante ocupado.
Our Vocation Team regularly visits Catholic college campuses and public universities with a Catholic campus ministry office to provide programs such as The Busy Student's Retreat.
Por isso, tendo parado a escolha nesta opção de um hairdress,tenha em mente que deve visitar regularmente o cabeleireiro para corrigir as dicas cultivadas.
Therefore having stopped the choice on this option of a hairdress,keep in mind that you should visit regularly the hairdresser to correct the grown tips.
Um mito que explica este título afirma que um urso tinha o hábito de visitar regularmente a cidade de Brauro, e as pessoas de lá o alimentaram, de modo que, ao longo do tempo, tornou-se um urso domesticado.
A myth explaining this servitude states that a bear had formed the habit of regularly visiting the town of Brauron, and the people there fed it, so that, over time, the bear became tame.
No entanto, a catarata é mais provável de ocorrer durante as fases posteriores da vida e, portanto, você deve visitar regularmente seu oftalmologista após 40 anos de idade pelo menos uma vez por ano.
However, cataract is more likely to occur during the later stages of life and therefore, you should regularly visit your eye specialist after 40 years of age at least once a year.
Muitos selebrit domésticos eestrangeiros tentam conservar-se a dietas e visitar regularmente o ginásio que o seu número foi sempre em boa forma, assim a estrela olha fantasticamente e sempre chamará atenção do público, especialmente, de homens.
Many domestic andforeign selebrit try to keep to diets and regularly to visit the sports hall their figure was always in good shape, after all thus the star looks fantastically and will always draw attention of public, in particular, of men.
Bem examinando o interior da casa, em que você já está aqui devem ser levadas a visitar regularmente, você pode completá-lo com algo útil ou objeto de decoração.
Having studied the interior of the house, in which you have brought to visit regularly, you can complement it as a useful subject or object of decoration.
O prognóstico é melhor se detectado precocemente por isso deve visitar regularmente o dentista/estomatologista, principalmente se fuma ou ingere bebidas alcoólicas.
The prognosis is better if detected early so you should regularly visit the dentist/doctor, especially if you smoke or drink alcohol.
Resultados: 32, Tempo: 0.0331

Como usar "visitar regularmente" em uma frase

Sinceramente - não é por ter lido referências simpáticas sobre algo do que escrevo -, é um blog a visitar regularmente.
Lanterna Acesa: Acordo ortográfico No Espumadamente, um blog que gosto de visitar regularmente, também surgiu o tema do acordo ortográfico.
Já faz parte da minha lista de sítios a visitar regularmente.
Daí, a importância de ter uma boa higiene bucal e visitar regularmente o dentista.
Para isso o PT através de seus colegiados e setores deveriam nos visitar regularmente e realizar cursos e palestras.
ParabénsToma lá um grande abraço sincero Este é um espaço de excelência que passei a visitar regularmente.
Visitar regularmente os clientes, principalmente, os clientes chaves. ?
Assim como todo cachorro, ele precisa visitar regularmente uma clínica veterinária.
No entanto os interessados pela Química não devem deixar de visitar regularmente o PONTO TRIPLO .
No local de sua morte foi fincada uma cruz, onde escravos, moradores a andarilhos passaram a visitar regularmente.

Visitar regularmente em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês