Exemplos de uso de Vivemos e trabalhamos em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Melhora a qualidade do meio ambiente em que vivemos e trabalhamos.
Vivemos e trabalhamos por um simples, mas muitas vezes esquecido, o princípio.
We live and work by a simple, but often overlooked, principle.Apoiamos as comunidades em que vivemos e trabalhamos.
O modo como vivemos e trabalhamos não se transformará como do dia para a noite, em 1 de Janeiro de 1993.
The way we live and work will not change overnight on 1 January 1993.Podemos ser indivíduos, mas vivemos e trabalhamos juntos.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
trabalhar em conjunto
pessoas que trabalhamoportunidade de trabalhartrabalhar duro
profissionais que trabalhamas pessoas que trabalhamcapacidade de trabalharpessoas trabalhammulheres que trabalhamtrabalhar até tarde
Mais
Garantindo a saúde, o bem-estar e a estabilidade econômica das comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Ensuring the health, welfare Precisamos reposicionar a maneira como vivemos e trabalhamos com jovens em todo o mundo.
Nós também somos chamados a evangelizar no ambiente em que vivemos e trabalhamos.
Vivemos e trabalhamos em meio a pessoas muito pobres, devido às situações sociais, políticas e econômicas.
We live and work among a people who are very poor due to social, political, Os dispositivos móveis estão mudando o jeito como vivemos e trabalhamos.
Mobile devices are changing the way we live and work.Nós todos vivemos e trabalhamos juntos E temos essencialmente um objetivoe que é Para apoiar a ciência.
Como apoiamos as comunidades locais em que vivemos e trabalhamos.
How Em todo lugar, nos locais em que vivemos e trabalhamos, pessoas jovense aposentadas, estudantes, empregadas e desempregadas, donas de casa e avós isoladas.
Everywhere, in places where we live and work, young peopleSomos apaixonados por contribuir com as comunidades onde vivemos e trabalhamos.
We're passionate about contributing to the communities we live and work in.Não podemos pensar em sermos transformadores leigos das realidades em que vivemos e trabalhamos se não somos os primeiros a ser transformados- explicou a subsecretária, abordando os cerca de 750 leigos presentes nas 45 dioceses da Espanha, acompanhados por dez bispos e cerca de cinquenta padres durante o encontro.
We cannot think about being lay transformers of the realities in which we are living and working if we are not first transformed ourselves,”- explained the Undersecretary addressing the circa 750 laymenTemos uma história diferenciada de apoio às comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Ela é mistério pascal capaz de influenciar positivamente não só cada batizado mastambém a cidade terrena na qual vivemos e trabalhamos.
It is a paschal mystery that can enhance the baptized as individuals, butalso the earthly city in which they live and work.Assim como Ele nos mostrou amor,nos devemos estender o amor para aqueles ao nosso redor com quem nos vivemos e trabalhamos mesmo aqueles que nos impõem taxase nos governam.
As He has shown us love,we need to extend love to those around us with whom we live and work- even those who taxCom a sua ajuda o Grupo Linde manterá a sua boa reputação e continuará ganhando o respeito de todos os nossos stakeholders* e das comunidades nas quais nós vivemos e trabalhamos.
With your help, The Linde Group will maintain its fine reputation Km de comprimento e 74 de largura,toda a bacia de Los Angeles onde hoje vivemos e trabalhamos.
Miles long, 46 miles wide,the entire LA basin, where we work and live today.Com base no novo Tratado de Amesterdão, que garantias poderá a Comissão dar de que a União Europeia tomará medidas positivas para tornar mais seguros os locais em que vivemos e trabalhamos?
On the basis of the new Amsterdam Treaty what reassurances can the Commission give that the European Union can do something positive Por toda a parte, a tecnologia agita e reinventa a forma como vivemos e trabalhamos.
Everywhere, Technology is shaking up A Allview tem grandes expectativas para o futuro à medida que investe dentro do conceito"Internet das Coisas". A empresa acredita que o Android, por ser uma plataforma de código aberto,pode proporcionar o ecossistema perfeito para as inovações que mudarão o modo como vivemos e trabalhamos.
Allview is looking forward to the future as they take big steps towards developing in the Internet of Things space, Não apenas a nossos clientes, mas também as pessoas e os locais onde vivemos e trabalhamos.
Not just our clients, but also the people O Sitel Group reconhece suas obrigações de agir de modo responsável, ético e com integridade em nossas interações com todas as partes interessadas, sejam elas nossos associados, clientes, fornecedores ouas comunidades e ambientes em que vivemos e trabalhamos.
Sitel Group recognizes its obligations to act responsibly, ethically Devemos também ser bons para nossos parceiros e as comunidades em que vivemos e trabalhamos.
Nós cristãos, de modo particular,somos chamados a ser sentinelas da paz, nos lugares em que vivemos e trabalhamos.
Nós nos importamos uns com os outros, com o ambiente e com as comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Como resultado, o design está evoluindo para incorporar a experiência sensorial nos lugares onde vivemos e trabalhamos.
As a result, design is evolving to incorporate sensory experience into the places where we live and work.Na terceira parte, que tem comotítulo"Verbum mundo", se sublinha o dever dos cristãos de anunciar a Palavra de Deus ao mundo em que vivemos e trabalhamos.
The third part,which is entitled"Verbum Mundo,""draws attention to the duty of Christians to announce the Word of God in the world in which they live and work.
