O Que é VOLUMES DE DOCUMENTOS em Inglês

• volumes of documents

Exemplos de uso de Volumes de documentos em Português e suas traduções para o Inglês

Eu tenho que por causa dos volumes de documentos.
I have to because of the volumes of documents.

Converte grandes volumes de documentos em um curto período de tempo.
Converts large volumes of documents in a short time frame.

Graças à prevenção de dupla alimentação, excelente confiabilidade é garantida mesmo ao digitalizar grandes volumes de documentos.
Thanks to double-feed prevention, optimum reliability is assured even when scanning high volumes of documents.

Deste modo é possível gerenciar grandes volumes de documentos em um tempo reduzido.
This way, it's possible to manage large volumes of documents in a short amount of time.

Volumes de documentos difíceis de gerenciar e incapacidade de compartilhar informações com toda a organização OBJETIVO.
Unmanageable volumes of paperwork and inability to share information across organisation OBJECTIVE.

Facilite a conformidade com os regulamentos governamentais e corporativos, convertendo grandes volumes de documentos em arquivos digitais de fácil acesso.
Facilitate compliance with government and corporate regulations by converting large volumes of documents into easily accessible digital archives.

Produção- Você processar grandes volumes de documentos, tais como notas fiscais, pedidos de seguro ou pedidos de empréstimo?
Do you process huge volumes of documents such as invoices, insurance claims or loan applications?

Em novembro de 2006, houve um forte pressão para que a TMG comprasse um equipamento de digitalização de baixa manutenção para converter grandes volumes de documentos em arquivos digitais.
By November 2006, there was a strong case for TMG to purchase low-maintenance scanning equipment to convert large volumes of documents into digital files.

A publicação total da obra do Padre Alonso- 24 volumes de documentos que se referem à Mensagem de Fátima- que se encontra censurada desde 1975.
The publication of Father Alonso's entire 24 volumes of documents pertaining to the Message of Fatima, which have been suppressed since 1975.

A intensidade e o contraste são automaticamente otimizados para cada imagem separadamente, sejam elas em cores, tons de cinza ou preto-e-branco, sem afetar o desempenho quando se processam grandes volumes de documentos.
Intensity and contrast are automatically optimized for each image separately, whether they are in color, grayscale or black and white, without affecting the performance when processing large volumes of documents.

A investigação do escândalo foi comprometida quando grandes volumes de documentos relativos ao caso foram destruídos ou retidos por funcionários do governo Reagan.
The investigation was impeded when large volumes of documents relating to the affair were destroyed or withheld from investigators by Reagan administration officials.

A"carta" falsificada do General Fritsch à Baronesa Schutzbar-Milchling foi reconhecida como tal durante o julgamento e não se acha incluída entre os volumes de documentos, onde deveria aparecer em XXVIII 44.
The falsified'letter' from General Fritsch to the Baroness von Schutzbar-Milchling was recognized as such during the trial and is not included in the document volumes, where it should appear at XXVIII 44.

O autor deu continuidade à pesquisa sobre o período publicando mais dois volumes de documentos, imprescindíveis para o estudo da vida de D. Antônio, claramente enviesados pela defesa do personagem.
The author continued his research on the period publishing a further two volumes of documents, essential for the study of D. Antônio's life, clearly biased in favor of the latter.

O sistema ERIS é um módulo de processamento de linguagem natural e de prospecção de dados, alimentado por questões personalizadas que utilizam a ontologia para descobrir relações em grandes volumes de documentos de fontes de dados relevantes.
The ERIS system is a text mining and natural language processing module that is fed by customised queries that use the ontology(a subject-defined knowledge base, including many keywords) to discover relationships(grammatical, e.g. cause-effect) in big volumes of documents from relevant data sources.

As regras de conformidade exigem que as autoridades e as empresas arquivem grandes volumes de documentos e preservem os respectivos valores de prova ao longo de décadas.
Due to compliance rules authorities and companies must archive large quantities of documents and preserve their evidence values over decades.

A Kodak criou os scanners da série i5000V para vencer os vários desafios de processamento enfrentados por salas de correspondência digital, firmas multinacionais financeiras e de seguros, organizações de fabricação, entidades governamentais e outras que processam altos volumes de documentos contendo uma grande diversidade de informações.
Kodak created i5000V Series Scanners to triumph over the many processing challenges faced by digital mailrooms, multinational financial and insurance service firms, manufacturing organizations, government entities, and others that handle huge volumes of documents containing diverse mixes of information.

Com o SAFE(ambiente de arquivamento de acesso compartilhado), empresas como a Gibraltar podem gerenciar grandes volumes de documentos, otimizar o fluxo de trabalho, garantir a privacidade e aprimorar a eficiência; tudo isso sem a necessidade de lotar as paredes com gabinetes e fichários, economizando um espaço precioso.
With their Shared Access Filing Environment or SAFE, companies like Gibraltar manage large volumes of documents, optimize workflow, enforce privacy, and improve efficiency, all without burning a path to a wall of filing cabinets that consumes precious floor space.

A Kodak criou os scanners da série i5000 para vencer os vários desafios de processamento enfrentados por salas de correspondência digital, firmas multinacionais financeiras e de seguros, organizações de fabricação, entidades governamentais e outras que processam altos volumes de documentos contendo uma grande diversidade de informações.
Kodak created i5000 Series Scanners to triumph over the many processing challenges faced by digital mail rooms, multinational financial and insurance services firms, manufacturing organizations, government entities, and others that process huge volumes of documents containing diverse varieties of information.

Também graças à sua reputação de escalabilidade em diversos setores, é utilizado habitualmente em cenários em que são processados grandes volumes de documentos e/ou em que são estruturados, desde a sua origem, processos empresariais complexos.
Combined with its cross-industry reputation for scalability, it is typically used in scenarios where high volumes of documents are processed and/or where complex business processes are modelled end-to-end.

WebEDI: Trata-se de uma modalidade de rápida implementação e de baixo custo, voltada para empresas que intercambiam um baixo volume de documentos.
Web-EDI: This is a modality with a fast turnaround and a minimum economic cost designed for companies that exchange low volumes of documents.

Editou também um volume de documentos relacionados com o grupo Emancipação do Trabalho.
He also wrote his memoirs and edited a volume of documents associated with the Emancipation of Labour group.

Este ponto de partida para a crítica continuou em 1879 com um volume de documentos intitulado Principle in Art, e novamente em 1893 com Religio poetae.
This departure into criticism continued in 1879 with a volume of papers entitled Principle in Art, and again in 1893 with Religio Poetae.

Com um volume de documentos de quase 15 milhões de páginas, o Arquivo Histórico de Miraflores tem a missão de preservar os arquivos dos presidentes venezuelanos.
With a volume of documents of nearly 15 million pages, the Miraflores Historical Archive has the mission to preserve the files of Venezuelan presidents.

Além disso, à medida que uma empresa vai incrementando o volume de documentos intercambiados ou necessita de novas conexões, a solução poderá adaptar-se aos novos processos.
In addition, as a company increases the volume of documents to be exchanged or requires new connections, the solution will be able to adapt to new processes.

Como o de pequenas e médias empresas, documentos comerciais eletronicamente não são intercambiados devido ao baixo volume de documentos ou recursos que se dispõe.
It's possible that small and medium-sized companies do not exchange their business documents electronically for reasons such as the volume of documents and the resources available to the company.

Como há quantidade significativa de disciplinas ofertadas semestralmente, o volume de documentos produzidos e profissionais envolvidos também é numeroso, o que torna o processo de gestão da produção da matriz uma tarefa compl.
Along to the growing number of offered courses, the volume of documents produced and professionals involved becomes difficult to manage, which makes very complex the process of the made production management.

No seu parecer o Conselho afirma igualmente que"o volume de documentos solicitados constitui um critério distinto que pode justificara aplicação de uma solução justa, mesmo que o pedido não tenha um carácter repetitivo.
The Council's opinion also claims that"the volume of documents requested is a separate criterion which may justify the application of a fair solution, even if the request is not a repeat one.

Quando o volume de documentos é amplo e, sobre tudo, quando é necessário conservar a validade legal dos arquivos, como ocorre com as faturas ou folhas de pagamento dos empregados, não basta fazer uma simples cópia dos dados em um disco rígido.
When the volume of documents is high and, especially, when it is necessary to preserve the legal validity of files, as occurs with invoices or employee payrolls, simply copying the data onto a hard disk is not enough.

Para situações nas quais o volume de documentos intercambiados é elevado, torna-se necessária a integração das transações EDI com os ERP, de forma que o processo de elaboração e registro dos documentos se automatize para conseguir uma plena integração com o sistema informático.
For situations where the volume of documents exchanged is high, it is necessary to integrate EDI transactions with the ERP, so that the construction process and registration of documents is automated to achieve full integration with the computer system.

Neil Murphy, gerente de vendas da Kodak no Reino Unido, afirma:"É justo dizer que a instalação de uma solução de digitalização Kodak de alto desempenho digitalização revelou-se econômica para o Conselho do Condado de Staffordshire, dado o volume de documentos que eles têm de processar.
Neil Murphy, Kodak's UK sales manager, says,“It's fair to say that installing a high performance Kodak scanning solution has proven cost effective for Staffordshire County Council given the volume of documents they have to process.

Como usar "volumes de documentos" em uma frase

Essa tecnologia possibilita o armazenamento digital de grandes volumes de documentos em um ambiente seguro e acessível.

Redução de erros e falhas Quando lidamos com grandes volumes de documentos físicos, é praticamente impossível não cometermos alguns erros.

O barbante serve para 'apensar" os autos, isto é, para amarrar os volumes de documentos judiciais uns aos outros. É o 'penso', ou atadura, de 'atar' ou 'vincular'.

Totalmente compatível entre Windows® e Mac OS, digitaliza grandes volumes de documentos.

Nossas soluções envolvem automação de processos, gestão de grandes volumes de documentos, integração de sistemas, replicação de dados e regras de negócios complexas.

Jurídico e Processos Armazenar e analisar grandes volumes de documentos e informações é essencial para advogar.

Dos 32 volumes de documentos, apenas oito são contratos das empresas de transporte rodoviário do Rio de Janeiro.

Possui cerca de 4 mil volumes de documentos (conjuntos encadernados em livro, arquivados em pastas, ou caixas) que se distribuem por um período cronológico dilatado do séc.

Os documentos contábeis geralmente são grandes volumes de documentos arquivados.

Além disso, 52% acreditam que com essa tecnologia haverá ganho de tempo para analisar grandes volumes de documentos e evidências.